Как зомби из трущоб вернула свой кайф - Диана Роулэнд

Чувство облегчения и сожаления сплелись внутри в один тугой узел. Ник был отличным парнем и присмотрит за батей как за родным, но я ни за какие коврижки не могла посвятить его в то, что происходило на самом деле.

— Я в порядке, — заверила я его. — Честное слово. Я тут с ребятами. И, ну… я не могу об этом распространяться. Типа соглашения о неразглашении, понимаешь?

— Главное, что ты в безопасности, остальное неважно, — отозвался он; голос его звучал бодро, но за ним крылся слой стресса и тревоги, которые ему не удалось полностью замаскировать.

— И ты ведь останешься в безопасности, верно?

Я не смогла сдержать улыбку:

— Останусь, обещаю.

— Вот и ладно. Доктор Леблан по тебе скучает, так что возвращайся поскорее.

— При первой же возможности. — Волна тоски по дому накатила с новой силой, и мне пришлось быстро потереть глаза. — Я тоже по вам всем скучаю.

В этот момент я уловила отчетливый душок того всклокоченного торчка, попутно заметив движение краем глаза, и только мои зомби-рефлексы позволили мне увернуться в сторону до того, как он успел вырвать у меня трубку.

— ОТВАЛИ ОТ МЕНЯ НАХЕР, КОНЧЕНЫЙ ЛУЗЕР! — зарычала я и со всей дури впечатала ладонь другой руки ему в грудь, отчего он отлетел назад и приземлился прямиком на свою задницу. — И помойся наконец, блядь!

До меня донеслось, как кто-то в панике истошно выкрикивает мое имя, и тут я сообразила, что это Ник в трубке. Я быстро вернула телефон к уху:

— Хей, извини за это, Ник. — Я подняла кулак и сделала угрожающий шаг к торчку, пока тот судорожно поднимался. Он попятился, а затем до него наконец дошла здравая мысль, и он поспешил ретироваться. — Да тут один придурок, э-э… — я на ходу перекроила фразу, поскольку новость о том, что у меня чуть не отжали мобилу, вряд ли бы его успокоила, — он, ну… клянчит милостыню вовсю.

— Энджел, ты вообще где? — спросил он с неприкрытой тревогой в голосе.

— Да прямо через дорогу от своего отеля, — гладко соврала я, избегая прямого ответа. — Всё под контролем. Можно мне снова папу услышать, пожалуйста?

— Но… — Он вздохнул. — Ладно.

Отец забрал трубку:

— Что там стряслось?

Я нахмурилась:

— Да какой-то гребаный нарик попытался отжать у меня телефон, так что я спустила его с небес на землю. Тупой баран.

— Надери ему, блядь, задницу! — Он коротко кашлянул, и я в красках вообразила, как он виновато косится на Ника. — В смысле, он это заслужил, сама понимаешь.

Я рассмеялась:

— Всё под контролем, не переживай. — Мне дико хотелось вывалить на него, в какой запредельный замес мы тут угодили, но я понимала, что это лишь добавит ему седых волос. — Было реально круто тебя услышать. Я люблю тебя и скучаю.

— Тоже люблю тебя, Энджел-детка, — произнес он с такой глубокой теплотой в голосе, от которой у меня снова навернулись слезы. — Уже знаешь, когда домой?

Я поморщилась:

— Нет. Пока нет. Извини.

— Ты мне звони почаще, слышишь?

— Как только смогу.

Попрощавшись, я повесила трубку и пошагала обратно через дорогу. К моему удивлению, швейцар выдал весьма любезное: «Добрый вечер, мэм», распахивая передо мной дверь и даже бровью не повел при виде моего потрепанного, бомжеватого вида. Мне аж интересно стало, какую же дичь надо сотворить, чтобы этот чувак хоть бровью повел.

И всё же, заходя внутрь, я успела заметить темный силуэт, прислонившийся к стене здания примерно в половине квартала дальше по улице. Кайл. Он, очевидно, пас мой абсолютно лишенный здравого смысла визит в сквер и торчал неподалеку, чтобы лично убедиться, что я останусь в целостности. Я улыбнулась и пошла внутрь, а Кайл оттолкнулся от стены и зашагал в противоположную сторону.

Наоми как раз вешала куртку в шкаф, когда я зашла в номер. Её глаза округлились от шока, стоило ей меня разглядеть:

— Что, мать твою, произошло? — потребовала она ответа. — Я думала, всё прошло по плану. Джейн вышла, а потом мы получили сигнал возвращаться на базу.

Я поплелась в сторону ванной:

— Ну, хорошая новость в том, что я нашла Брайана, — на ходу стаскивая с себя угробленное платье и лишь в самый последний момент заметив, что Филипп тоже торчит в комнате.

— Что?! — Наоми оперативно затолкала меня в ванную и помогла расстегнуть молнию. — Ты с ним разобралась?

Я выложила ей всю историю, пока разоблачалась и хмуро разглядывала многочисленные ссадины на предплечьях и коленях.

— И теперь мне нужно срочно отмыться, чтобы пойти поговорить с Джейн, пусть даже на дворе глухая ночь. — Я скривилась. — Извини за платье. И туфли я потеряла, когда делала ноги.

Она придирчиво осмотрела руины вечернего туалета. Дырку на колене еще можно было как-то обыграть, сделав платье в разы короче, но вот пятно спереди представляло собой такую ядреную комбинацию уличной жижи, что я сильно сомневалась, что его вообще хоть чем-то можно вывести.

— Да уж, знатно ты его уделала. — Затем она улыбнулась и пожала плечами: — Да забей. Сама цела, а это куда важнее.

Она быстро меня обняла, после чего пошла притащить мне сменную одежду и порцию мозгов. Примерно к тому моменту, как я закончила мыться, вернулся Кайл с бумажным пакетом, в котором обнаружилась большая банка с порошком водорослей и по две бутылочки водорослей в капсулах и витамина C.

Принюхавшись к порошку, я сделала безоговорочный выбор в пользу шести капсул. Не то чтобы порошок вонял, но респект Кайлу за предусмотрительность с таблетками. Я затолкнула в себя водоросли и три таблетки витамина C, запив целой бутылкой воды, и уже через десять минут губчатая гниль на моем лице превратилась в едва заметное бледное пятнышко, которое можно было легко замазать косметикой — или, по крайней мере, сделать так, чтобы оно не вызывало панических вопросов в духе «О боже, что это за херня у тебя на лице?». Я также проверила очаги на боку, руке и бедре и испытала колоссальное облегчение, обнаружив, что