Бесплодные земли (автоперевод) - Дуглас Престон

совсем недавно, дополнена искусственным интеллектом, чрезвычайно полезным для подобных расследований. Корри заметила, что старшие агенты либо избегали её, либо использовали её с осторожностью. Несмотря на передовой имидж Бюро, менталитет Дж. Эдгара Гувера, основанный на дактилоскопических картах и бумажных файлах, медленно рассеивался, особенно среди агентов старшего возраста.

Корри считала Шарпа одним из тех опытных агентов, которые не разбирались в технике, и, по её мнению, та мимоходом попросила его понаблюдать за её работой, что было одолжением за то, что он назначил её руководителем. У него был живой и пытливый ум, и она была уверена, что сможет показать ему несколько новых трюков — и что он это оценит.

Когда Шарп пододвинул кресло, она открыла свой профиль на центральной панели NamUs, где отображались черновики дел, которые в данный момент находятся в её рабочем процессе – меньше дюжины, и ни одно из них не было активным. Начав новый поиск, она ввела демографические данные женщины на новом экране: этническую принадлежность, рост, пол, последнее известное местонахождение. Ей пришлось оставить некоторые из самых важных данных – обстоятельства, дату последнего контакта – пустыми, но она заполнила ряд других экранов, указав внешность и одежду. Больше пустых полей означало больший объём данных, но она ничего не могла с этим поделать.

«Я добавляю фотографию реконструкции лица», — пояснила она. «Это не совсем фотография самого человека, но я могу обойти этот недостаток, смягчив параметры на случай, если я допущу ошибку при реконструкции».

«Какого размера сеть ты закидываешь?»

«Я подумал, что лучше всего начать со штата, где было обнаружено тело. В зависимости от результатов мы можем расширить поиски на юго-запад или, при необходимости, на всю страну».

Она ввела все доступные данные. Наведя курсор на синюю кнопку поиска на последнем экране, она нажала её. Через несколько секунд появилось сообщение:

1304 возможных результата

«Ой», сказал Шарп.

Чтобы понять, с чем она имеет дело, она расширила поиск, включив в него все штаты Юго-Запада.

14 937 возможных результатов

«Ангелы и служители благодати защищают нас», — пробормотал Шарп.

Пятнадцать тысяч результатов. В голове Корри всплыл образ прошлого: огромная комната, пропахшая потом и сухой бумагой, библиотечные столы, аккуратно расставленные в ряд, под косыми лучами солнца и висящими в воздухе пылинками, большая фотография президента Никсона на стене — и за каждым столом белый мужчина, агент ФБР в белой рубашке с коротким рукавом, изучающий засиженные мухами отчёты, словно ища иголку в стоге сена. ФБР проделало долгий путь.

Она решила не проверять всю страну – по крайней мере, пока. Она подумала, что у неё есть козырь в рукаве, который может стереть с лица Шарпа это немногословное выражение. Закрыв окно результатов, она навела курсор на меню с надписью «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ».

«Что это?» — спросил Шарп.

«Мы пойдем посмотрим на человека за занавеской», — ответила она, сдерживая улыбку.

Учитывая её интерес к технологиям, Корри наблюдала за поразительно быстрым развитием искусственного интеллекта в последние пару лет. Разработчики ИИ с нетерпением ждали возможности вывести свои технологии из лабораторий на рынок, одновременно подавляя опасения, что их ИИ обретёт «самосознание» и решит, что человечество — паразит, которого нужно уничтожить… обычный финал стольких научно-фантастических фильмов. Для этого они осторожно внедрили инструменты ИИ в привычные приложения, такие как текстовые процессоры и электронные таблицы, чтобы помочь им выполнять базовые задачи, например, составлять письма или создавать таблицы. Но Корри экспериментировала с релиз-кандидатами подфункций ИИ, включёнными в бета-версии NamUs 3.0. Теперь появился шанс проверить, на что они способны, — на реальном примере.

В центре экрана открылось новое окно — пустое, с мигающим курсором. По обе стороны от него располагались более узкие окна: слева — введённые ею параметры поиска, справа — иерархический список доступных баз данных.

«Я активировала второй пилот NamUs, — сказала Корри, — и теперь, поскольку наш поиск довольно расплывчат, я проверяю, есть ли у него все необходимые записи и параметры, прежде чем мы его запустим».

Clippy от Microsoft, да?»

Корри невольно рассмеялась, упомянув об этой ужасной попытке компании-разработчика ПО создать экранного «помощника» много лет назад. «Нет. На самом деле, второй пилот — это просто маркетинговый термин Microsoft, который я использую в общем смысле».

«Я слышал прозелитизм, но работают ли эти инструменты ИИ? Как вы можете быть уверены, что они понимают, о чём вы спрашиваете?»

«Смотри и учись», — сказала Корри. Затем, поняв, что это прозвучало несколько дерзко, она быстро добавила: «Если вы убедитесь, что ваши поисковые запросы достаточно широки, а база данных достаточно велика, то ИИ сможет сделать то, что у него получается лучше всего: контекстно кодировать ваш запрос, отсеивать лишнюю информацию и фоновый шум и создавать, э-э, векторную базу данных».

«Я как раз собирался это предложить», — сказал Шарп в замешательстве.

Она поняла, что в спешке разбрасывается терминами. «Он обучен искать в этих базах данных, как человек, делая обоснованные предположения, игнорируя лишнюю информацию, выискивая закономерности и, как ни странно, действуя по наитию».

«У компьютера могут быть догадки?»

«Вроде того. Человеческая догадка обычно рождается из сопоставления прошлого опыта, чтобы составить наиболее вероятное предположение. ИИ делает то же самое. Он предлагает ряд наиболее вероятных предположений, но он уже просмотрел больше баз данных, чем мы смогли бы сделать за несколько жизней, что даёт ему «опыт», с которым мы никогда не сможем сравниться».

Она начала диалог с интерфейсом ИИ:

;:: Правильно ли отформатированы введенные мной параметры поиска?

;:: Да.

;:: Может ли магистр права обрабатывать записи без дополнительного контекста?

;:: Да.

;:: Мне нужно запустить процесс поиска пропавшего без вести человека, используя заданные аргументы, с минимальной степенью точности. Сохранить как простой текстовый файл.

Курсор вернулся в прежнее мигающее состояние. «Ты с ним разговариваешь?» — спросил Шарп.

«Вообще-то, именно этим я и занимаюсь. Это называется «оперативная разработка» — использование комментариев и исправлений на естественном языке для приведения ИИ к желаемому результату».

На экране появился ответ:

;:: Поиск завершен. 712 559 записей сохранены в 0001.txt

«Вы не идете в неправильном направлении?» — спросил Шарп.

«Я просто разогреваю его, так сказать. Теперь мы можем начать совершенствовать поиск. Модель «текст-текст» выдаёт всё более релевантные ответы с каждым заданием».

Еще один короткий разговор:

;:: Выполнить тот же запуск с наибольшей степенью точности

;:: Поиск завершен. 13 442 записи сохранены в 0002.txt

«Заметьте, насколько близок этот результат к тому, который я получил, когда попробовал обычный поиск NamUs?»

«Здесь на 1500 человек меньше, что,