Как зомби из трущоб вернула свой кайф - Диана Роулэнд

все они стали выглядеть в разы менее мерзко. Тем временем Филипп развел порошковые водоросли с водой, соорудив нечто, напоминающее промышленный шлам, и бахнул этот коктейль залпом. Настоящий хардкор.

— Да его вообще почти не видно, — успокоила меня Наоми, когда я в сто первый раз уставилась в зеркало.

— Так нечестно, — отозвалась я, глядя через её плечо на Филиппа и точно такое же пятнышко у него на челюсти. — Ему это придает суровости.

— Да ладно, это просто делает его похожим на чувака, который пропустил кусок кожи при бритье, — с ухмылкой поправила Наоми.

— Главное, чтобы он выглядел так же нелепо, как и я, — резюмировала я.

Филипп издал мученический вздох:

— Вы уже закончили уничтожать последние остатки моей самооценки?

— На сегодня хватит. — Я легонько ткнула его кулаком в плечо. — Погнали, надо навестить Джейн.

Глава 21

Джейн остановилась в отеле «Лэнгстон Армс» (Langston Arms), который, как мне сказали, был столь же шикарным, как и «Фэйрборн», но поменьше и более уединенным — судя по всему, в целях безопасности.

Пол в вестибюле был полностью застелен узорчатым ковром королевского синего цвета, что в сочетании с кремовыми стенами и мягкими креслами цвета слоновой кости создавало ощущение легкости и прохлады. Коридорный за стойкой и бровью не повел, когда я сказала, что пришла к конгрессвумен, и услужливо набрал её номер. Я ни капли не сомневалась, что мой прием оказался бы совсем другим — скорее всего, с привлечением недюжинной охраны, — если бы я заранее не позвонила Джейн и не предупредила её, что еду на полуночное рандеву.

— Сейчас к вам спустятся, чтобы проводить в её номер, — проинформировал он меня и указал рукой в сторону лифтов.

Мы с Филиппом направились туда, и через несколько минут из лифта вышел телохранитель Джейн, Виктор. Он придержал дверь, оглядывая пространство у нас за спинами и вокруг, а затем поманил нас внутрь двумя пальцами.

Я поспешила зайти, но Филипп просто глянул на Виктора и остался стоять на месте.

— Я покараулю внизу, ЗиЭм.

Я замялась на секунду, но кивнула. Лучше, чтобы всё выглядело максимально просто и не вызывало лишних подозрений. Как только двери закрылись, Виктор провел картой-ключом по прорези, а затем вбил код на цифровой панели. Он хранил безмолвие, не сводя с меня пристального взгляда, пока лифт поднимался, а когда двери распахнулись, повел меня по коридору к двойным дверям номера. Для входа он снова использовал карту-ключ и код, после чего мы прошли в люкс — размером примерно такой же, как наш в «Фэйрборн», но с обилием темного дерева и старинной на вид мебели вместо нашего современного стиля.

Джейн стояла возле дивана в роскошных синих велюровых брюках и кофте, которая выглядела одновременно уютной и элегантной. Она повернулась к нам, стоило нам войти.

— Энджел! Я несколько раз пыталась набрать номер, который ты мне дала, но звонки постоянно уходили на автоответчик. — Она выглядела встревоженной, взвинченной и выбитой из колеи — совсем не похожей на себя обычную. — Что, ради всего святого, здесь происходит?

— Куча дерьма, — поморщилась я. — Извини. Я потеряла свой телефон.

Она присела на диван, но расслабиться и не подумала.

— Где Пьетро? — спросила она твердым тоном. Больше терпеть увиливания она явно не собиралась. — Он не отвечает на звонки, а его ассистент твердит только одно: что он уехал по делам. Но почему тогда Брайан здесь, если у Пьетро неприятности?

Я покосилась на Виктора, а затем снова перевела взгляд на Джейн.

— Э-э, есть шанс поговорить с глазу на глаз?

Джейн посмотрела на своего мрачного телохранителя:

— Всё в порядке, Виктор. Не мог бы ты пройти в спальню, пожалуйста? — Тот открыл было рот, чтобы возразить, но она подняла руку. — Да, и ты можешь оставить дверь открытой.

Виктор одарил меня мрачным взглядом, после чего прошагал в спальню и встал у самого дальнего её конца — однако так, чтобы я оставалась в поле его зрения, и он мог продолжать сверлить меня тяжелым взором. Я не могла его винить, но меня жутко напрягало, что он всё еще может расслышать наш разговор.

Я уселась на диван рядом с Джейн и понизила голос:

— Ты уверена, что ему можно доверять и он не станет трепаться о том, что услышит? Даже если это прозвучит довольно дико?

— Я доверяю ему абсолютно, — ответила Джейн, подстраиваясь под мой тихий тон. — Но что ты имеешь в виду под «дико»?

— Ну, для начала — Пьетро похитили, и за этим стоит «Сабертон».

Шок мгновенно отразился на её лице.

— Похитили? Когда? Зачем? Что предпринимают власти?

— В среду. Три дня назад, — отчеканила я. — И властям мы заявить не можем.

— С какого это перепугу? Это как-то связано с оборонным контрактом? — Её глаза сузились. — Это то, чего хотели Сэйберы?

— Чего? Нет. — Я покачала головой, хотя теперь, когда она это озвучила, я и сама задумалась: а может, там действительно скрывалось что-то еще. — Это связано с… — Да хрен с ним, попробую ту же тактику, что и с Рэнди. — С определенным заболеванием, которое у него есть. И у меня. И у Брайана, да и у кучи других людей тоже.

Это застало её врасплох.

— Заболеванием? — Её взгляд переместился к моему лицу. — Это как-то связано с тем пятном, что появилось у тебя на щеке? — Она придирчиво вглядывалась в мою челюсть, и её проницательные глаза отметили, что след под макияжем никуда не делся.

Я инстинктивно прижала ладонь к челюсти, поморщившись.

— Связано. В некотором роде. «Сабертон» хочет, ну… побольше разузнать о том, как работает эта болезнь, и мне кажется, сегодня они планировали похитить и тебя тоже, чтобы надавить на Пьетро. — Мои мысли снова вернулись к её реплике о контракте. — Хотя, возможно, я ошиблась, — призналась я. — Наверное, они хотят прижать Пьетро и, как следствие, тебя, чтобы выбить этот оборонный контракт, который им так позарез нужен. — Я прикинула этот расклад еще