Феи в Дублине! - Аня Вагнер

Когда я выпустила первую искру, переулок осветила ярко-зелёная вспышка. Меня взрывной волной отбросило к стене. Световой шар взмыл в небо, точно торпеда, и распался на тысячи маленьких искр, гремя по всему городу.

– Ух ты! – закричал Селмор, который до этого вцепился в меня когтями.

– Если великана это не разбудит, думаю, можно будет спокойно оставить его в туннеле. Навсегда, – заметила Гленда.

Всего я выпустила три искры. А потом вышла из переулка и помчалась в сторону Старого города как можно быстрее. По улицам по-прежнему разгуливали реальные мифические создания и переодетые люди.

– Но я ещё не хочу домой, – хныкал маленький вампирёныш, которого вела за руку мама. – Люди так хорошо пахнут.

– Ну-ка взял себя в руки! – строго прикрикнула вампирша. – Погостили – и довольно. Чужую культуру надо уважать. Что за хулиган!

Я невольно рассмеялась и с удовольствием наконец добралась до дома Макфергусов. Ключ по-прежнему лежал за кирпичом. Это меня успокоило – значит, родители Коннора ещё не вернулись.

Горло сжималось всё болезненнее по мере того, как я приближалась к своей комнате под крышей. Я подняла левую руку и скомандовала что-то совсем несуразное:

– Откройся, замок, мой путь был далёк.

Гленда, похоже, очень волновалась за Коннора, потому что даже не съязвила насчёт моей корявой рифмы. Дверь распахнулась, и я вбежала в комнату.

Первое, что я увидела – как Аруна кладёт Коннору на лоб мокрую тряпочку. Фелия сидела на полу перед моим футляром для арфы и перебирала лекарства, вчитываясь в этикетки. На лице у неё было написано отчаяние.

– Мы вернулись, – шепнула я, подходя к кровати, на которой лежал Коннор. Он по-прежнему был без сознания. – Как он?

– Пожалуй, ему чуть лучше, – тихо проговорила Аруна.

– У него жар? – я спустила Селмора на пол и коснулась щеки Коннора. Она была ледяной.

– Жара нет, но его сильно знобит. Должно быть, тело пытается сопротивляться окаменению, – предположила Фелия.

– А намного он уже окаменел? – спросила я.

Феи молча переглянулись.

– Да говорите же, – потребовала я.

Тогда Аруна откинула одеяло чуть в сторону, и я вздрогнула от ужаса.

Вся нижняя часть тела Коннора примерно до пупка стала каменной.

– Мы не ожидали, что оно будет так быстро распространяться, – прошептала Аруна.

– Так чего же вы ждёте? – воскликнула Гленда. – Несите скорее эту вашу чудотворную траву!

– Траву… из королевства Сид? – прошептала Аруна.

Фелия напряжённо посмотрела на меня.

Я не успела утвердительно кивнуть, потому что Гленда закатила глаза.

– Конечно же, из королевства Сид! Откуда же ещё? С луны, что ли?

Международная организация «С.А.М.»

Гамбург – Бостон – Рио-де-Жанейро – Йоханнесбург – Токио

Рассылка № 4 Октябрь

Вниманию всех действующих магентов!

Главное управление информирует, что из отдела пополнения магического багажа поступают множественные жалобы. Багаж магента часто возвращается на базу испорченным, грязным или неполным. Просьба при отправлении проверить, всё ли упаковано и застёгнуто.

Удачи во всех начинаниях!

По поручению:

Аманда Адамс

Штаб-квартира международной организации «С.А.М.»

Глава 26. Стёрто, но не забыто

Чердачное окно было распахнуто настежь. Я напряжённо всматривалась в темноту. Окаменение Коннора продолжало прогрессировать, двигаясь в направлении его сердца, и моё нетерпение с каждой минутой росло.

А на улице по-прежнему веселились люди. Вдали танцевали зелёные искры, вспыхивали залпы фейерверков, и я представляла, как все мифические создания следуют за этими искрами и за зовом дома. А как, должно быть, счастливы те из них, кто уже несколько дней блуждал по Дублину без возможности вернуться…

Когда земля ощутимо задрожала, я слабо улыбнулась. Значит, и Финн Маккул проснулся и спешит домой.

Я подошла к Коннору, коснулась его щёк. Температура, к счастью, больше не снижалась.

– Ну где же они?

– А вдруг он у-у-у-умрё-о-от? – захныкал Селмор, усаживаясь на подушку рядом с Коннором.

– Ну-ну, мои хорошие, – успокаивающе бормотала Гленда. – Всё будет в порядке. Феи наверняка спешат как могут.

– И мы смогли! – послышалось за окном.

Я оглянулась.

– Фелия! Аруна!

– Фелия, Аруна и целебные травы. – Феи помахали пучками зелёных листьев и скользнули в комнату.

– Как наш пациент? – деловито поинтересовалась Аруна.

– Пока жив, – ответил Селмор. – Пока…

Он был прав, Коннор становился всё бледнее.

Аруна высыпала листья на кровать и откинула в сторону одеяло. Окаменение между тем почти достигло уровня сердца.

– Ой-ой, нельзя терять время! – И она начала раскладывать листья поверх окаменелой части тела.

– Всё будет хорошо, вот увидите, – заверяла нас Фелия. – Три недели, и всё придёт в норму.

– Три недели? – Я в ужасе вытаращила глаза. – То есть он три недели будет лежать тут как статуя? Как я должна буду объяснить это Брианне и Ангусу?

– Нет, правда, – согласилась и Гленда. – Он же за это время покроется мхом.

Я задумчиво посмотрела на Аруну.

– Можно же как-то ускорить этот процесс.

– Мо-ожно, да-а-а, – странно протянула Аруна, но потом решительно помотала головой. – Он бы этого не захотел. Поверь мне.

– Это уж точно! – закивала головой Фелия. – Ему это не понравится.

– А я уверена, что он бы попробовал все способы! – нетерпеливо крикнула я. – Что там нужно сделать?

– Можно ещё медленно рассасывать листья, – помедлив, призналась Аруна. – Просто положить на язык, и они растают. Но это… Эй, ты что делаешь? Элия, не надо! Ладно, раз уж решила, одного листочка будет вполне достаточно.

Но я уже ничего не слушала и сунула Коннору в слегка приоткрытый рот несколько листиков, которые Аруна до этого заботливо раскладывала у него на животе и ногах. Лишь бы не опоздать!

Наблюдая, как медленно распадаются листочки, я решила, что нельзя больше откладывать и ещё одно дело, которое нужно было закончить. Я изначально знала, что должна буду это сделать, уже как только банши перестанет быть угрозой для него, но сейчас слёзы всё равно наворачивались на глаза.

Я медленно шагнула к футляру для арфы и вытащила бутылочку с каплями забвения. Лучше, если всё закончу как можно быстрее.

– Ой, уже сейчас? – в ужасе вскрикнул Селмор. – Это что же, я с ним даже не попрощаюсь?

– Сентиментальности не для магентов. – Гленда кивнула мне.

Я села на край кровати рядом с Коннором и вдохнула поглубже. Не важно, что там говорила Гленда: соблюдение строгих правил секретной службы было в этой миссии самым сложным.

Я открыла бутылочку и капнула Коннору на язык три капельки.

– Мне очень жаль! Но я должна, – прошептала я.

Я готова была разрыдаться, но сдержалась.

Внезапно Коннор сглотнул, кашлянул, и его веки слабо задрожали.