Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 - Сол Херцог

«Подлежит обсуждению», — сказал Сэмсон.

«Без обсуждения», — резко сказал Наджи, не поднимая глаз. «Решение моё».

«С другой стороны, — сказал Харланд, — вам придётся действовать быстро. Крейн здесь, в городе, и он очень быстро продвигается. Возможно, мы сможем обменять нашу информацию на его координаты. Вы согласны?»

«Конечно», — ответил Сэмсон. Обменять досье с быстро истекающим сроком действия на точные данные о местонахождении Крейна — сделка, о которой ему не пришлось долго раздумывать.

«Вам понадобятся люди, и они не могут быть местными», — сказал Харланд. «Я знаю».

«А теперь выходите из дома».

«Какие вредители? Наши? Оппозиционеры?» — спросил Самсон, листая список контактов в телефоне.

«Не уверен, мы подумаем об этом позже. Мне этот материал нужен срочно.

Передайте мне это через Ульрику — она знает, что делать.

Самсон повесил трубку и передал телефон Ульрике. Через пару минут они скопировали досье в файл, Ульрика зашифровала его и отправила на телефон мужа. Тем временем Самсон нашёл и написал SMS на номер, которым не пользовался с Македонии. Он написал: «У меня есть работа на 2/3. Эстония. Сейчас. Хорошие деньги. Большой бонус. Позвони мне, Самсон». Он почти не надеялся получить ответ, но увидел, что сообщение доставлено.

Прежде чем они пересекли сад и добрались до скрытого выхода, на телефон Сэмсона поступил звонок от Зиллы Ди.

«У нас есть водитель, — сказала она. — Мы знаем, куда они её отвезли».

«Это западная Россия — леса к северу от Пскова».

Он остановился как вкопанный. «Как ты собираешься это сыграть?»

«Я рассказал Денису, но правда в том, что он нам не заплатил».

«Но вы не позволите этому помешать».

«Конечно, нет, и в конечном итоге он будет хорош для денег, но я сейчас работаю с пятью людьми на поле. Так что мы

Осмотрю место и доложу. Если там что-то вывезли, ему нужно найти деньги. Извините, но так принято.

«Уверен, что так и будет. Как это работает? Водителя с собой берёшь?»

«Нет, он без сознания и в безопасном месте. Мы задержим его, пока не подтвердим место. Не жалейте его. Он мерзавец. Он пытался изнасиловать мою сотрудницу. Потом он обнаружил, что у неё есть определённые навыки, и сильно пострадал. Кстати, транспортная компания – это Ma a-run». Самсон направился к Ульрике, которая ждала вместе с Наджи в конце сада. «Есть ещё одно дело. История с Анастасией вот-вот всплывёт. Это не будет иметь значения, если мы её вытащим, но может сыграть важную роль, если мы этого не сделаем. Итальянская полиция, похоже, является вероятным источником информации, однако репортёр, связавшийся с офисом Дениса, знал немного, и офис выдал опровержение. У нас, вероятно, есть несколько часов на это».

«Но это еще больше увеличивает дефицит времени».

«Послушай, мне пора идти. Я свяжусь с тобой, как только мы найдём и осмотрим место».

«Подождите! Вы можете посмотреть, была ли какая-нибудь активность по этим банковским счетам за последние двадцать четыре часа? Я слышал, что события развиваются быстро».

«Конечно, я попрошу кого-нибудь с вами связаться».

Разговор закончился. Самсон побежал к Ульрике и Наджи в дальний конец сада.

Ульрике отвезла их в пункт проката автомобилей в портовой зоне, где Самсон арендовал закрытый пикап и следовал за ней чуть больше часа до их коттеджа на берегу моря. Наджи решил поехать с Самсоном, хотя первые двадцать минут он молчал и осматривал машину, изредка поглядывая в телефон.

«Ты видел Анастасию хоть немного с тех пор, как она вышла замуж?» — рискнул спросить Самсон.

'Да.'

«А Денис?»

«Не очень».

Самсон взглянул на него и заметил обеспокоенный взгляд.

«Мы вернём её, Наджи. Мы втроём через многое прошли в Македонии, и это мы тоже пройдём».

Наджи кивнул, но ничего не сказал.

«У тебя всё хорошо? Я имею в виду, с работой и всем остальным в Риге?»

«Да, это хорошо». Последовало молчание, затем он сказал: «Мы стали счастливее».

В Германии у нас было много проблем. У моей сестры сорвали хиджаб.

«Это было тяжело. На меня напали на улице».

«Да, мне жаль, что так получилось, Наджи».

«Анастасия, она помогла мне… по поводу моего отца… она разговаривала со мной.

«Мне это очень помогло».

Самсон кое-что об этом знал. Она была рядом с Наджи и помогла ему смириться со смертью отца – ужасным фактом, который он не признавал, убегая от ИГ через Македонию. Его поразило, что её поведение было отражением заботы Харланда в самый тяжёлый час Ульрики. Он не отпустил её, и Анастасия тоже не забыла семью Тоума.

«Что ж, я сделаю всё возможное, чтобы вернуть её, но я не хочу, чтобы ты в это вмешивалась», — сказал он. «Я обещал Мунире, что не подвергну тебя никакой опасности».

Наджи снова бросил на него взгляд, выдававший глупость. «Я убил человека, который собирался убить тебя в Македонии. Это я должен всегда защищать тебя, господин Самсон». Самсон мало что мог ответить на это, хотя было неясно, кто нанёс смертельный удар Альмунджилу – Наджи или Денис Хисами.

«Тем не менее, — сказал он, — ты глава семьи, и они зависят от тебя».

«Если я глава семьи, почему ты подчиняешься приказам Муниры?» Он ухмыльнулся Самсону, который иногда чувствовал себя тугодумом в присутствии Наджи.

«Я дал слово, — сказал Самсон, — и дело с концом».

«Но я не давал слова», — сказал Наджи и снова ухмыльнулся.

Они прибыли в деревню на северной оконечности полуострова, выдающегося в Финский залив. Ульрике остановилась возле длинного белого дома с красной крышей, стоявшего за рядом рыбацких хижин и лодочных ангаров.

За ними, в спокойном море, покрытом рябью от дождя, лежали огромные валуны. Свет угасал, и деревня казалась безлюдной.

Но в доме горел свет, и Сэмсон с удивлением обнаружил Харланда уже там: он сидел в пальто за столом и ждал, когда нагреется помещение.

«Есть идеи, кто следил за вашим домом?» — спросил Сэмсон.

«Это не люди Наймана, и разведка не верит, что это был Крейн. Какие-то туристы, которых вы подобрали по пути, без сомнения. Ответ: мы не знаем».

Сэмсон сообщил ему, что водителя грузовика нашли.

«Поэтому, если ее спасут, мы сможем забыть обо всей этой чертовой истории», — сказал Харланд.

«В этом я не уверен — надо еще подумать о досье».

«О Боже», — сказал Харланд. «Спаси меня от этих проклятых либералов-крестоносцев». Ульрика улыбнулась ему. «Знаешь, что самое худшее в нашей профессии, Самсон?»