Греховные игры - Кристин Буони

Рут все еще не обращала внимания ни на один из экранов, и я молча молилась, чтобы ее глаза оставались прикованными к страницам ее книги. Но она, должно быть, почувствовала мой взгляд на себе, потому что повернулась на сиденье и нахмурилась. — Ты еще не спишь?

— Я не могу спать, — прошептала я, и сердце гулко забилось, когда я заметила движение на одном из мониторов. Что-то происходило этажом ниже — и я сразу поняла: нужно выиграть время. Любой ценой. — Мне правда снова нужно в туалет. Ты бы могла отвести меня? — спросила я, делая голос слабым, почти беспомощным.

Рут прищурилась, сжав губы. Несколько долгих секунд она изучающе смотрела на меня, будто пытаясь прочитать мои мысли.

— Ладно. Дай мне минуту, — наконец сказала она, разворачиваясь, чтобы положить книгу на стол.

Но она не успела. Резко выпрямилась, глаза уставились в экраны.

— О, чёрт.

Всё. Она увидела их.

— Дэвид! — завопила Рут, вскакивая. — Эйприл! Проснись! Немедленно!

Эйприл вскочила, потирая глаза.

— Что такое?

— Они идут! — Рут метнула руку в сторону экранов. — Они нашли дверь в твоей комнате!

— Что за хрень?! — глаза Эйприл округлились. — Папа, вставай!

Мистер Гаррик приподнялся, сонно оглядываясь. Паника в голосах наконец разбудила его окончательно.

— Что происходит?

— Они идут сюда! Прямо сейчас! — Рут заорала, выхватывая что-то из ящика. — Бери пистолет!

Он завозился, потянулся к низкому столику, откуда вытащил оружие. Я услышала щелчок предохранителя.

— Попробуй заблокировать их! — выкрикнул он, встав с кровати.

Эйприл метнулась к люку в полу — но было поздно. Маверик и Брук уже вылезли, глаза пылали яростью. Я никогда не видела их такими. Сильными. Неостановимыми.

— Назад! — закричала Эйприл, пятясь. — У нас есть оружие!

Брук зарычала и налетела на неё с такой силой, что обе упали на пол с глухим ударом. А Маверик бросился прямо на мистера Гаррика, когда тот прицелился в них с пистолетом. Они столкнулись с грохотом, врезались в стол, бумаги разлетелись по полу.

— Осторожно, Маверик! — закричала я, сердце выскочило в горло. — Предохранитель снят!

Из люка выбрался Зак. Не теряя ни секунды, он рванул к Рут. Та закричала и начала царапаться, но он повалил её, прижал к полу и перехватил руки.

Последней появилась Жасмин. С дикими глазами она окинула взглядом хаос в комнате, а потом — меня.

— Я никогда не думала, что буду так рада тебя видеть! — закричала она, спеша ко мне. Её взгляд упал на верёвки. — Есть нож?

— Проверь в столе!

Она бросилась к столу и забарахталась в ящиках.

— Вот! — сказала торжествующе. — Даже лучше. Ножницы!

Я чувствовала, как мои запястья дрожат, когда она перерезала верёвки одну за другой. Руки и ноги снова стали моими. Я хотела обнять её, но глаза сами собой вернулись к Маверику.

Он всё ещё боролся с мистером Гарриком. Мужчины катались по полу, пистолет вертелся между ними, и каждый раз его ствол указывал в новую сторону. Сердце моё колотилось так, что казалось — сейчас остановится.

Маверик сжал зубы и дёрнул. Пистолет повернулся. Двое мужчин с грохотом перевернулись, и я потеряла из виду, кто из них взял верх.

И тут — выстрел. Один, оглушительный. Воздух раскололся.

Глава 30

Маверик

Удар пули в плечо почти не причинил боли. Я почувствовал, как металл пробил плоть, но это казалось чем-то отстранённым, будто всё происходило не со мной, а с кем-то другим, и я просто наблюдал за этим со стороны.

Всплеск адреналина сжёг мне вены. Я рванулся вперёд, схватил пистолет мистера Гаррика и резко дёрнул его вверх, не давая ему снова выстрелить. Он дёрнулся назад, вырываясь, и на секунду получил преимущество — моя хватка ослабла. Но я снова бросился на него, и, сжав зубы, ударил его локтем прямо в рёбра.

Он согнулся. Пистолет выскользнул из его руки и с грохотом ударился о деревянный пол, отлетев в сторону. Кэри бросилась за ним.

— Всё кончено! — заорал я, прижимая Гаррика к столу, о который мы врезались несколько минут назад. — Она застрелит тебя, если ты не остановишься!

Я был почти уверен, что Кэри едва ли знает, как снять пистолет с предохранителя. Но Гаррик этого не знал. Он посмотрел на неё — в её глазах не было ни страха, ни сомнений — и поднял руки, трясущиеся, в жесте капитуляции. Его лицо стало серым, как у покойника.

— Встань на колени, — сказала Кэри холодно, направляя пистолет прямо ему в грудь. Затем она кивнула на Жасмин: — Принеси верёвку.

Жасмин, не теряя ни секунды, схватила два отрезка с пола и помогла мне связать ублюдка. Мы затянули узлы так крепко, что он даже не дёрнулся. Когда он был обезврежен, Жасмин начала искать, чем связать Эйприл и её мать — Рут.

Кэри держала пистолет обеими руками. Напряжённая, сосредоточенная, ни на секунду не опуская его. Она двигала стволом между двумя женщинами, пока Зак и Брук удерживали их прижатыми к стене.

На миг её взгляд скользнул ко мне. В её голосе прозвучало что-то хрупкое:

— Не могу поверить, что ты меня нашёл.

Я потер раненую руку и криво усмехнулся.

— Конечно нашёл. Я же говорил тебе, Кэри. Я тебя отсюда вытащу.

Её глаза упали на мой пропитанный кровью рукав, и лицо её побледнело.

— О чёрт… он тебя задел. Я думала, он промахнулся…

— Всё в порядке, — прервал я, стараясь говорить спокойно. — Просто царапина.

— Нет. Нам нужна помощь. Она сильно кровоточит, — она вытянула шею и крикнула: — Жасмин! Найди телефон! Маверик ранен в руку!

Жасмин, забыв про верёвки, метнулась к столу.

— Думаю, это спутниковый телефон! — крикнула она, подняв массивную чёрную трубку, похожую на рацию. — Он должен работать, даже если сотовая сеть не ловит, да?

— Да. Быстро!

Она вызвала 911, тараторя в трубку наше местоположение и описывая ситуацию. Закончив, она вернулась к нам и махнула рукой.

— Снимайте толстовки. Верёвок больше нет, а этих двух нужно крепко связать.

Эйприл уставилась на неё с высокомерной насмешкой:

— Ты правда думаешь, мы сбежим?

Жасмин скривилась.

— Может и нет. Но после всего, что я видела за эту неделю, я не хочу рисковать, — она наклонилась… и врезала Эйприл по лицу так, что в комнате раздался резкий хлопок. — Это за Киару. И знай, единственная причина, по которой я не отобрала пистолет у Кэри и не пустила тебе пулю в лоб — это потому что