Первый мороз. Книга 1 - Чжу И

Привычным движением она окинула взглядом дверь и, ничего особенного не заметив, уже хотела отвернуться, но вдруг ее взгляд снова метнулся к тому месту, где должен был стоять стул. Там оказалось пусто. Растерянно заморгав, девушка оглядела комнату и обнаружила, что стул вернулся к туалетному столику, словно всегда стоял именно там.

Вэнь Ифань опешила. Она не понимала, что произошло: то ли вчера была слишком уставшей и лишь вообразила, будто переставила стул к двери, а на деле и пальцем не пошевелила, то ли на этот раз и правда вышла «погулять» во сне.

В этот момент Вэнь Ифань даже захотелось установить в комнате камеру наблюдения, чтобы записывать, чем она занимается во время лунатизма, и не испытывать нынешнего чувства недоумения от непонимания того, что же произошло. А если бы что-то и случилось, то у нее хотя бы было время заранее подготовиться к разговору.

Поднявшись с кровати, Вэнь Ифань пошла в ванную умыться, заодно старательно пытаясь вспомнить, двигала ли она стул перед сном. Но чем больше она об этом думала, тем меньше была в чем-то уверена.

Приведя себя в порядок, девушка вышла из комнаты. Время уже было довольно позднее, и она заглянула на кухню, надеясь перекусить сэндвичем и побежать на работу. Однако там она наткнулась на Сан Яня, который стоял у плиты и варил лапшу.

Вэнь Ифань замерла на пороге. Сан Янь лишь мельком взглянул на нее.

Атмосфера была несколько странной. То неловкое напряжение, которое еще недавно исходило от Вэнь Ифань, теперь, казалось, источал Сан Янь. Но его лицо оставалось абсолютно спокойным, без единого намека на эмоции, а сам он молчал. Девушка решила, что ей просто показалось.

Закрыв холодильник, Вэнь Ифань нерешительно спросила:

– Я вчера…

Сан Янь, не поднимая взгляда, продолжал помешивать палочками еду в кастрюле.

Она понизила голос и закончила фразу:

– …лунатила?

– Угу, – равнодушно подтвердил он.

– Но я ведь ничего такого не сделала, да? – Не дожидаясь ответа, Вэнь Ифань быстро добавила: – В общем, делай так, как я уже говорила: если я вдруг начну лунатить, просто игнорируй меня, будто я воздух. А если я подойду к тебе, старайся держаться подальше.

На этих словах Сан Янь выключил плиту.

– Я ведь еще ничего не сказал, а ты уже начала оправдываться?

– Ничего я не оправдываюсь, просто предупреждаю, – тут же пояснила Вэнь Ифань.

Сан Янь поднял кастрюлю и небрежно поинтересовался:

– Есть будешь?

Девушка уже собиралась отказаться – времени и так почти не оставалось. Но, бросив взгляд на его лапшу, она на секунду задумалась и решила, что пара минут ничего не изменит.

– Буду.

– Бери миски, – скомандовал Сан Янь.

Вэнь Ифань достала из шкафа две миски и последовала за ним, при этом продолжая выпытывать:

– И все-таки, что конкретно я вчера делала? Ты что, не спал?

Она прекрасно помнила, что сама легла спать только в два часа ночи.

– Встал ночью в туалет, – отозвался он, даже не взглянув на нее.

Вэнь Ифань уселась за обеденный стол и терпеливо ждала, когда он продолжит. Но Сан Янь, казалось, был занят только тем, что разливал лапшу по мискам, и больше не собирался ничего говорить. Тогда она решила снова спросить:

– А я, ну… ничего такого неподобающего вчера не сделала?

Поставив одну из мисок перед ней, Сан Янь наконец поднял на нее взгляд. Его лицо озарила лукавая полуулыбка.

– Ты про вчерашнюю ночь?

– Да, – кивнула Вэнь Ифань.

Сан Янь замер на пару секунд, будто вспоминая, а затем спокойно сказал:

– Того, что раньше, не делала.

Девушка с облегчением выдохнула, но он тут же добавил:

– Зато сделала кое-что похуже.

Вэнь Ифань резко подняла взгляд:

– Что?

– Кое-что более… возмутительное, – усмехнулся Сан Янь.

На лице Вэнь Ифань отразилось недоумение.

Заметив ее реакцию, парень слегка приподнял брови и с насмешкой добавил:

– Только не надо воображать какие-нибудь… слишком уж неприличные сцены.

«Я и не думала в эту сторону!!!»

Вэнь Ифань постаралась успокоиться, хотя внутри нее все закипало. Казалось, она вот-вот сойдет с ума, однако при этом старалась выглядеть максимально невозмутимой, словно ничего особенного и не произошло. Сжав губы, она, не теряя настойчивости, спросила:

– Так что именно?

– Детали я рассказывать не буду, – неспешно ответил Сан Янь. – Вдруг, когда услышишь, у тебя мир рухнет и ты не сможешь поверить, что у тебя есть такая сторона.

Затем он с раздражающе самодовольным видом добавил:

– А что, я ведь такой заботливый и великодушный человек.

– Да ладно тебе, говори. – Вэнь Ифань с трудом сдерживала злость. – Я все стерплю.

Сан Янь посмотрел на нее, его взгляд медленно скользнул по ее лицу, задержавшись где-то чуть ниже глаз. Его собственные глаза потемнели, губы чуть дрогнули, будто он собирался что-то сказать, но вместо этого отвел взгляд. Голос его звучал невозмутимо, но с ноткой обиды, словно он перенес страшное унижение:

– Забудь, я просто не могу это сказать.

«Ты? С твоим-то характером? И не можешь чего-то сказать?» – подумала Вэнь Ифань.

Парень постучал пальцами по столу, его слова звучали отчетливо:

– Ладно, скажу так: у меня в последнее время довольно неплохое настроение, поэтому я пока не собираюсь придираться к тебе из-за таких мелочей. Но в будущем, – продолжил Сан Янь с легкой ухмылкой, – я заставлю тебя вернуть все долги до последней капли.

Вэнь Ифань ненавидела быть кому-то должной, поэтому тут же серьезно предложила:

– Может, я верну долг прямо сейчас?

Сан Янь откинулся на спинку стула.

– Сейчас не время.

– А как именно я должна его вернуть? – уточнила она.

Но ей никто не ответил.

Эта ситуация вдруг напомнила Вэнь Ифань их первую встречу в баре «Сверхурочные». Тогда она оговорилась и случайно назвала его прозвищем звезды «улицы падших», которое он, конечно же, понял буквально и решил, будто она пришла туда, чтобы снять его. Сейчас она снова ощутила, будто пытается «снять» его.

Вэнь Ифань подумала, что раз она поступила неправильно, то, наверное, ей следует как-то компенсировать ему «моральный ущерб». Возможно, это он и имеет в виду? Девушка не могла придумать, как именно она могла бы «вернуть долг» за свои поступки. Единственный более-менее логичный вариант, который пришел ей в голову, заставил ее немного замяться.

– Ты хочешь… денег?

Выражение лица Сан Яня резко изменилось, будто это застало его врасплох.

– Эм… может, я пока напишу тебе расписку? – продолжила Вэнь Ифань, чувствуя себя все более неловко. В последние месяцы у нее с деньгами было