"Зарубежный детектив 2026-22". Компиляция. Книги 1-14 - Котаро Исака

Как так получилось?

После той аварии у меня появилась слабость[273]. Дело было не в семье Хияма или Кагэторе в частности, а в автомобилях. Мой страх перед автомобильными авариями был настолько сильным, что я так и не получил водительские права во взрослом возрасте. Кроме того, я всеми силами избегал езды на пассажирском сиденье чужих автомобилей – ведь меня трясло и тошнило, стоило мне оказаться внутри.

Но было ли это слабостью, если я не мог ее избежать? Пять лет назад меня сбила машина, и я потерял сознание. После месяцев, проведенных в больнице, я смог вернуться в общество, и страх автомобилей мне не помешал. Регион Тохоку был еще одним местом, которого я избегал. После аварии на дороге в Аомори в северо-восточной части Японии для меня, казалось, не было ничего, кроме неприятностей. Я предпочитал путешествовать на запад.

Я впервые еду на синкансэне с момента запуска маршрута в Тохоку. Никогда не думал, что встречу Хияму именно во время поездки в Тохоку…

Я шокирован. Я понимаю причину своего потрясения, но никак не могу успокоиться.

Что делать?

Я ничего не могу сделать. Я не могу сойти с поезда.

Может, лучше все-таки выйти на следующей станции? Сойти с поезда? А как же работа? Я без конца спрашиваю себя об этом.

Если я сойду на следующий станции, то добираться до «Син-Саппоро» довольно далеко. Все рабочие планы будут нарушены. Но это лучше, чем оказаться в непоправимой ситуации. Непоправимой? Что может случиться из-за того, что я встретил бывшего одноклассника?

Сердце бешено колотится, словно у меня начинается сердечный приступ. Я не могу успокоиться. Буря вопросов не утихает, и мне сложно устоять на месте.

Еще больше меня расстраивает то, что, когда я вернулся на свое место, рядом со мной оказался незнакомый мужчина. Неужели Хияма? Я начинаю гадать, как ему удалось незаметно опередить меня, но это оказывается не он. Соседнее с моим место у окна пустовало с тех пор, как поезд покинул станцию «Син-Токио». Осмотревшись вокруг, я понимаю, что вагон так и остался полупустым. Может, я ошибся местом? Проверяю билет, достав его из кармана. Место совпадает с номером на подголовнике сидения. Я не ошибся.

Поздоровавшись с пассажиром, сидящим у прохода, я сажусь на свое место. Боковым зрением изучаю мужчину в очках. На нем деловой костюм. Возраст между тридцатью и сорока годами, но для второго он выглядит молодо, а для первого – слишком взросло.

Я сажусь на свое место. На голографическом экране перед моими глазами идет программа новостей. Кит, выбросившийся на берег Тихого океана. Раскрыты причины смерти великого музыканта. Пересмотр закона о финансировании политиков. Затем начинается реклама.

«Стоит покупать билет без рекламы, пусть он и немного дороже, – дали мне такой совет совсем недавно. – Нет ничего более удручающего, чем невозможность уснуть из-за голо-рекламы».

Однако я впервые еду по новому маршруту синкансэна в сторону Тохоку, поэтому сознательно решаю испытать на себе все.

На экране появляется гороскоп. Сегодняшний день «сулит мне множество приключений», то есть не обещает ничего особенно плохого или хорошего.

– Прошу прощения, у меня к вам просьба, – неожиданно обращается ко мне мужчина в очках, сидящий рядом.

– Да?

– Времени мало, поэтому буду краток.

– Но я сел совсем недавно… – отвечаю я, полагая, что он мог подумать, что я ошибся сиденьем.

– Времени мало, поэтому позвольте мне пропустить часть с объяснением. – На меня производит впечатление его вежливость, хотя недоверие только усиливается. – Прочтите это чуть позже, – продолжает мужчина и, протянув правую руку, вручает мне конверт. На нем нет ни имени адресата, ни имени отправителя.

Взяв в руку ничем не примечательный конверт коричневого цвета, я переворачиваю его и замечаю в углу цифровой код. Он не подходит для стандартных сенсоров, используемых на вокзалах и транспортных узлах.

– Это…

– Таких еще нет в общем доступе. Вы заметили? Конечно, вы же профессионал…

На секунду я правда польщен, но затем у меня появляются еще большие подозрения. Профессионал? Откуда ему известно, чем я занимаюсь? Я готов задать ему вопрос, но мужчина быстро поднимается и, попрощавшись, собирается уйти.

– Куда вы? – спрашиваю я.

Остановившись, мужчина в очках недолго молчит и затем отвечает:

– В Японию вчерашнего дня.

Не дожидаясь следующего вопроса, он уходит в направлении переднего вагона. Я собираюсь встать и проследовать за ним. Но тут же сажусь обратно, ощутив пробежавшую по спине дрожь.

Хияма. Кагэтора Хияма входит в мой вагон. Я понимаю это, даже не оборачиваясь. Отвернувшись к окну, тут же притворяюсь спящим. Паника охватывает все мое тело. Закрыв глаза, я надеюсь, что он побыстрее пройдет мимо, но меня тут окликают.

– Извините, что разбудил вас…

Подскочив на месте, я удивленно потираю глаза. Ожидаю увидеть лицо Кагэторы Хиямы, но это другой, незнакомый мне мужчина.

– Извините, вот, – говорит он, протягивая мне карточку. Это удостоверение работника полицейской службы. Подобные часто показывают в кино и сериалах, но сам я вижу ее впервые. Появившееся над карточкой трехмерное изображение указывает имя и звание сотрудника.

Должно быть, настолько анахроничное подразделение государственного сектора с особой гордостью пользуется современными цифровыми технологиями.

Благодаря цифровизации и отказу от бумажных носителей настало время, когда объем самих данных превысил количество всех существующих физических носителей. Так было примерно двадцать лет назад. Тогда люди закрывали глаза на основные недостатки оцифрованных данных: их легко скопировать или изменить, они тоже оставляют след, кража или утечка сохраненных данных приносит огромный ущерб. Говорят, что масштабное отключение электричества в 2032 году стало катализатором смены тенденции: мир перешел от цифровых источников к аналоговым, отказавшись от электронной почты в пользу рукописных писем и конфиденциальности. Нашествие многоножек привело к повреждению системы электроснабжения – электричество в мегаполисе пропало на целый день. Затем последовали удары молний. Из-за отключения электроэнергии не работали вспомогательные