Зарубежный детектив-2026-13. Книги 1-10 - Мишель Бюсси

В холодном свете уличного освещения возвышалось серое прямоугольное здание. Несмотря на свою простую форму, оно заметно выделялось среди других высоток. Яркость ему придавали огромные светящиеся буквы с названием на фасаде.

Когда мы подъезжали к шлагбауму, ведущему на парковку полицейских машин, я с облегчением заметила, что поблизости не было ни одного минивэна с логотипом телеканала на борту. Кажется, мне наконец-то повезло. Пак Джинхо ненадолго остановился перед постом охраны, коротко поздоровался с дежурным, а когда тот проявил интерес ко мне, сидящей в маске и кепке, быстро произнёс:

– Я спешу.

Шлагбаум тут же поднялся, и автомобиль проехал вперёд. Мы миновали центральный вход, повернули направо и остановились на небольшой парковке. Перед тем как выйти из машины, я поправила маску. В этом не было необходимости, но, несмотря на отсутствие любопытных глаз и репортёров, лёгкая нервозность всё же появилась.

– Маску лучше снять, – тихо произнёс Джинхо, когда мы уже двинулись к входу, – у любого полицейского участка больше всего привлекают внимания те, чьи лица прикрыты.

Когда я оказалась в холле здания, меня охватило чувство страха, которое с каждой секундой нарастало, словно снежный ком.

Причиной ему были воспоминания о моём предыдущем визите сюда. Тогда всё прошло ужасно: прямо перед дверьми стояла огромная толпа журналистов, они перебивали друг друга, стараясь перекричать коллег. От вспышек фотокамер перед глазами всё плыло, а воздух стал таким тяжёлым, что я едва дышала, боясь потерять сознание.

Сейчас всё было иначе. Ни одного репортёра снаружи, да и вряд ли кто-то ещё знал о моём визите. Нервничать было не из-за чего, но внутреннее чутьё говорило мне быть настороже.

Здесь было светло и немноголюдно. В дежурной части стояли два офицера полиции, которые, бросив короткий взгляд на сержанта, поклонились. Они увидели меня, детектив Пак подошёл к ним и начал говорить о том, что я свидетель, и попросил проверить ранее внесённую запись о моем посещении. В коридоре, ведущем в левое крыло участка, стояли двое полицейских, тихо что-то обсуждая. Всё казалось спокойным, пока я не обратила внимания на парочку, сидящую недалеко от входа.

Парень сладко спал, облокотившись на кофейный автомат, а кепка, лежащая на его коленях, практически свалилась на пол. Такая поза позволяла рассмотреть его тёмные круги под глазами. Если бы он соревновался в усталости вместе с детективом Ханму и сержантом Паком, то легко бы стал победителем.

Но как только я перевела взгляд с него на девушку рядом, моё чутьё, которое изначально тихо сигнализировало об опасности, вдруг заорало во всю мощь, как сирена, предупреждающая население о землетрясении. Длинные тёмные волосы, коричневый пиджак и белая водолазка под ним. На её коленках лежал большой блокнот, в котором она прямо сейчас что-то писала. Я бросила взгляд на сиденье рядом с парочкой и заметила на нём открытую чёрную сумку, из которой торчал штатив.

Я сглотнула и посмотрела на сержанта – он продолжал стоять возле стойки и о чём-то говорить с офицером. В этот момент девушка словно почувствовала мой взгляд и, подняв голову, увидела Джинхо. Она так быстро подскочила со своего места и бросилась к нему, что я едва успела пару раз моргнуть.

– Сержант Пак! – громко заговорила она, и от её голоса мирно спящий парень проснулся. – Репортёр Мин Суа, телеканал SKS, хочу задать вам несколько вопросов о ходе расследования. Уделите мне немного времени?

– Без комментариев, – сухо отозвался Джинхо и бросил на меня короткий, обеспокоенный взгляд.

В этот момент за спиной репортёра Мин засуетился её оператор. Он пытался достать камеру из сумки, но из-за того, что проснулся так внезапно, у него не получалось этого сделать. Он что-то бормотал себе под нос, успел потерять кепку и чуть не уронил сумку с техникой.

– А если не под запись? – бодро произнесла девушка, и на этих словах коллега журналистки замер на месте, уставившись на неё и сержанта Пака. – Я не буду разглашать источник, обещаю.

Джинхо ловко выудил свой мобильный из внутреннего кармана куртки, набрал короткое сообщение и посмотрел на Мин Суа, чья улыбка была обезоруживающе вежливой.

– Без комментариев, репортёр Мин.

– Как вы можете молчать, когда в городе произошло такое зверское убийство? Общественность хочет знать, что полиция делает для всеобщей безопасности. И вы можете им об этом рассказать.

– Без комментариев. – Полицейский сохранял невозмутимость и даже не моргал, глядя на бойкую репортёршу.

Меня, как и оператора, заворожило происходящее, но, когда локтя что-то коснулось, я вздрогнула и обернулась. Рядом со мной стоял детектив Ханму и, улыбнувшись, тихо произнёс:

– Я вас провожу, госпожа Ким.

Мне казалось, что его спокойный голос слышала только я. Но стоило ему назвать меня «госпожой Ким», как молодая журналистка резко повернула голову в мою сторону, и наши взгляды встретились. Вежливая улыбка моментально исчезла с её лица, и холодные, цепкие глаза начали пристально изучать меня.

Пока она сидела, опустив голову, а затем пыталась получить информацию от сержанта, я не успела хорошо рассмотреть её лицо. Красивые, выразительные черты, безусловно, помогали ей в карьере. На её фоне все мы казались болезненно бледными, особенно я, и это немного задевало моё самолюбие.

Я осознавала, что мне нужно срочно уйти вместе с детективом, но репортёр Мин, словно загипнотизированная, не сводила с меня глаз, изучая с головы до ног. Сложно было понять, узнала ли она меня, но, если судить по тому, что она не бросилась ко мне, возможно, сегодня мне действительно сопутствовала удача.

– Прошу вас покинуть полицейский участок. – Строгий голос сержанта заставил Мин Суа вновь вернуть своё внимание к Пак Джинхо. – Выведите их.

Бешеный пёс обратился к офицерам за стойкой, те засуетились и поспешили выполнить указания старшего по званию, а мы с Квон Ханму, воспользовавшись заминкой, быстрым шагом двинулись по коридору прочь от холла.

– Они приходили сюда каждый день с тех пор, как было обнаружено тело жертвы. Но три дня назад как будто исчезли. Мы уже начали думать, что журналисты не будут нас беспокоить, но сегодня эта парочка вернулась, – быстро произнёс детектив. – Удивительно, но ещё два часа назад их здесь не было. Из-за этого я не успел вас предупредить, но мне написал Джинхо, и я пришёл вас забрать.

Я обернулась, чтобы посмотреть на парочку журналистов. Из холла доносились голоса, но уже было сложно разобрать, кто и что говорит. Теперь я поняла, зачем сержант доставал свой мобильный телефон.

Мы продолжали идти, и я успела поймать на себе несколько уставших,