Титан - Шанталь Тессье

Найджел показывает Нику Йорку на его место напротив меня. Благодарю его, и он уходит, оставляя нас наедине с собой.

— Что все это значит? — он поправляет галстук. — Мне сообщили, что я должен присутствовать на встрече с Королями.

Час назад я отправил Найджела за ним, почти ожидая, что он уже в бегах.

— Помню время, когда ты умолял о встрече с нами, — говорит Боунс, имея в виду тот случай, когда мы одолжили ему денег.

Он сглатывает, но расправляет плечи.

— К чему это относится?

Почти смеюсь. Этот придурок думает, что у него есть рычаги воздействия, но это не так.

— Мы знаем, что ты солгал Эм, — заявляю я, и его лицо теряет прежний цвет. — Видишь ли, после взлома мы установили наружное наблюдение. В основном это было сделано для того, чтобы узнать, вернется ли Джордж, но, тем не менее, это сыграло нам на руку.

— Я не знаю…

— Ты сказал Эмили, что вернулся в дом, чтобы забрать деньги, которые ты спрятал в своем тайнике. Ты солгал.

Мы с ребятами посмотрели сегодня утром, после того как я рассказал им обо всем, что произошло прошлой ночью, и о том, что мне рассказала Эм. И, как я и ожидал, он солгал ей. Мы держали это в секрете на случай, если Джордж когда-нибудь решит снова показаться. Теперь я рад, что мы это сделали.

— Полагаю, ты надеялся, что она не станет делиться этой информацией, — добавляет Боунс.

Ник опускает голову и начинает тяжело дышать.

— Чего ты хочешь?

Я игнорирую этот вопрос и задаю свой собственный.

— Беспокоишься, что она может понять, какой ты кусок дерьма, и отречься от тебя?

Он поднимает голову и сердито смотрит на меня.

— Она поймет, как только мы расскажем ей, как ты её подставил, — рычит Боунс.

— Я не…

— Это сделал ты, — перебиваю его. — И у меня есть доказательства, — кладу на стол два мобильника.

Йорк оттягивает воротник.

— Что это?

— Доказательства, — заявляю я. — Видишь ли, ты задолжал нескольким людям деньги. Одним из них был Джейкоб. И когда он узнал, что ваша дочь – королева, он захотел пойти за ней, чтобы добраться до вас.

Нажимаю на воспроизведение видео на телефоне Джейкоба. На нем Эмили заходит на задний двор «Kingdom» в ночь их первого свидания. Джейкоб уже был там, припарковался за углом и наблюдал за ней, записывал, затем отправил это на старый номер Ника. Видео останавливается, и я откидываюсь на спинку стула.

— Ты не можешь этого доказать, — рычит он.

— Нет, могу, — снова открываю телефон и возвращаюсь к текстовым сообщениям.

— Она может отработать мой долг, — я смотрю ему в глаза. — Это то, что ты ответил на его видео.

Мы встречаемся взглядами.

— Это правда?

Ник вскакивает на ноги, когда Найджел придерживает дверь, чтобы Эмили могла войти.

— Эмили… — начинает он.

— Это правда? — спрашивает она со слезами на глазах.

— Что ты…? — он оборачивается и свирепо смотрит на меня. — Ты все это подстроил.

Откидываюсь на спинку стула и скрещиваю руки на груди.

— Она заслуживает того, чтобы знать.

У Эмили большое сердце. Она хочет видеть в людях только хорошее. Только посмотрите, какими людьми она себя окружила. Боунс, я, остальные Короли. Она верит во второй шанс, и я люблю её за это. Без её прощения у меня никогда не было бы шанса быть с ней. Но её отец? С меня хватит. Она должна увидеть, что он предал её, и это могло стоить ей жизни.

— Ты позволил бы ему переспать со мной, потому что был должен ему денег? — продолжает Эмили, и её голос срывается.

Он открывает рот, но ничего не говорит.

— Ты подставил её, — я нарушаю тишину.

Он поворачивается ко мне лицом.

— Точно так же, как ты поступил с Джорджем. Ты знал, чего он хотел. Что он хотел сделать с ней? — я привлекаю его внимание, кидая наживку.

У меня пока нет подтверждения, но я его получу.

Ник поджимает губы.

— Ты думаешь, что ты лучше меня? — он качает головой. — Она грёбаная королева. Девушка по вызову. Проститутка. Шлюха! Она трахается с мужчинами за деньги, — он указывает на неё.

Я стискиваю зубы и сжимаю кулаки.

— Единственный парень, с которым она трахалась за деньги, был твоим деловым партнером, потому что ты оставил её ни с чем.

Как он мог думать только о себе? Я просмотрел все документы, которые Ян показал Эмили после смерти её матери. И они были законными. За исключением завещания, которое он ей оставил. Этих денег не существовало. Это было то, что придумали Ник и Джордж, чтобы выиграть ему время, пока он притворялся мертвым. У него было записано, что Эмили должно быть тридцать пять, чтобы унаследовать три миллиона. К тому времени, как это произошло бы, он уже восстанет из могилы и заберет всё, что у него было, до последнего цента, и был бы в другой стране.

— Непохоже, что Джордж изнасиловал её, — выплевывает он, и я встаю. — Она добровольно…

Бросаюсь к нему, хватаю его за рубашку и притягиваю к себе. Швыряю его лицом в панорамные окна, из которых открывается вид на Лас-Вегас.

— Ты знал, не так ли? — рычу и дергаю его голову назад. — Что он с ней сделал. Это было частью соглашения?

— Титан, мы же договорились, — слышу я голос Боунс.

— Ты, блядь, всё это время знал.

В последний раз впечатываю его лицо в окно, не обращая внимания на Боунса, затем отталкиваю его от себя, и он падает на пол.

Кровь стекает по стеклу в том месте, где я ударил его лицом.

— Он обещал… позаботиться о ней.

— Как ты мог? — шепчет Эмили, наблюдая за ним.

— Я сделал то, что должен был сделать, — он переворачивается на бок и садится.

— За мой счет? — она шмыгает носом.

— Они собирались убить меня, — рычит он, обнимая себя за бока.

— И он, блядь, использовал меня! — кричит она, обходя стол. — Из-за мамы. Я была нужна ей…

— Она тоже была шлюхой,