Где живёт розовый лис - Елена Пейдж

Роберт провёз её сквозь зеркало, и они оказались в уже знакомом длинном коридоре. Ей предстояла встреча с Клэриэль? Но нет, за ещё одним зеркалом-дверью была новая комната, которую Чиа раньше не видела. Большая, с белыми стенами, заставленная разноцветной мебелью. Это место казалось радостным и знакомым. Голубой диван с красными подушками выглядел привычным.

Потом Чиа заметила папино деревянное кресло-качалку. И кухоньку в углу – в точности такую, как в доме её детства на Лавандовых холмах. Только все его комнаты вместе с мебелью поместились в этой.

– Ваше величество, Чиа здесь, – провозгласил Роберт. – Она прибыла, но её воспоминания, похоже, задерживаются.

Мама и папа. Чиа поднялась на цыпочки от радости. Её родители были в своей обычной одежде. Но у мамы за спиной красовались необычайно красивые розово-золотые крылья. А на голове – такого же цвета корона.

Чиа бросилась в её объятия. Ничто за последние несколько дней не казалось более реальным. Она была дома.

26

Новое начало

Чиа не хотела разжимать объятия. Никогда. Не хотела, чтобы опять все исчезли. Она чувствовала, как подошёл папа и обнял их с мамой вместе. Виола присоединилась к ним тоже, прижимаясь к ней щекой. Они снова были вместе. И на этот раз они были счастливы.

– О, мама, скажи мне, что это всё настоящее, а не новое проклятие!

– Да, милая, конечно, настоящее. Такое же настоящее, как мы с тобой.

Лилли-Пилли отпустила Чиа и жестом предложила сесть на диван.

– Вы все превратились в пыль, потом Виола попала в свет и… – но они всё равно ей не поверят.

Мама ободряюще улыбнулась Чиа.

– Я знаю, моя дорогая. Виола мне всё рассказала. Она вернулась только вчера.

– Значит, нас здесь не было? – Чиа пыталась понять, но не могла.

– Ты была здесь всё время, – сказал отец. – Но твоё «я» из старого мира попало сюда только сейчас. Это трудно объяснить. Ты всё изменила. Твоё старое «я» только что вернулось сюда со всеми своими старыми воспоминаниями, но без новых.

– Мы не знаем почему, – добавила мама. – Думаю, это реакция на всё, что ты сделала.

Они были правы. Ясности это не добавляло, но в волшебном мире вообще сложно было сразу во всём разобраться.

– Но я ничего не помню из этого мира. Джереми и Пип – друзья. Пип всё ещё может говорить, а Хайди его любит. И мы все живём на Лилли-Пилли-Лейн, 66?

– Да. Это всё благодаря тебе. Ты это сделала. Ты не только сняла проклятие, но и дала нам новую жизнь, – сказал Роберт, тыкаясь в неё своим козлиным носом.

– Я?

– И ты спасла мне жизнь, – добавила Виола. – Смотри. – Она засунула руку себе в грудь, точно это было обычным делом, и вытащила половину сердца. – У тебя другая половина. Теперь мы связаны навеки.

Мама Чиа улыбнулась и обняла обеих своих дочек.

– Обе мои девочки вернулись ко мне, ещё лучше, чем были раньше. Чиа, если позволишь, я верну тебе все твои воспоминания.

Чиа вытянула шею. Её точно жаром обдало.

– Но тогда я забуду, что случилось на самом деле и буду помнить только про этот новый мир, да?

– Нет. Ты будешь помнить всё. Остальные не знают. Мы подумали, что лучше им не говорить. Это только смутит их. Они помнят только эту реальность. Жизнь, которую ты создала для них, когда в тебя попала стрела. О, милая, ты, наконец, поняла, что значит позаботиться в первую очередь о себе.

Чиа покачала головой.

– Это то, что мне всё время нужно было сделать, да? Просто сказать, что я хочу?

– Не совсем так. Немного больше. Нужно было сказать правду. Сказать от всего сердца. Большинству людей трудно это понять. Они думают, что в жизни есть два пути – забыть про себя или думать только о себе.

– Я думала только о себе, – сказала Виола.

– А я забыла про себя, – сказала Чиа, отчасти понимая, а отчасти – нет.

– Да, верно, – ответил папа.

– Но есть третий путь. Тебе нужно было найти его самой, – заключила мама.

– Помню, когда в меня попала стрела, то я стала думать о том, чего я хочу. Что сделает меня счастливой. Я не придумывала эти слова. Я как бы чувствовала их. – Чиа замолчала, вспоминая, как, несмотря на чёрную смерть, что летела в неё, она чувствовала себя свободной и бесстрашной. – Я хотела, чтобы вы все были счастливы. Но ещё я сама хотела быть счасливее всех. Со мной раньше никогда такого не случалось.

– Ты – бесподобна. Ты спасла нас. Ты спасла всех, – сказал Роберт и радостно заблеял.

– Но почему ты всё ещё в образе козла? И у Артемия два обличия… И Хайди тоже может меняться.

– Это твоя работа, – ответила Виола, подпрыгивая на диване. – Ты сказала, что хочешь жить на Лавандовом холме и чтобы все тоже были там в своём обычном виде и в другом тоже. Потому что тебе понравились оба образа. Поэтому все могут менять обличия. Они не знают, что может быть иначе. Думаю, феи и эльфы теперь стали вроде оборотней.

– И да, – добавила мама, как бы читая её мысли, – ты можешь силой мысли заставить что-либо произойти. Можешь призывать к себе любые предметы. Это твой дар. Но ты должна хотеть этого именно для себя. Ничего не получится, если причина будет другая.

Чиа поднялась и прошлась по комнате, постепенно осознавая свою новую способность. Она может заставить что-либо произойти. Это казалось опасным. Что, если она неправильно использует свой дар или сделает так, что все снова исчезнут?

– Мы поможем тебе приручить твою силу. Всё будет хорошо, я обещаю, – подбодрила её мама.

Чиа посмотрела в её нежные карие глаза, в которых было столько благодарности. Это наполнило её надеждой.

– Теперь я готова к своим воспоминаниям.

Мама Чиа протянула руку с золотой пыльцой. Последней, кто посыпал её пыльцой, была Присцилла.

– Подожди! – крикнула Чиа. – Присцилла?

– Она не существует. Она никогда не появлялась на свет, как ты этого захотела.

– А Клэриэль? – спросила Чиа.

– Она цела и невредима. Сидит в своей шахте под охраной целого стада коз и с радостью делает волшебную пыльцу из алмазов.

– И последнее, – сказала Чиа, не в силах унять любопытство.

– Чиа! Ты, наконец, позволишь маме вернуть тебе воспоминания? – засмеялась Виола.

– Простите. Мне просто интересно. Где вошебное королевство? И остальные козы?

– Остальные козы, то есть эльфы, в Фарене. Трава – их новое любимое блюдо теперь, – пошутил Роберт. – Фарен – волшебное королевство, откуда мы все родом. Очень скоро ты туда тоже отправишься. Как только к тебе вернутся воспоминания и ты станешь королевой, ты вернёшься туда со мной.

Чиа уставилась на Роберта. От потрясения у неё в животе то ли бабочки порхали, то ли камни ворочались. Она будет королевой? И отправится в Фарен, в волшебное королевство?

– Последнее, обещаю, – взмолилась Чиа.

Все засмеялись.

– Давай. Ещё несколько минут забвения ничего не изменят, – сказала мама.

– Как ты выглядишь, Роберт? В образе эльфа, я имею в виду.

– Я бы легко показал тебе потом, но, чтобы удовлетворить твоё любопытство, моя леди.

Роберт стукнул передними ногами по полу и закружился вокруг своей оси. От него полился белый свет. А когда он погас, перед Чиа стоял высокий, худощавый, но мускулистый мужчина с пучком светлых волос и такого же цвета бородкой. Большие белые зубы обнажились в улыбке.

– Спасибо, что спас меня, – сказала Чиа, глядя на него во все глаза. – Спасибо, что поверил в меня. Спасибо вам всем.

Роерт крепко её обнял.

– Для тебя дядя Роберт. Но ты скоро сама всё узнаешь, если только позволишь своей маме, моей сестре, посыпать, наконец, тебя волшебной пыльцой, – сказал Роберт.

Чиа откинула назад голову и широко раскрыла рот. Роберт с Робертой были её дядей и тётей? Мурашки пошли по всему телу. Всё это время её оберегали и направляли.