Зарубежный детектив 2026-9 - Джон Бердетт

Едва он скрылся за одной из дверей, я бросила взгляд на Рэя и тихо спросила:

– С каких это пор я твоя девушка Моника?

– С тех пор как Альфред приказал привезти тебя в Дейтон. Если станет известно, что ты Санни Лесснер, тут выстроится очередь из желающих схватить тебя и выслужиться перед боссом.

– Боишься, что все лавры достанутся не тебе?

– А ты хочешь отправиться в Дейтон с кем-то из этих парней? – он обернулся, – Думаешь, они станут относиться к тебе лучше, чем мы?

Язвительный смешок сорвался с моих губ.

– И это говорит человек, который стрелял в меня, шантажировал, обманул, похитил и подверг унизительному обыску. У нас с тобой явно разное представление о том, что такое хорошее отношение.

Рэй подступил ко мне, – Если бы я захотел, ты бы уже ехала в Дейтон в багажнике минивэна со связанными руками и вонючим кляпом во рту. Но вместо этого мы спасаем мелкого пацана по твоей просьбе.

– Вот только не надо рассказывать о твоих благих намерениях. Нам обоим известно, что ты согласился помочь, лишь бы чёртово видео убийства не появилось на сайте «Графита».

– Оно там и не появится, ведь твой отец у нас.

Я не смогла скрыть удивление, – Так ты знал?

– Что Маркус Лесснер снял объявление о твоём похищении по просьбе моего босса? Естественно.

Не успела я ответить, как хлопнула дверь и Морис вернулся в комнату. Вслед за ним шёл мальчишка. Кудрявый, большеглазый, лопоухий – всё как описывала Мира. Броуди обернулся и, наклонившись к ребёнку, заговорщицки прошептал:

– Томми, похвастайся ребятам, какой классный подарок я тебе сделал.

Мальчик шагнул вперёд, и моё сердце замерло от ужаса. В своей маленькой ручке он сжимал гранату без чеки.

Рэй выхватил заткнутый за пояс пистолет и, направив на противника, крикнул мне, – Уходи отсюда!

Но разве я могла оставить их с Томми в беде? По всей видимости, Морис тоже так решил. И не прогадал. Он толкнул мальчика в спину, Рэй бросился навстречу и, подхватив Томаса, сжал его руку с гранатой в своей ладони. В то же мгновение горячие пальцы впились в моё горло, лишив возможности закричать, а дуло у виска – возможности сопротивляться. Я скользнула по Рэю беспомощным взглядом, и Морис втащил меня в одну из комнат. Вывел на пожарную лестницу, быстро спустился и поспешил к припаркованному неподалёку джипу. Осознавая, что мне ни при каких обстоятельствах нельзя садиться в машину, я дождалась, пока он уберёт пистолет, врезала ему локтем по груди и, подавшись вперёд, высвободилась. И тут на складе прогремел взрыв. Я в панике обернулась, отказываясь верить, что это произошло взаправду. Вместо крика из горла вырвались лишь сдавленные стоны. Морис попытался впихнуть меня в джип, но я ответила яростным сопротивлением. Он прошёлся кулаком по моему лицу. Я встряхнула головой, приходя в себя, и моментально очутилась на переднем сиденье. Машина сорвалась с места. Всё это походило на плохой анекдот с несмешным концом, и ещё никогда в жизни мне не было настолько не смешно, как сейчас.

Джип вылетел с территории склада и помчался по безлюдным улицам в неизвестном направлении. Сердце разрывалось от мысли, что Рэй с Томми погибли, однако я не позволяла себе терять надежду. В голове мелькнула безрассудная идея на ходу выскочить из машины, но Броуди быстро догадался о моём намерении и велел:

– Пристегнись.

В его руке снова возник пистолет, и я не стала противиться.

Он перевёл взгляд на дорогу и расплылся в улыбке, – Альфред приказал привезти Санни Лесснер, но живой или мёртвой – не уточнял. Если не хочешь, чтобы твоё тело остыло раньше, чем мы доберёмся до Дейтона, сделай одолжение, сиди тихо.

Как убедить его вернуться на склад? Шантажировать, надавить на жалость или воззвать к рассудку? Я рискнула начать с третьего варианта и прохрипела:

– Ты совершаешь огромную ошибку, тебе нельзя ехать в Дейтон. Меня ищут вся полиция и федералы в округе. До города мы не доберёмся. Подумай, зачем тебе рисковать работой, свободой и жизнью. Разворачивайся, ещё не поздно всё исправить.

– И лишиться единственного шанса вернуть доверие Альфреда? Нет уж, я скорее костьми лягу, чем упущу его. Хватит с меня сраного Лэйк-Блэйка, папочка возвращается домой!

– Босс узнает, что это ты убил Рэя.

Морис расхохотался, и от его дикого смеха мурашки побежали по коже.

– Да он мне ещё спасибо скажет! Он всегда знал, что ублюдок Кензи метит на его место, и только ждал подходящего случая избавиться от него. А я решу для него сразу две проблемы!

Вжавшись в кресло, я с опаской посмотрела на Мориса, пытаясь понять, что с ним не так. Он отвечает за склад Road Giants в Лэйк-Блэйке и вовлечён в незаконный бизнес Альфреда по продаже оружия, значит, он неглуп, но жаден до денег и власти. Он совершил какую-то ошибку пару лет назад и считает, что босс несправедливо вышиб его из Дейтона. Ему незнакомо чувство вины и раскаяние. Он эгоцентричен, его ухоженный внешний вид и показные манеры демонстрируют желание понравиться, но сам он не способен на глубокие эмоции, такие как, к примеру, жалость или сопереживание. Он похитил Томми, чтобы манипулировать Мирой, ради собственной выгоды пожертвовал жизнями Рэя и невинного ребёнка и готов в любую минуту пристрелить меня. Он расчётлив и беспощаден, но вместе с тем непредсказуем и импульсивен. Рэй сразу сказал, что этот парень с приветом, и сейчас я наконец поняла, что он имел в виду. Морис был психопатом.

– Альфред никогда не допустит такого неадеквата, как ты, в своё окружение, – сорвалось с языка, и я тут же пожалела о своих словах.

Он вывернул руль влево и вылетел на встречку, чтобы съехать на обочину. Мысли вертелись на грани между безумием и криминалом. Можно попробовать отнять у него пистолет, но хватит ли мне духу выстрелить в него? Опыт показывал, что даже перед лицом смерти я не могла заставить себя лишить кого-то жизни. Оставался вариант выскочить из машины и броситься в сторону офисных зданий, молясь, чтобы пуля не успела догнать меня.

Перед нами, будто из ниоткуда, возник минивэн и преградил джипу путь, вынуждая Мориса остановиться. Тот попытался развернуться, но не справился с управлением, и машину снесло с дороги. Намертво вцепившись в края сиденья, я зажмурилась и приготовилась к худшему. Джип влетел в преграду, ремень вжал меня в кресло, и подушка безопасности приняла удар на