Клеймо дракона - Шеррилин Кеньон

Фессалии. Согласно одной из легенд, их родоначальником был Мирмидон, правитель Фтиотиды, сын Зевса и Эвримедузы, которую Зевс соблазнил, приняв облик муравья. По другой версии, мирмидоняне когда-то были обычными муравьями, населявшими остров Эгина. Когда Гера, ревнуя Зевса, наслала на жителей острова мор, все они погибли. Эак, сын Зевса и Эгины и правитель острова, взмолился отцу вновь заселить землю. Поскольку муравьи уцелели, Зевс превратил их в людей — сильных, выносливых и преданных своему правителю, словно сами боги вдохнули в них дух воинской ярости и дисциплины. Мирмидоняне стали элитными воинами Ахилла, готовыми без колебаний следовать за ним в бой.

«Наказание» (англ. Harrowing «мучительный») — применяется к провинившимся аркадианам или катагарийцам в их общинах (кланах, прайдах, стаях и т. д.). Провинившегося подвергают общественным истязаниям: от нескольких ударов плетей до сильных пыток. Решение, каким будет Наказание, принимает вожак и совет.

Нефитос Пардали (лат. Niphetos Pardalia) — группа охотников оборотней во вселенной Охотников, представители Аркадии и Катагарии, к ним относятся снежные барсы.

Ойкумена (др. — грек οἰκουμένη производное от слова οἰκο «населяю») — области Земли, которые, по представлениям древних греков, были заселены людьми.

«Окаянный дракон» (англ. Dragonbane) — существо, за убийство которого каждый оборотень продал бы душу. Первый из их вида, кто хладнокровно — по слухам без всякой причины — убил другого оборотня. Имеет клеймо в виде дракона, вылезающего из яйца.

Омегрион (англ. Omegrion) — правящий совет Охотников Оборотней, решающий все вопросы, связанные с представителями Катагарии или Аркадии, такие как: вынесение смертных приговоров, снятие обвинений, создание убежищ и т. д. Представителями каждой из двенадцати ветвей оборотней на Совете, как от Катагарии так и от Аркадии выступают — регисы. Арбитр — Савитар.

Ониры также известные как Онерои или Онейры (др. — греч. Ὄνειροι «сны») — в древнегреческой мифологии божества, олицетворяющие сновидения. Сыновья бога сна Гипноса (сон) и внуки Нюкты (Ночи). К основным Онирам относятся Морфей (формирующий человеческие образы во снах), Фантас (принимающий облик неодушевлённых предметов) и Фобетор (являющийся людям в облике животных и птиц, вызывающий кошмары). Ониры живут в царстве сновидений. Они могут дарить вещие сны или же обманывать людей ложными видениями. Во Вселенной «Тёмных охотников» Онерои входят в третью группу охотников, так называемые «Ловцы Снов». Они были прокляты Зевсом и лишены эмоций. В последствии Онероям пришлось следить за снами людей, и вскоре выяснилось, что пока они находятся во сне, запрет Зевса не работает. Они снова могли чувствовать. Испугавшись нового наказания, боги снов стали тщательно следить друг за другом, чтобы держать под контролем своих братьев. Несмотря на это, некоторые из них до такой степени пристрастились к эмоциям, что потеряли самообладание в своей жажде. Вскоре они стали опасны как для себя, так и для других. Так появились Скоти или скотос, если в единственном числе. Если Скоти становятся слишком ненасытны, то их казнят и посылают в Тартар на вечные муки.

Пантерис (лат. Panther) — группа охотников оборотней во вселенной Охотников, представители Аркадии и Катагарии, к ним относятся пантеры.

Пардали (лат. Pardalia) — группа охотников оборотней во вселенной Охотников, представители Аркадии и Катагарии, к ним относятся леопарды.

Патрия (др. греч. πατριάς «семья», «род», «племя») — в данном случае кланы, прайды, стаи катагарийцев и аркадиан.

Пенмерлин (англ. Penmerlin) — верховный мерлин, сидевший по правую руку правящего монарха, в то время как остальных называли варемерлинами (англ. Waremerlin).

«Погибельный крик» (англ. Bane-Cry) — это пронзительный крик, издаваемый драконами, когда они находятся в смертельной опасности. Другие драконы, которые слышат его, обязаны ответить и помочь.

Самотраки (др. — греч. Σαμοθράκη — «священный остров») — греческий остров в северной части Эгейского моря. Согласно легендам, именно с его вершины Посейдон наблюдал за осадой Трои. Вечно переменчивая погода скрывала за тучами одну из «резиденций» олимпийских богов. Во Вселенной Охотников это обитель Фалсина и ещё живых истинных драконов.

Сел Сангуэ Реале (ит. Sa'l Sangue Realle «несёт королевскую кровь») — чаша, украденная у ареля Лилит, дарующая абсолютную силу всеведение и бессмертие любому, кто выпьет из неё и отнимающая бессмертие у владельца. Любое оружие, погружённое в чашу, убьёт кого угодно.

Спартой (лат. Spartoi; др. — греч. Σπαρτοί, «сеяные») — так назывались герои, выросшие из посеянных Кадмом зубов дракона. Эти воины появлялись из земли уже вооружёнными и немедленно вступали в смертельную схватку друг с другом, пока не оставалась лишь горстка выживших.

Спати (лат. Spathi, от др. — греч. Σπάθι — «меч», «клинок») — элитная каста даймонов-воинов, служащих Аполлими. Спати — её преданные и жестокие слуги, которых она сама называет «своими питомцами». Особенность спати заключается в их способности перевоплощаться после смерти: уничтожается лишь физическая оболочка, тогда как истинная сущность остаётся нетронутой. Опознать истинного спати можно по их клейму: золотое солнце, в центре которого извивается чёрный дракон. Их предводитель — могущественный и безжалостный Страйкер.

Стигийская Омада (лат. Stygian Omada, от др. — греч. Στύξ Ομάδα — «стигийская группа») — слово «стигийский» связано с именем древнегреческой богини Стикс — олицетворения одноимённой реки, отделяющей мир живых от царства мёртвых. В мифологии оно часто использовалось для описания всего тёмного, мрачного и непостижимого, а также связанного с подземным миром и владениями Аида. Стигийская Омада — это собирательное название группы воинов, олицетворяющих тьму и смерть.

Стражи или Сентинел (анг. Sentinel от др. — греч. σκοπέω (skopéō), означающего «смотреть», «наблюдать») — воины, избранные Мойрами для поиска и ликвидации враждебно настроенных представителей Катагарии, а так же для охоты на «убийц» — безумных катагарийцев, полностью поглощённых животной сущностью и желанием выслеживать и убивать аркадиан.

«Страх-драга» (лат. Strah Draga буквально «страх дракона») — это драконий термин, означающий самое дорогое сокровище, которое дракон будет защищать до последнего вздоха.

Тигариан (лат. Tigarian) — группа охотников оборотней во вселенной Охотников, представители Аркадии и Катагарии, к ним относятся тигры.

Тирио (лат. Thirio, от др. — греч. Θηρίο — «зверь») — это неукротимая потребность объединить жизненную силу с жизненной силой пары. Согласно проклятию, наложенному Мойрами на Охотников Оборотней, как только они обретают свою истинную пару и на их ладони появляется метка, во время спаривания у них возникает непреодолимое стремление связать судьбу и жизнь со своей парой. Если оба соглашаются, Мойры соединяют их нити судеб — жизнь, смерть и перерождение пары становятся единым целым. Единственное исключение — если аркадийка или катагарийка беременна: в этом случае связь откладывается до её родов, и она присоединяется к своему суженому после перехода в потусторонний мир.

Туата Де Дананн (др. — ирл. Tuatha Dé Danann «племя / народ богини Дану») — четвёртое из мифических племён, правивших Ирландией. В ирландской мифологии божества, рожденные богиней Дану. Это самые сильные чародеи в Волшебной стране. Они вечно молоды и прекрасны. На