Безжалостные наследники - Ана Уэст

Я взяла лишние полоски ткани, которые не использовались для связывания Маркуса, и намочила их в воде из кухонной раковины. Взяв миску, я вернулась к стулу. Маркус скулил, сидя на стуле, и издавал звуки, от которых у меня кривились губы. Но я не могла позволить ему это увидеть. Моя мама всегда говорила, что на мёд слетается больше мух, чем на уксус.

Данте упоминал, что я играю роль хорошего полицейского, но он и не подозревал, что это часть моего обычного образа. Никто в нашем мире не подозревал, что женщина может выполнять мужскую работу. Они постоянно недооценивали меня, и я всегда этим пользовалась. Обычно, когда дело доходило до допросов, я отправляла на них самых грубых охранников моего отца. К тому времени, как я входила, эти ублюдки уже готовы были пообещать мне весь мир, если бы я только обратилась к своей женской стороне и отпустила их.

Но они понятия не имели, кто я на самом деле.

Маркус был таким же, как и все остальные. Он настороженно смотрел на меня, но я уже видела, как он расслабляется. Именно этого я и хотела.

Опустившись на колени, я начала промокать синяки и ссадины на его щеках. Краем глаза я заметила, что Данте открыл рот, собираясь возразить, но я покачала головой. Его рот захлопнулся, в глазах появилось любопытство. Он хотел посмотреть, что я буду делать.

— Маркус, прости моего мужа. Он... увлёкся, узнав, что ты со мной сделал. — Я вытерла кровь с его губ.

Его глаза наполнились сожалением.

— Прости. Я не... я не хотел. Он заставил меня.

Так-то лучше.

— Кто тебя заставил? — Мягко спросила я, продолжая приводить его в порядок. От нежных прикосновений его губы продолжали двигаться.

— Ты понятия не имеешь, какой он, — продолжал Маркус. — Ты понятия не имеешь, как далеко простирается его влияние. Сейчас у него даже больше влияния, чем у твоего отца. У любого из ваших отцов. — Он взглянул на Данте, и тот снова съёжился. — Я этого не хотел.

Я плавно повернула его подбородок к себе, чтобы привлечь его внимание.

— Ты можешь сказать мне, кто это?

— Я знаю только, что его зовут Змей.

— Я уже это знаю. Что-нибудь ещё? — Спросила я. — Как с ним связаться?

Маркус то ли усмехнулся, то ли рассмеялся. Его лёгкие издавали ужасные хрипящие звуки. Вероятно, Данте вызвал у него внутреннее кровотечение.

— Ты с ним не связываешься. Он связывается с тобой.

— Значит, это мужчина? — По крайней мере, это хоть что-то проясняет.

— Думаю, да? Или нет.

— Как он с тобой связывается? — Настаиваю я, выжимая окровавленную полоску в миску.

— Он отправляет сообщения с одноразового телефона. Они зашифрованы. Нет способа узнать, откуда они приходят.

Я резко вскинула голову.

— Какой одноразовый телефон? Мы обыскали твою квартиру и не нашли ни одного.

— Это, наверное, потому, что ты не проверила мой карман, — сухо ответил Маркус.

Конечно, блядь. Я подавила желание оглянуться через плечо на Данте. Этот придурок даже не попытался сначала проверить карманы.

— Ты можешь сказать мне что-нибудь ещё? — Мягко спросила я.

Маркус нахмурился, хотя движение явно причинило ему некоторую боль. Вероятно, теперь он мог видеть только одним глазом, так как другой полностью распух и не открывался. На щеках и во рту у него были порезы, кожа на костяшках пальцев была содрана.

— Я знаю его визитную карточку.

— Эмблема в виде змеи? — Отвлёкшись, я вытащила из кармана бумагу и показала ему марку.

— Это не та визитная карточка, которую я имел в виду.

Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять. О-о-о.

— Ему нравится использовать яд восточной гремучей змеи, чтобы убивать своих жертв, но он не применяет его непосредственно к ним. Большую часть времени всю грязную работу выполняют его сообщники. Никто из нас его не видел. Никто из нас не знает, кто он такой.

Итак, этот Змей был боссом преступного мира. Теневая марионетка, у которой было достаточно нитей, чтобы чувствовать себя комфортно, пытаясь убить настоящих боссов Нью-Йорка.

— Можно ли как-то использовать одноразовый телефон в обе стороны? — Спросила я.

— Не знаю… я никогда не пробовал. Не то чтобы я хотел привлечь его внимание.

— Почему?

Маркус поймал мой взгляд своим здоровым глазом.

— Потому что я не хотел бы исчезнуть.

— Исчезнуть?

— Ты ничего не знаешь об улицах, Сиена. — Он коротко рассмеялся. — На нижних уровнях люди пропадают направо и налево. Конечно, такие, как ты, об этом не знают, верно? — Последняя часть прозвучала горше самого уксуса.

Я услышала, как Данте цокнул, но проигнорировала его выпад.

— Спасибо, — вежливо сказала я, — что рассказал нам. — Я встала, подошла к его стулу и поставила миску на стол рядом с куском ткани.

— Значит, ты меня отпустишь? — Заскулил Маркус. — Я всего лишь... — Его шея хрустнула, когда я крепко сжала его голову.

Данте издал сдавленный звук из гостиной. Я подняла глаза, ожидая увидеть ужас на его лице. Но увидела только уважение. Восхищение. Вытерев руки о чистую полоску ткани, я начала проверять его карманы.

Я знала, что Маркус должен умереть. Даже если бы я смогла простить его за то, что он со мной сделал, я не могла позволить ему побежать к Змею и рассказать о том, что мы задаём вопросы. Я не могла так рисковать. Не после того, что мы только что узнали. И всё же мои руки дрожали, пока я искала.

Я нашла одноразовый телефон в его заднем кармане, как он и говорил. Оставив тело, я вернулся в гостиную. К Данте.

Должно быть, что-то отразилось на моём лице.

— Он это заслужил, — тихо сказал мне Данте, протягивая руку. Я уклонилась от его хватки.

— Я знаю, — резко ответила я. — Это не первое моё убийство.

Рука Данте опустилась.

— Ты слышал, что он сказал? — Спросила я.

— Да. Ты правда думаешь, что этот телефон работает только в одну сторону?

— Ну, мы могли бы это выяснить.

Он нахмурился.

— Нам следует подождать с действиями, пока у нас не будет плана. Сейчас мы знаем слишком мало, чтобы что-то предпринимать.

— Нам нужно действовать быстро.