Остров грехов - Ким Чэхи

только она начнет работать в полиции. Тогда Ли Чуён еще ничего не знала, не имела достаточной физической силы для противостояния преступникам, часто сидела за компьютером в поисках улик и зацепок по семь, даже восемь часов – в общем, занималась тем, что обычно называют просиживанием штанов. Как-то раз ей и вовсе сделали выговор за то, что она не смогла найти хоть сколько-нибудь стоящую информацию на форуме, где еще не так давно сама сидела, когда один из пользователей форума оказался замешан в насильственном преступлении.

Череда бесполезных поручений и бесконечное просиживание штанов – в этом была вся полицейская работа. Не было расследований как у Шерлока Холмса, когда, полностью сконцентрировавшись на одном-единственном деле, он за короткий срок находил четкое решение. По каждому делу приходилось составлять рапорт на несколько сотен страниц и обмениваться горой ненужных официальных бумаг, пока преступники ускользали, – вот какова реальность.

Однако в одном Ли Чуён была уверена: эта работа не была ей столь уж ненавистна.

Спустя час девушка наконец прибыла на станцию «Хапчон». Вышла из восьмого выхода. За изысканным домом с изогнутой крышей показалась кофейня «Ангел». В руках она держала распечатку со взятой из интернета картой. Чтобы добраться до комплекса «Ноубл Уайт Хаус», который находился по адресу: район Хапчондон, дом 100, нужно было зайти в переулок за зданием строительной компании. Ли Чуён миновала множество кафешек. Пройдя чуть дальше по переулку, остановилась возле первого же дома – постройки из белого кирпича. Это было здание с маленькими квартирами-студиями. На первом этаже была только одна – № 101. Прямо перед ней располагалась парковка, выше – квартиры № 201 и 202, и так до четвертого этажа. Ли Чуён нажала на звонок возле квартиры № 101. Никто ей не ответил.

– И что теперь?

Она немного постояла в ожидании, потом позвонила Ю Чонёлю. Он ожидаемо трубку не поднял. Девушка двинулась к почтовым ящикам. Открыла ящик сто первой квартиры, но он был пуст. Тогда она немного потопталась возле постамата. Некоторое время боролась сама с собой, размышляя, стоит ли ей просто взять и уйти, но потом все же вернулась к квартире на первом этаже. Осмотрела парковку. Там стояли две машины. Номера комнат на них не указаны. Кажется, в сто первой никого. Ничего не поделаешь. Ли Чуён решила вместо этого опросить соседей. Поднялась на второй этаж и позвонила в квартиру № 201. Подождала чуть-чуть, но ответа так и не добилась. Затем позвонила в квартиру № 202.

– Кто там?

– Я бы хотела кое-что узнать.

– Извините, – раздался женский голос. Жительница дома намеревалась отключить домофон, и Ли Чуён спешно объяснила:

– Я из полицейского участка округа Каннам. Офицер Ли Чуён; можете позвонить в наш отдел киберрасследований и подтвердить мою личность.

– …Минуточку, подождите.

В этот момент она испытала облегчение от того, что была девушкой. Даже те, кто ни за что не отворит дверь сотрудникам-мужчинам, поскольку не доверяет им, женщине так или иначе откроют.

Прозвучала мелодия разблокировки замка, и дверь распахнулась. Двадцатилетняя девушка со спутанными волосами высунула голову в проем. На лице ее явно читалась настороженность. Казалось, будто она только-только проснулась.

Девушка вышла наружу, пристально вглядываясь в лицо Ли Чуён. Она поправила накинутый на плечи кардиган и, скрестив руки, спросила:

– Что вы хотели?

– Вы, случайно, не знаете, живет ли кто в сто первой квартире? Я из каннамского полицейского участка, опрашиваю людей по делу. Вот мое удостоверение.

Девушка проверила документ Ли Чуён и покачала головой:

– Извините, я ни одного соседа в лицо не знаю. Здесь все приходят и уходят довольно тихо. Житель триста второй постоянно ругается из-за машины, вы ему не пробовали звонить? У меня и машины нет, и работаю я обычно из дома, день с ночью путаю, вот и не знаю никого. Мне очень жаль. – Она замолчала и испуганно закрыла за собой дверь.

Ли Чуён пошла на третий этаж. Позвонила в квартиры № 301 и 302, но никто ей не открыл. Как и на четвертом этаже. Скрепя сердце она спустилась вниз по лестнице и вышла из «Ноубл Уайт Хауса». Еще раз попробовала позвонить в сто первую квартиру – тишина. Ли Чуён уже хотела развернуться, когда ее взгляд приковал открытый электронный замок. Под дверь что-то подложили. Она присела на корточки и, подцепив ногтями, вытащила некий предмет. Это были пухлые газетные листы. Дверь едва не закрылась, поэтому девушка быстро просунула пальцы в дверной проем и потянула ее на себя.

Неужели кто-то намеренно подложил кучу газет под дверь, перед тем как запереть ее?

Пока Ли Чуён вглядываясь в кромешную темноту студии, внутри у нее зрел конфликт. Зайти в квартиру или уйти, чтобы сделать запрос на проведение официального обыска и вернуться уже с ордером? Решение никак не находилось.

Около десяти секунд девушка боролась с мыслями и решила просто закрыть дверь. Стоит закрыть ее – и замок заблокируется. Едва Ли Чуён собралась убрать крепко сжимающие дверь пальцы, как нос защекотал терпкий запах. Любопытство взяло верх. Нет, скорее чувство, превосходящее любопытство, то, из-за которого волосы на затылке встают дыбом.

Похожее чувство Ли Чуён испытала, когда в прошлом отправилась ловить участников преступной организации, которая промышляла телефонным мошенничеством: они распространяли среди родителей младшеклассников ложную информацию о том, что в районе станции «Каннам» похищают детей. Она сидела на лестнице у их офиса в засаде, когда в здание вошел худощавый мужчина. Ли Чуён преградила ему путь – в этот момент находившиеся на верхнем этаже следователи взломали дверь, проникли внутрь и арестовали участников группировки. Чтобы заложник, оказавшийся замом главаря, не сбежал, она сдавила его пах и не отпускала до самого конца. В попытке вырваться мужчина беспощадно бил ее ногами по голове и груди. Но Ли Чуён упрямо вцепилась в него и повалила на пол. Следователи спустились вниз, схватили мужчину, и только тогда она отпустила его. То, что девушка испытала, стоя лицом к лицу с тем человеком, было похоже на то, что она чувствовала теперь.

Ли Чуён отворила едва не закрывшуюся дверь и прошла внутрь. Темно. Страх обрушился на ее. Сзади раздалась мелодия, оповещающая о закрытии двери. Ли Чуён громко крикнула:

– Есть кто дома? Ю Чонёль?

Послышался шорох. Ее прошибла дрожь, будто все тело вмиг ощетинилось. Ей даже было нечем обезвредить того, кто мог на нее напасть. Если это мужчина, положение ее, как ни крути, незавидное. Вдобавок она проникла сюда незаконно.

– Ю Чонёль? – еще раз тихо позвала девушка.

Снова раздался шорох. Ли Чуён обернулась и,