Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 - Сол Херцог

«Совершенно верно», — сказал морской пехотинец.

«Но они передали охрану периметра частному подрядчику?»

«Российская компания, это верно, сэр».

«Что вы, ребята, думаете об этом?» — спросил Лэнс.

Морской пехотинец посмотрел на своего начальника.

«Нам платят не за то, чтобы мы думали», — сказал руководитель.

Лэнс кивнул. Он прошёл мимо них к лифтам и провёл магнитной картой. Ключ-карта была собственностью ЦРУ, выданной Группой специальных операций, и её использование тщательно контролировалось подразделением агентства, тесно взаимодействующим с АНБ. Использовать её было всё равно что запустить сигнальную ракету, сообщив всем в Вашингтоне, где он находится, но выбора у него не было.

Он решил, что ему необходимо донести это предупреждение до тех людей, которые имеют возможность предотвратить нападение, даже если это означает, что ему придется втянуться в то, в чем он не хотел участвовать, и несмотря на то, что это, скорее всего, будет означать, что он никогда не узнает, кто стоит за угрозой.

Он увидел в справочнике, что Служба дипломатической безопасности находится на третьем этаже, и нажал кнопку. Когда двери лифта открылись, он оказался в небольшом вестибюле с несколькими диванами и столом. За столом сидела серьёзная женщина в шёлковой блузке.

Большинство сотрудников покинули офис, и ее работа в основном заключалась в сидении на своем месте, серфинге в социальных сетях и раскладывании пасьянса.

Казалось, ей не понравилось, что Лэнс нарушил ее привычный порядок вещей.

«Привет», — сказал Лэнс. «Я сверху. К нам только что поступило важное сообщение, и я хочу немедленно доложить об этом начальнику участка».

«Прошу прощения», — сказала женщина, отрываясь от экрана. «Кем вы себя представили?»

«Андерсон», — сказал Лэнс, протягивая пластиковое удостоверение личности по столу.

Удостоверения были стандартными и предоставляли ему вымышленное имя, дипломатическое прикрытие и допуск ЦРУ без указания какой-либо конкретной роли.

Они отлично подходили для доступа в посольство или прохождения проверки безопасности в аэропорту, но использовать их здесь было рискованно. Вполне вероятно, что эта женщина знала по имени всех, кто имел доступ к начальнику резидентуры.

«Я только что прибыл», — сказал он. «Всё ещё пытаюсь привыкнуть к этому холоду. Есть какие-нибудь советы?»

Она тонко улыбнулась и провела его карточку через сканер безопасности.

«Я уверена, ты разберешься», — сказала она.

Они неловко ждали, пока сканер сделает свое дело.

В комплексе было большое окно, выходящее на центральный двор, и Лэнс смотрел в него.

«Отличный вид», — сказал он.

Она равнодушно кивнула.

По-видимому, произошла какая-то задержка со сканером, и Лэнс начал беспокоиться, что его учетные данные уже аннулированы.

«Мне очень нужно его увидеть», — сказал он. «Это срочно».

Она подняла взгляд от экрана, и ее улыбка дала ему понять, что ее совершенно не волнует его спешка.

«Просто жду, пока пройдёт проверка безопасности», — сказала она. «Кажется, что-то не так».

«Можете ли вы просто позвонить ему и сообщить, что я здесь?»

«Как вы, я уверен, понимаете, мистер Рапапорт очень занятой человек».

«Он захочет услышать, что я скажу».

«К тому же, сейчас уже почти глубокая ночь», — сказала женщина. «Может быть, вы вернётесь с этим утром?»

«Это не может ждать».

«Ну что ж», — сказала женщина, нетерпеливо постукивая пальцами по сканеру безопасности.

«Послушайте, — сказал Лэнс, — у меня есть информация о надвигающейся угрозе безопасности, и мне нужно немедленно с ним поговорить. Это нечто достоверное, и это срочно».

«Если что-то срочное, вы можете отнести это сотруднику службы безопасности у главных ворот».

«Я не пойду с этим к охраннику. Мне нужен человек с полномочиями».

«Ну, я не знаю, что тебе сказать, но я не буду звонить Рапапорту домой. Если это так важно, можешь позвонить ему сам».

«Дай мне его номер».

«Мне не разрешено раздавать личные номера».

Лэнс оглядел офис. Он начал терять терпение.

Он сделал глубокий вдох и попробовал еще раз.

«Послушайте», сказал он, «кажется, мы начинаем не с той ноги».

«Вовсе нет, мистер Андерсон».

«Почему вы так мешаете? Я просто хочу поговорить с кем-нибудь из службы безопасности».

Она взглянула на экран, и он увидел, что она начинает нервничать.

«Что там написано?» — спросил он.

«Слушай, — сказала она. — Я могу дать тебе номер РСО. Он отвечает за безопасность. Всё, что ты скажешь, всё равно пройдёт через него».

«Мне нужно поговорить с ЦРУ», — сказал Лэнс.

«Тебе нужен номер или нет?»

«Это смешно».

«Это лучшее, что я могу предложить».

«Хорошо», — сказал Лэнс. «Дай мне номер».

Женщина написала имя и номер телефона в блокноте, и Лэнс наклонился к ней, делая вид, что читает то, что она пишет. Он взглянул на экран её компьютера и понял, почему она так нервничает.

Ярко-красное поле на экране гласило:

Известная угроза безопасности. Крайне опасно. Вызывается помощь.

Он откинулся назад, прежде чем она успела заметить, что он увидел экран. Она протянула ему записку, и он взглянул на неё.

«Вы очень помогли», — сказал он, кладя бумагу в карман.

Он оглядел вестибюль в поисках выхода. Охрана уже шла, а лифтом воспользоваться было нельзя.

Он снова посмотрел в окно. Три этажа вниз, во двор, вымощенный булыжником. Он не переживет падения.

«Где лестница?» — спросил он.

Теперь она явно была обеспокоена.

«Сюда», — сказала она, кивнув в сторону коридора.

Лэнс пошел по коридору, и тут позади него раздался звон лифта.

Дверь лифта открылась, и одновременно открылась дверь в конце коридора, ведущего на лестницу. Из неё вышли четверо морских пехотинцев.

Лэнс повернулся к лифту, из которого как раз выходили еще четверо морских пехотинцев.

«Это он», — сказала девушка-регистратор, указывая на Лэнса.

«Стой!» — крикнул один из морских пехотинцев.

Они вытащили пистолеты. Лэнс был безоружен. Он оглядел узкий коридор, по обеим сторонам которого стояли четверо вооружённых мужчин. Он взвесил варианты и решил, что не собирается убивать восьмерых американских морских пехотинцев.

В любом случае арест может оказаться более быстрым способом предстать перед Рапапортом.

«Руки вверх».

Лэнс поднял руки. Морпехи приблизились, направив на него оружие. Они явно считали его представляющим серьёзную угрозу.

«Я безоружен», — сказал Лэнс, пытаясь разрядить обстановку.

Он шёл добровольно. Последнее, что ему было нужно, — это пуля от нервного морпеха.

«На колени!» — крикнул морской пехотинец.

Лэнс упал на колени и заложил руки за голову. Он знал, что говорить этим людям бесполезно. Их система считала его террористом, и они не собирались слушать ни слова из того, что он говорил.

Он ждал, не