"Зарубежный детектив 2026-22". Компиляция. Книги 1-14 - Котаро Исака

Сцена, которую я хотел бы забыть.

Позже ходили слухи, что Хияма заводил отношения с разными девушками. Я сказал себе, что не буду это обсуждать, потому что меня это не касается.

В итоге до самого выпуска из общеобразовательной школы мы практически не пересекались. Если я правильно помню, то нормальный разговор у нас состоялся лишь однажды. Ближе к выпуску из шестого класса, на крыше школьного здания…

…Поезд окончательно останавливается. «Аварийная остановка. Идет проверка безопасности. Пожалуйста, подождите», – гласит сообщение на голографическом экране. Я собираюсь достать из сумки планшет, чтобы изучить информацию о пересадках, но передумываю, решив дождаться остановки поезда на следующей станции. Каких-то пару лет назад я мог бы поискать в интернете информацию об аварийной остановке, оставленную кем-нибудь из пассажиров, но сегодня в Сети полно дезинформации, делающей поиск слишком запутанным.

Мое внимание привлекает конверт. Сидевший рядом мужчина в очках – назовем его господин Очки – передал его мне. И сказал прочесть его позже. Почему он оказался здесь? Может ли это быть опасно?

В остановившемся поезде больше нечем заняться, поэтому я с осторожностью вскрываю конверт. Внутри оказывается еще один конверт. Конверт в конверте – совсем как фокус с матрешкой. Внутри письмо. Здравый смысл и рабочая этика подсказывают, что чужие письма читать нельзя, но, словно предугадывая мои мысли, письмо начинается со следующих строк: «Господин курьер, прочтите, пожалуйста».

Я продолжаю чтение:

«Буду краток. Я пишу, чтобы предложить вам работу. Это письмо нужно доставить моему старому другу. На момент написания этого письма его имя Тюсондзи[276] Ацуси; довольно редкая фамилия, но, возможно, он живет под другим именем».

У меня возникает два вопроса. Во-первых, откуда господин Очки, написавший это письмо, знал, чем я занимаюсь? Моя работа заключалась в том, чтобы доставить рукописное послание адресату. Услуги государственных курьерских служб и почтовые пересылки стоят дешевле, а вся информация надежно охраняется. Однако, несмотря на переход почтовых служб с цифровых носителей на аналоговые из-за опасений по поводу утечек и копирования информации, по-прежнему нередки были случаи, когда почтальоны копировали или сливали информацию за дополнительную плату. Поэтому и могла понадобиться помощь таких курьеров на фрилансе, как я. Конечно, можно подумать, что фрилансерам нельзя доверять, но в такой сфере, как наша, работа будет только у тех, кто кристально честен и надежен.

Насколько я понимаю, автор письма не знает настоящего имени своего старого друга. Он предположил, что его фамилия – Тюсондзи, хотя не знал этого наверняка. В связи с этим возникает еще один вопрос: как я могу доставить послание человеку, если его фамилия не Тюсондзи? У меня даже нет адреса получателя.

Я нахожу ответ, продолжив чтение письма, бо'льшая часть которого посвящена именно ответу на этот вопрос.

«Я познакомился с Тюсондзи в университете, в аспирантуре факультета информационных технологий. Первое, что пришло мне на ум, было то, что никто не может быть настолько умным, при этом необщительным, настолько непохожим на меня, – но иметь со мной столько общего. Позже я узнал, что он думал обо мне точно так же».

Манера письма сильно напоминает литературный рассказ, поэтому я готовлюсь к длинному и подробному объяснению. На мою удачу, почерк выглядит очень аккуратным и понятным, читать письмо довольно легко и приятно.

Дальше рассказывается о том, как эти двое сблизились. Случайно обнаружив, что оба увлекаются «Гамма Моко», они стали близкими друзьями.

Конечно, я тоже знаю «Гамма Моко». Музыка барокко ассоциировалась с Бахом, рок – с «Битлз», джаз – с Чарли Паркером, а японский рок XXI века – именно с «Гамма Моко». Именно благодаря этой группе жанр джей-рока стал настолько популярным, и даже те, кто не любил их творчество, это признавали.

Даже я, будучи не сильно сведущим в музыке человеком, любил джей-рок и считал, что «Гамма Моко», продолжающие активно выступать с интервью по сей день, являются поводом для японской национальной гордости.

В письме сообщается, что двадцать лет назад, когда автор с другом слушали музыку «Гамма Моко» в своей лаборатории, те еще не были настолько известны. Сейчас это довольно трудно представить. Сдружившись двадцать лет назад, эти двое проводили лабораторные эксперименты, болтая о музыке «Гамма Моко». «Правильно или нет, подскажет только интуиция. Но наша интуиция не может ошибаться. Время покажет!»

Эти двое проводили день за днем в лаборатории, разговаривая о «Гамма Моко».

Они действительно не ошиблись. Музыка «Гамма Моко» привлекла к себе внимание и буквально захватила музыкальную индустрию, став невероятно популярной. Ритм, текст, мелодия, а какие аккорды! О творчестве группы заговорили все – от именитых критиков до обычных любителей. Они перевернули всеобщее представление о музыке. Без «Гамма Моко» музыка XXI века могла бы и вовсе прийти в упадок.

Но случилось вот что… Гибель участника. Композитор Танака Катана был смертельно ранен ножом одним из фанатов прямо во время живого выступления группы. Между зрителями и сценой выставили заграждение из охраны, но преступник оказался одним из охранников. Нападавшего задержали на месте, но он покончил с собой в тюрьме во время суда, так и не объяснив мотив своих действий.

По иронии судьбы этот ужасный инцидент вывел популярность «Гамма Моко» на новый уровень. Были побиты все рекорды по количеству просмотров выступлений и воспроизведений песен. Полки наводнили книги об убийстве Танаки Катаны, а Сеть заполнили невероятные теории заговора. Согласно ходившей в то время легенде, четверо оставшихся участников группы сообщили, что Танака Катана оставил после себя гениальную программу, использовавшую все знания о теории музыки, что позволило группе продолжить выпускать все новые музыкальные композиции.

«Однажды вечером за прослушиванием этих композиций мы с Тюсондзи дали друг другу обещание. Когда из жизни уйдет следующий участник группы „Гамма Моко“, мы непременно встретимся и будем вместе слушать их музыку. Так мы пообещали друг другу. Не помню, кто именно был инициатором. Возможно, уже тогда мы понимали, что наши пути неизбежно разойдутся».

Это напоминает мне