Весна возмездия - Андреас Грубер

— Голос Островски стал хриплым. Он посмотрел на Драйер. — Венская уголовная полиция тогда блуждала в потёмках, но один венский детектив раскрыл это убийство. Очень толковый человек.

— И чем это поможет мне?

— Гонорар у него, правда, высоковат, зато работает он точно и надёжно. Ты могла бы его нанять. Возможно, он найдёт ещё нескольких свидетелей из ресторана.

Как трогательно.

— И кто же этот чудо-мальчик?

— Петер Хогарт.

Эвелин на секунду задумалась.

— Я о нём слышала, — сказала она и тут же покачала головой. — Страховой детектив. Спасибо, это с твоей стороны просто ужасно мило, но у меня есть собственные средства и источники.

— Как хочешь. — Островски пожал плечами. — Я всего лишь пытался помочь.

Так же, как только что помог мне этим опознанием?

Она надеялась, что Пуласки тем временем нашёл Коринну Вагнер. Сейчас та оставалась её последним проблеском надежды.

В этот момент зазвонил телефон. Эвелин взглянула на дисплей.

Пуласки.

Словно он почувствовал. Сердце у неё забилось быстрее.

— Мне пора, — сказала она, отвернулась и пошла к лифту, принимая вызов.

 

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

 

 

ГЛАВА 39

 

Сообщив Эвелин о своей находке, Пуласки убрал телефон.

— Важный разговор закончен? — спросила Коринна.

Он кивнул.

— Вы нам очень помогли. Теперь отправьте, пожалуйста, видео.

— Сделаю позже, когда будет перерыв.

Пуласки поморщился.

— А потом вы забудете. А на следующий день случайно удалите.

— Вы ужасно недоверчивый тип.

— Профессия обязывает.

Он остался рядом и ждал, пока она не отправила нужное видео на электронный адрес Фло.

— Спасибо. Хорошего вам дня.

Он уже отвернулся, когда Коринна окликнула его:

— А книгу купить не хотите?

— Нет.

— После всего, что я для вас сделала? — кокетливо протянула она.

— Ладно. У вас есть «Звёздные дневники» Станислава Лема?

— Надо посмотреть.

— Посмотрите.

В юности он читал Лема. Такой старый том у «Книжного лиса» наверняка не залежался — пусть даже речь шла о классике.

Коринна ненадолго ушла и через минуту, совершенно серьёзная, вернулась с толстым томом, который сунула ему в руки: «Звёздные дневники» Лема.

Расплатившись, Пуласки вышел из книжного магазина с пакетом «Книжного лиса», остановился в дверном проёме, прячась от моросящего дождя, и вызвал такси.

Дождевые капли падали перед носками его туфель. Он смотрел вслед проезжавшим машинам, застегнул пиджак и поднял воротник.

Потом обернулся и заглянул в магазин, где к тому времени уже горели все лампы. Коринна Вагнер обслуживала двух подростков у стеллажа с фэнтези, а её начальница тащила через зал тяжёлую коробку.

Коринна была интересной молодой женщиной: остроумной, увлечённой, бойкой на язык, привлекательной — и при этом утомительной.

Пуласки наблюдал сквозь стекло, как она заправляет длинные каштановые волосы за ухо и, смеясь, что-то говорит двум парням. В памяти снова всплыл её рассказ о походе в ресторан и дне рождения — со всеми подробностями.

Только теперь он понял: ей ни разу не пришлось задуматься. Она изложила тот вечер без запинки, цельно и детально. Обычно — он знал это по многочисленным допросам — подобная гладкость означала, что история идеально отрепетирована.

Тот, кто говорит правду, вспоминает, путается, натыкается на провалы в памяти. Особенно если события, как в этом случае, произошли неделю назад. Но только не Коринна Вагнер.

И в этом заключался парадокс. Рассказ Коринны звучал не вполне естественно, однако именно она предоставила ему видео — доказательство того, что говорит правду.

У обочины, мигая поворотником, остановилось такси и вырвало Пуласки из раздумий.

Ты становишься параноиком. Уже призраков видишь.

Не помогало и назойливое ощущение, будто за ним всё ещё следят. Он в который раз быстро огляделся, но не заметил ничего подозрительного.

Наверное, ты просто стареешь, — с горечью подумал он и сел в такси.

 

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

 

ГЛАВА 40

 

Ближе к вечеру Эвелин снова разыскала Островского. На этот раз она застала его неподалёку от Дворца правосудия, за ужином в любимой пиццерии. Зная его постоянное место, она без колебаний направилась к столику на двоих у большого аквариума с золотыми рыбками, откуда открывался прекрасный вид на венскую Рингштрассе.

Островский был не один. Напротив него сидела молодая стажёрка прокуратуры, знакомая Эвелин; она знала, что год назад Островский взял девушку под своё крыло.

Её рвение напоминало Эвелин собственные университетские годы, а если присмотреться, между ними и правда было что-то общее. Островский всегда пытался переманить Эвелин в прокуратуру, но её неизменно тянуло к уголовной защите. Возможно, теперь он хотел добиться с этой молодой женщиной того, что не удалось с Эвелин.

Рядом с тарелкой Островского стояла зелёная бутылка с желудочным чаем, без которой он теперь почти не выходил из кабинета. Он демонстративно отложил приборы и поднял взгляд от своей пиццы с салями, уже наполовину съеденной.

— Чего это ты так гаденько ухмыляешься? — проворчал он. — Всё-таки наняла Петера Хогарта, и он чего-то добился?

— Не понадобилось. — Она улыбнулась. — Найдётся минутка?

— Ты же видишь, я ем.

— Боюсь, мне придётся испортить тебе аппетит.

— Это надолго? — вздохнул он.

— Пять минут.

Островский кивнул своей спутнице.

— Прости, моя дорогая. Всего пять минут. Если ты будешь так любезна? — Он указал на свободный столик.

Когда молодая женщина поняла, чего от неё хотят, восторга это у неё не вызвало.

— Простите? — возмущённо воскликнула она и выразительно указала на тарелку. — Я вообще-то ем.

— Можете продолжить вон там, — сказала Эвелин и кивнула Имраану, который до сих пор держался поодаль.

Он тут же подошёл и без единого слова взял тарелку молодой женщины, её приборы и бокал.

— Серьёзно? — ошеломлённо спросила она.

— Имраан составит вам компанию, — успокоила её Эвелин. — Вам понравится. Он умеет рассказывать удивительные истории о Саудовской Аравии.

Перенеся тарелку, приборы и бокал на один из свободных столиков, Имраан снова оказался рядом с молодой женщиной.

— Прошу вас, — обаятельно сказал он и обозначил лёгкий поклон — при этом не оставив ни малейшего сомнения, что его просьбам лучше не противиться.

Эвелин бросила на него предупреждающий взгляд. Не переусердствуйте!

Но он лишь мягко коснулся молодой женщины за предплечье. Та испуганно вскочила и, растерянная, последовала за Имрааном к другому столику.

—