Там, где тишина - Эллиот Харпер

Завершив звонок, Адам встал из-за барной стойки.

– Кофе? – предложил он и невольно улыбнулся. Взлохмаченная и все еще сонная, Билли выглядела по-особенному привлекательно.

– Было бы неплохо, – кивнула она и, помявшись в нерешительности, спросила: – Моя семья…

– Под защитой, как я и сказал, – ответил Адам и засыпал в кофемашину свежие зерна.

– Спасибо, – искренне, но с грустью отозвалась Билли.

Поставив две чашки на металлическую решетку поддона, Адам убрал в шкаф все лишнее и повернулся к Билли.

– Как ты? – поинтересовался он после недолгой паузы.

– Бывало лучше, бывало хуже. – Невесело усмехнувшись, она положила ладони на барную стойку и сконцентрировалась на отрезвляющей прохладе каменной поверхности. – Что… произошло в парке? Почему я оказалась здесь? В твоей квартире, я имею в виду. В голове… сплошной туман. – Прищурившись, Билли отошла от стойки, встала перед Миддлтоном и всмотрелась в него угрожающе пристальным взглядом. – Ты вырубил меня?

– Эм… нет.

– Да точно вырубил! – Билли ткнула в его грудь пальцем, и Адам невольно проследил за этим движением. – Применил какой-нибудь свой ФБР-прием!

– Я, по-твоему, агент Бонд?

– Джеймс Бонд.

– Ладно, Джеймс Бонд. И тем не менее я ничего не делал. Только пытался успокоить тебя, чтобы ты в том состоянии не села за руль или, что хуже, не попала в руки Андерсона. Тебя сильно задела информация о его звонке, и ты была далеко не в лучшем состоянии. Ты даже из машины выскочила, не разбирая дороги. Не уверен, что именно произошло дальше, но, похоже, ты поймала паническую атаку, а потом потеряла сознание.

«Поймала паническую атаку и потеряла сознание? – эхом пронеслось в ее голове. – Супер. Молодец, Билли, дожила». До такой стадии нервного срыва она еще не доходила, да и обмороки были ей совершенно не свойственны.

– Я думал отвезти тебя домой, но у меня нет ключей от твоей квартиры, поэтому я приехал сюда. И да, за свою машину не переживай, ее перегнали на парковку к твоему дому. Но сначала понадобится твое разрешение и ключи, чтобы проверить салон… на всякий случай.

Билли помолчала несколько секунд, внимательно глядя на Адама, и проговорила:

– И все-то у тебя схвачено.

Адам беззвучно усмехнулся: надо же, Билли не устроила ему выговор и не обвинила в покушении на свою жизнь – почти не обвинила, предположение не считается. Хотя бы в этом у них наметился некоторый прогресс.

– Сколько сейчас времени? – опомнилась она и вскинула руку с часами, но Адам оказался быстрее.

– Половина пятого. – Он поставил перед ней кружку с кофе, когда Билли вернулась за барную стойку. – Ты проспала около двух часов.

– Черт, – проговорила Билли настолько тяжело и обреченно, что Адам тут же замер в непонимании, перебирая в уме, что он опять сделал не так. – Мне нужно домой, сегодня у родителей большой семейный ужин, – напомнила она и, сложив перед собой руки, легла на них головой. – Почему на этот случай у меня нет в запасе какой-нибудь уважительной причины для отсутствия? – простонала Билли и выпрямилась на стуле.

Адам замер с кофе в руках: она ведь не ждет от него ответа?

– Окей, – отмахнулась Билли и встала, сделав пару быстрых глотков кофе. – Очень вкусно, спасибо большое, но мне пора ехать. А где мой… рюкзак? – Помедлив, она опустила голову и выругалась: – Зараза, я же в машине его оставила.

– Да, но это не проблема. Я отвезу тебя домой.

Билли кивнула, но, прежде чем Миддлтон вышел в коридор, окликнула его на пороге:

– Адам!

Он обернулся.

– Спасибо, – добавила Билли.

Он ответил ей сдержанной улыбкой, изо всех сил стараясь не выдать все, что крутилось в его в голове с момента столкновения с Розенбергом в парке.

Уже стоя в лифте, Билли не удержалась от вопроса:

– Интересно, если я сегодня лягу спать у себя дома, то завтра все равно проснусь здесь?

Спрятав улыбку, она вышла в открывшиеся двери и направилась к БМВ Адама.

Он улыбнулся ей вслед, мысленно ответив: «Это можно проверить».

Глава 7

Разноцветные натянутые нити канцелярских резинок расползались паутиной по настенной доске – от собственноручно сделанных Дэном фотографий и карандашных заметок до собранных показаний свидетелей и написанных в Chicago tribune статей, касающихся всех нераскрытых убийств с одинаковым кровавым почерком, которые совершил один из самых неуловимых людей Америки.

Розенберг задумчиво провел рукой по волосам и еще раз внимательно пробежался взглядом по линиям, которыми пытался свести в одно целое все свои теории и догадки. Но каждый раз на том или ином моменте образовывалась пропасть из-за недостатка информации или непонимания происходящего. Если бы ФБР, по мнению Дэна, не играло в эгоистичных подонков, скрывающих огромный массив важных данных, ему было бы гораздо проще ориентироваться в расследовании. А с такими пробелами он мог лишь беспомощно барахтаться на одном месте, тыкаясь носом как слепой щенок, пока на поверхность не всплывало очередное жестокое убийство.

Да, пресс-служба ФБР уже выступила с невнятным заявлением и объявила в федеральный розыск Роберта Андерсона, сделав его лицо популярнее блогеров в интернете. И Дэн тоже успел собрать на него свое досье. Казалось бы, дело за малым: предугадать следующий шаг Андерсона и загнать этого хищника в ловушку.

Нет, Розенберг не собирался играть в супергероя и не планировал ловить убийцу голыми руками. Но у него было много связей, возможностей и самоубийственной смелости, чтобы пытаться обойти ФБР в расследовании: в конце концов, если Бюро не хочет делать свою работу, кто-то должен выступить вместо них.

Но в этом уравнении было еще одно неизвестное.

Взгляд Дэна переместился по синей нити до выведенного маркером имени: «Билли».

Случайная встреча с бывшей невестой оставила неприятный осадок, осевший в памяти назойливым напоминанием о новом формате их отношений: Билли прячется, а Дэн пытается до нее достучаться. И так по кругу. Веселого мало, но все усложняло место, где он столкнулся с Билли. Если бы не раздражающее присутствие рядом Миддлтона, Розенберг мог бы решить, что она крутилась там из любопытства.

Но это ведь Билли. Она никогда не появляется в эпицентре событий без весомой причины.

Так какого черта она делала в парке, где произошло убийство, а до этого транслировали пытки? Неужели оказалась втянута в расследование? Это ведь совсем не ее профиль. Миддлтон пел что-то про консультации ФБР по вопросам, связанным с работой Билли, но Розенберг не поверил ни единому его слову. Он знал лучше многих других: Билли Сэлинджер не станет по доброй воле сотрудничать с федералами. И если это произошло, значит, она влезла во что-то очень серьезное.

Когда