Развод - Фрида МакФадден

оказалось, я ужасно бегаю. Я не знала, что такое вообще возможно. Я имею в виду, это как ходьба, только быстрее. Как можно быть в этом плохим? И всё же, сделав едва один круг по парку, я сгибаюсь пополам, задыхаясь, мои лёгкие горят.

Так много усилий для этого дурацкого плана.

— Эй, ты в порядке?

Я пытаюсь выпрямиться, но колющая боль в боку заставляет меня согнуться от боли. Я даже не могу обрадоваться тому, что человек, стоящий рядом со мной, — Джереми Рот.

— Я в порядке, — выдыхаю я.

Он потирает подбородок.

— Ты выглядишь… страдающей.

Я хватаю ртом воздух.

— Да, э — э–э… кажется, я немного перестаралась…

— Правда? Но ты же вошла в парк всего десять минут назад?

И тут я понимаю, что Джереми заметил меня отчетливее, чем я думала. Он видел, как я вошла в парк. И хотя он уважительно смотрит мне в лицо, его взгляд на долю секунды опускается на мою грудь, хотя если бы я моргнула, то пропустила бы это.

— Ладно, буду честна, — говорю я. Нет, не буду. — Я всегда хотела начать бегать, но на самом деле я полный новичок.

— Не может быть. — Он ухмыляется мне, и теперь моя очередь пялиться на него. Он действительно красив, но ещё больше, когда улыбается. И в этой футболке и шортах он тоже неплох. — Что ж, я могу дать тебе несколько советов.

— Да?

— Когда я начинал, — говорит он, — я чередовал короткие промежутки бега и ходьбы. Например, идёшь минуту, затем бежишь минуту. И если дышать животом, можно избежать болей в боку.

— Спасибо, — говорю я, наконец выпрямляясь. — Это очень полезно.

На мгновение он выглядит так, будто собирается попрощаться и продолжить свой бег. Я уже строю планы, как мне удастся столкнуться с ним снова в конце дорожки, если я к тому времени не упаду в обморок. Но вместо этого он задерживается рядом со мной.

— Пошли, — говорит он. — Давай сейчас минутку пройдёмся, а потом я скажу, когда снова начинать бежать.

Я поднимаю брови.

— Я не хочу портить тебе тренировку.

— Да нет, всё в порядке. У меня колено побаливает, так что я не против сегодня немного снизить темп.

В итоге мы действительно немного бегаем, но больше мы проходим вместе несколько кругов по парку. В мою защиту, мы идём быстрым шагом.

И к концу нашей тренировки мы уже договариваемся о следующем совместном забеге.

Глава 54

Через пару месяцев я узнаю о Джереми Роте больше, чем когда — либо могла предположить.

Мы бегаем вместе три раза в неделю. Сначала было много ходьбы, и это хорошо, потому что у нас есть время поговорить. Но в те дни, когда мы ходим меньше, нам всё равно удаётся много говорить. Мы ладим.

В основном я надеюсь разузнать что — нибудь о Тедди, и это нетрудно, потому что любимая тема для разговоров Джереми — его сын. Он обожает Тедди. Если я позволю, он будет говорить о Тедди весь час, пока мы бегаем, и иногда так и делает.

Его наименее любимая тема для разговора — его жена.

Мне очень интересно узнать о Наоми Паксон Рот. Судя по моим отрывочным наблюдениям за их домом, она, кажется, нечасто выходит на улицу. Даже по утрам няня отводит Тедди в школу.

— Наоми работает? — спрашиваю я его однажды, когда мы делаем третий круг по парку.

Он качает головой.

— Честно говоря, сомневаюсь, что она справилась бы.

— Она работала до того, как вы поженились?

— Да. Ну, вроде того.

— Кем она была?

— Она называет себя доктором. — Он закатывает глаза. — Но она не врач. Она какая — то целительница кристаллами, которая, как я предполагаю, просто обдирала своих «пациентов».

— Целительница кристаллами?

— Именно. Она постоянно дарит мне эти кристаллы и говорит, как они исправят мою жизнь. О, вот песчаник — теперь твой рефлюкс прошёл!

— Моя подруга Лола однажды ходила к целительнице кристаллами, когда у неё были проблемы со сном, — вспоминаю я. — Она сказала, что это очень помогло.

— Ну, возможно, та целительница не получала свой диплом через двухчасовой онлайн — курс.

Я морщусь.

— Нет, не думаю.

Он только качает головой.

— Честно говоря, я рад, что она перестала работать, потому что нас бы уже засудили. — Он замолкает на мгновение, и единственные звуки вокруг нас — это пение птиц в деревьях и стук наших шагов по земле. — Мне не следовало этого говорить. Наоми… неважно, всё в порядке.

— Что? — Я сбавляю темп, и он делает то же самое. — Ты можешь поговорить со мной об этом. Я никому не скажу.

— Я просто… — Он останавливается и хватается за правое колено, которое сегодня замотано. Оно иногда действительно беспокоит его — он не выдумывал это. — Я не люблю много говорить об этом, но я никогда бы не женился на ней, если бы не Тедди. Никогда. Мы встречались всего несколько месяцев, и мы уже расстались к тому времени, как я узнал о нём.

— О. — Мне отчаянно хочется узнать всю историю, но я не хочу спугнуть его, слишком сильно надавливая. В ушах лёгкий звон. — Так… она была беременна?

— Она только что родила, — говорит он. — Я выходил из своего многоквартирного дома по дороге на работу, и она подходит ко мне с этим младенцем на руках. И говорит, что он мой.

Моё сердце бьётся быстро, и это не от бега. Джереми никогда не видел Наоми беременной. Она могла украсть моего ребёнка, сделать фальшивое свидетельство о рождении, а затем сказать ему, что ребёнок его.

Но в этой истории есть одна проблема. Джереми не глуп, и он бы не женился на какой — то женщине только потому, что она сказала, что её ребёнок от него.

— Ты уверен, что он твой? — Я вижу