Зарубежный детектив 2026-18. Компиляция. Книги 1-11 - Дэвид Бушман

волосы были слишком длинными и постоянно мешались, когда он пытался заткнуть ей рот кляпом, слезы катились по ее лицу, и Рекс сказал, что сожалеет, что испортил ей прическу.

Он заткнул им рот кляпом, затем надел Джо на голову пластиковый пакет. Остальные тут же начали кричать. Он видел слезы на их лицах.

Он старается прикрывать им рты рукой в перчатке, но они молили отпустить мальчишку и Джо… Джо перемесился к другому изголовью кровати и прогрыз дыру в пакете, но он чувствовал себя неважно его рвало и он тяжело дышал. Глаз мальчишки теперь были открыты… Джозефина плакала, а Джуди умоляла его покинуть дом, обещала, что они никому ничего не скажут.

…он делаит петлю из веревки и шагает к Джуди и пока она умоляюще сипит «что вы делаете…», он медленно затягивает веревку у нее на шее. Джозефина надрывно кричит «мамочка, я люблю тебя».

Это был кошмар, и пусть выглядел текст отвратительно – автор явно смаковал каждое слово.

Джозефина все просила его быть поостороднее но Рекс сказал что ее мама и папа уснут после того как он закончит с вервками.

Он затянул удавку на шее девчонки, она закатила глаза, потом выпучила их и вырубилась. Джуди уже очнулась.

Открывает глаза, медленно матаяя головй. На этот раз Рекс делает выбленочный узел, затягивая его на шее Джуди, она кречит «Да сжалиться над тобой Господь», – прежде чем он окончательно затягивает петлю, у нее из-за сильного давления от выбленочного узла краснеют глаза. Она пытается бороться за свою жизнь, но потом у нее из носа, глаз и рта начинает идти кровь.

Джеймс Ландвер, на год младше, чем был в 1974 году Джоуи Отеро, пытался сохранять спокойствие после ободряющих слов своего отца. Но однажды он заговорил.

– Пап, – сказал он, – другие ребята говорят об этом.

Джеймс сказал, что родители других ребят обсуждали вслух возможность того, что BTK, намереваясь убить Ландвера, может ошибиться домом и случайно попасть к соседям.

BTK приберег описание убийства девочки напоследок.

Вернувшись в подвал, он обнаружил, что Джозефина очнулась и теперь глядит в потолок, тогда он обвязал ей лодыжки, колени и живот. Закрепив узел как следует, он задрал ей кофту и срезал лифчик. Наверно, был первым мужчиной после ее отца, разглядывавшим ее маленькие соски. Сделав это он проверил нет ли случайных сведетелей все было чисто. Он вернулся к девчонке, она спросила его, собирался ли он сделать с ней то же самое, что сделал с остальными, «нет», ответил он, остальные уснули. Он поднял ее и отнес привязанное тело к канализационной трубе. Привязав ее спиной к трубе, он спросил, был ли у ее папы фотоаппарат, она попросила, нет. Затем заткнул ей рот… «Прошу вас», – сказала она. – «Не волнуйся, детка, – сказал он, – сегодня ты будешь на небесах вместе со всеми».

Джеймс Ландвер больше не мог спать один в кровати. Он переползал к родителям и прижимался к Синди, и мог спать только при включенном свете.

Однажды он увидел, как отец с телевизора обращается к BTK с новым посланием.

Синди заметила, как Джеймс закрыл уши руками.

Глава 39

Сбитые со следа

Июль 2004 года

Субботним утром 17 июля Джеймс Стенхольм, сотрудник расположенной в центре Уичито библиотеки, обнаружил на книжной полке полиэтиленовый пакет. В пакете оказали документы с подписью «BTK». Библиотекари вызвали полицию.

Ландверу не понравились действия прибывших на место обнаружения улик полицейских. Они закрыли библиотеку.

– Ну вы даете, парни, – сказал Ландвер, – о чем вы думали?

Закрытие городской библиотеки не осталось без внимания. Значит, будут репортеры и прочие неприятности – с таким же успехом копы могли врубить сирены на всю катушку.

Ландвер заметил около полсотни бездомных, по-совиному щурившихся на свет. Им было хорошо в прохладных залах библиотеки, и теперь, на солнце, они выглядели такими же недовольными, как и Ландвер.

– Парни, это всего лишь пакет, – втолковывал Ландвер полицейским. – Я мог просто зайти сюда, будто за книгой.

Ландвер забрал пакет в офис, чтобы изучить его со своей опергруппой. Особое их внимание привлекла приписка, которую BTK оставил внизу своего двухстраничного послания.

Я выбирал женщину, которая по моим наблюдениям живет одна и/или молода и безнадзорна. Оставалось проработать детали. Теперь я гораздо старше (но не слабее) и отношусь к себе более бережно. Также и ум мой работает не так остро как прежде. Детали-детали-детали! Я думаю что нанесу следующий удар осенью или зимой. В этом году или в следующем! Номер Х, ведь время утекает от меня.

Но не это, а то, что он написал выше, заставило детективов опрометью броситься к телефонам. BTK назвал письмо «Джейки» и дал понять, что снова совершил убийство.

«Мне пришлось прекратить работу над второй главой «Истории BTK», – писал он, – из-за смерти Джейка Аллена».

Двенадцатью днями ранее король выпускного бала и гордость класса средней школы Аргонии попал под колеса поезда за пять миль от родительской фермы и за тридцать пять миль от Уичито. Аллен был выдающимся спортсменом. Его тело было обвязано проволокой и привязано к путям, хотя следователи при шерифе округа Самнер старались не предавать гласности этот инцидент.

BTK писал, что они встретились, когда у Аллена была операция на колене, и завязали знакомство через компьютерный чат. Он сказал, что заманил Аллена на рельсы, представившись частным детективом, расследующим дело BTK.

Джейки будет приманкой. Мы схватим его и отдадим полиции.

BTK, издеваясь над детективами, рассуждал о бондаже, садомазохизме и связывании проволокой. Он описал сексуальное возбуждение, которое испытывал не только, когда оказался с Алленом на путях, но и «пока сидел и писал об этом». Пакет из библиотеки также содержал зернистые копии фотографий, на которых была изображена связанная человеческая фигура посреди леса, с капюшоном на голове и в белых носках. BTK утверждал, что они с Джейки «играли в игры».

Ландвер позвонил шефу Уильямсу, чтобы доложить об угрозах убийств от BTK и намеках на то, что он лишил жизни Аллена.

Уильямс начал искать способы увеличить состав опергруппы.

Отис позвонил в офис шерифа округа Самнер. Их ведущий следователь, Джефф Хокинс, и прочие в тот же день приехали в Уичито и приступили к изучению фотографий.

Хокинс сомневался. Судебно-медицинская экспертиза еще не была завершена, но в полицейском департаменте округа Самнер всерьез подозревали, что смерть Аллена была самоубийством.

Лундин и Томас, два агента КБР, отправились в