Перекрестные сигналы - Ханна Коуэн

что я не могу прикасаться к тебе в присутствии кого бы то ни было? Что, когда мы на людях, мне нужно просканировать комнату, чтобы убедиться, что поблизости нет никого из твоего офиса? Мы уже куда-то ходили вместе, Обри. Был риск попасться на концерте или когда я нес тебя по улице с посиневшими от лимонада губами. Почему это имеет значение сейчас, а не тогда?”

“ Потому что это было по-другому! Она делает шаг назад, и я опускаю руки по бокам, прежде чем скрючить пальцы, чтобы не потянуться к ней снова. “Это касается моей работы. Пойти с тобой на вечеринку в качестве моей пары, где я захочу провести всю ночь, танцуя с тобой и целуя тебя, и делая все возможное, чтобы все знали, что ты моя, — это не тот риск, на который я хочу пойти, когда это может быть брошено мне в лицо на профессиональном уровне. Так проще. Неужели ты не можешь попытаться понять, что я делаю это не потому, что не хочу идти с тобой?”

“ Я понимаю, ” говорю я резким тоном. “ Это не значит, что мне это нравится. Или что я не против, если ты придешь с кем-то другим. Кого бы ты пригласила? Малика? На одно из других свиданий, которые у тебя были? Ты ожидаешь, что меня просто не будет волновать, что ты будешь делать все те вещи, которые тебе следовало бы делать со мной, с одним из них?”

“У меня всегда был план пригласить на гала-концерт кого-нибудь другого. Мы договорились об этом несколько недель назад”.

“Да, до того, как все изменилось. До того, как я влюбился в тебя и понял, что не вынесу, если ты пойдешь с кем-то, кроме меня!”

Повернувшись, я стаскиваю бейсболку и лихорадочно провожу пальцами по волосам. На этот раз я надеваю его задом наперед и смотрю на бассейн, а не на Обри.

— Я должна, — отвечает она, сбитая с толку, как будто ей приходится бороться так же сильно, как и мне.

Но она не меняет своего мнения, и это говорит мне о том, что это не так.

Тогда я не знаю, что сказать. Я не собираюсь менять свое мнение о том, что меня устраивает, а что нет. Если ты пойдешь с кем — то другим, я...

Ее вдох резкий, испуганный. “ Ты что? Положишь этому конец? Уйдешь?

— Это то, чего ты от меня хочешь?

“ Нет! Конечно, это не то, чего я хочу. Не ненавидь меня за это, Финн. Ты же знаешь, как много для меня значит моя работа.

— Больше, чем я?

Черт. Не знаю, почему я спросил об этом.

Это эгоистично и несправедливо. Сравнение ни в малейшей степени не соответствует действительности, но я не беру свои слова обратно. Возможно, ее ответ волнует меня больше, чем я думал. Разве ответ не должен быть простым, даже если мне не следовало просить об этом с самого начала?

“Я так много работала, чтобы достичь того, что я есть”, - шепчет она.

“ И я горжусь тобой. Я всегда так тобой гордился.

— Не говори “но”.

Я качаю головой и смотрю на нее, ощущая опустошение, которое съедает все прежнее счастье, которое я нашел в ее глазах всего несколько минут назад. Этого почти достаточно, чтобы я забрал все свои слова обратно и запихнул каждое слово в запертый ящик, который никогда больше не будет открыт.

“ Я не собираюсь, ” заявляю я, сохраняя свой скучный, пустой тон. — Я найду кого-нибудь, кто отвезет тебя домой.

Она засовывает пальцы за воротник своей майки, сжимая его. — Ты не собираешься?

“ Не думаю, что это хорошая идея. Просто дай мне несколько минут.

— Если это то, чего ты хочешь.

Это и близко не то, чего я хочу, но я все равно заставляю себя уйти.

38

Бриэль щелкает запястьем и хмыкает, отрывая восковую полоску от моей подмышки.

“Скажи мне еще раз, почему ты перестал обращаться к профессионалу из-за этого?” — спрашивает она, пока я выдыхаю задержанный воздух.

Боль начинает утихать, и я готовлюсь к тому, что она нанесет еще воска на мою пылающую кожу. Я еще немного отводлю руку назад и прижимаю бицепс к щеке.

“ Потому что у меня не было времени. Ты же знаешь, как я отношусь к бритью.

Следующий кусочек воска, которым она размазывает его по моей подмышке, горяч всего секунду, прежде чем начинает остывать, и она кладет палочку от эскимо на столешницу.

— Значит, ты раскачиваешь весь куст?

Я закатываю глаза. “Нет. Я получаю лазер для этого так же, как и ты”.

“ Ты когда-нибудь жалел об этом? Иногда я задаюсь вопросом, поможет ли мне раскачивание куста понять, какие из мужчин, которых я беру домой, стоят затраченных сил ”.

— Ты ожидаешь, что он заговорит с тобой?

“ Нет. Но я узнал, что всем неудачникам с маленькими уколами не нравятся волосы на лобке у женщин. Лично я думаю, что если у них там внизу есть джунгли, то и у нас должны быть такие же. Чем больше я думаю об этом, тем больше мне кажется, что избавляться от наших кустов довольно антифеминистично ”.

Я давлюсь смехом, прежде чем она срывает воск, и вместо этого начинаю шипеть.

“ Ладно, с рукой покончено. Поменяйся для меня.

Чувствительная кожа горит настолько, что я держу руку поднятой немного дольше, обнажая для нее другую сторону. Она не смотрит дважды на длинные волосы, прежде чем намотать еще немного воска на новую палочку.

“ Я не могу с тобой не согласиться, ” говорю я, наблюдая за ее работой. — Мужчины всегда ценят наше тело выше, чем свое собственное. Мы все время прихорашиваемся для их блага”.

“Мы должны просто пожениться друг на друге. Я бы не судил тебя за твой куст, если бы ты не судил меня за мой”.

— Думаешь, все бы на это купились?

Размахивая рукой перед остывающим воском, она ухмыляется мне. “Конечно. Мы оба чертовски сексуальны, и каждая странная пара тоже. Не я устанавливаю правила”.

“Это какая-то гениальная мысль прямо здесь”.

“ Да, я знаю. Итак, ты все еще одинока, или Финн украл тебя у меня? Официально.

Моя улыбка исчезает. Внезапно посидеть в тишине кажется гораздо более интригующим способом провести день.

Бриэль убирает восковую полоску, и на этот раз я