Смертельный след - Андреас Грубер

– Нет, это было не так.

– А как тогда?

– Почему ты все время задаешь вопросы, хотя у меня их к тебе не меньше? Где Вики?

– Сначала ты расскажи мне, почему вы обустроили свое любовное гнездышко именно здесь. Это ведь потребовало немалых усилий.

– Правда немного сложнее, чем ты думаешь, – пробормотал он. – Да, у нас роман, я признаю это, – согласился он, – но мы здесь совсем по другой причине.

– По какой же? Хотели вместе посетить воркшоп по позитивному мышлению этого Пакулы, чтобы разобраться со своими проблемами?

– Настоящую причину я тебе сказать не могу. К тому же ты все равно не поймешь.

– А Вики бы, конечно, поняла.

В луче маяка она заметила, как Гернот нахмурился.

– Почему ты все время говоришь о Вики в прошедшем времени?

– Будь осторожна со словами, – послышался в голове обеспокоенный голос Камиллы. – Иначе все всплывет.

– Знаю! Знаю! – не выдержав, крикнула Леа и прижала кулаки к вискам. – Замолчи, наконец, и оставь меня в покое – это касается только меня и его! – Слезы навернулись сами собой, и Леа быстро вытерла глаза. Внезапно она почувствовала себя невероятно уязвимой.

Вместо того чтобы обнять, Гернот лишь посмотрел на нее с жалостью.

– Ты опять разговариваешь сама с собой, полусумасшедшая?

Полусумасшедшая? Он и раньше называл ее так, но никогда это не звучало так жестоко, как сейчас. В груди у нее сжалось, и слезы хлынули еще сильнее.

– Ты никогда… никогда меня не понимал… – всхлипывала она. – Оставь меня в покое!

– Ты сейчас со мной разговариваешь или со своей мертвой сестрой? – цинично спросил он.

– С тобой! Убирайся!

– Не могу. – Гернот подошел ближе, схватил ее за плечи и встряхнул. – Где Вики? Почему ты говоришь о ней в прошедшем времени?

Леа стало еще жарче.

– Оставь меня в покое! – закричала она, отступая на шаг.

– Ты совсем сумасшедшая! Ты понятия не имеешь, что поставлено на карту. – Гернот теснил ее все дальше назад и снова резко встряхнул. – Это важно! Что ты с ней сделала?

Леа почувствовала, как подошвы теряют опору, а за ее спиной по откосу посыпалась галька.

– Защищайся! – прозвучал в голове голос Камиллы, но Леа оставалась неподвижной.

– Где она, черт возьми? – кричал Гернот. – Почему ее телефон у тебя? Говори! – Он схватил ее одной рукой за воротник футболки, а другой замахнулся, чтобы ударить по лицу.

В этот момент сработали ее отточенные рефлексы. Она автоматически заблокировала удар, отступила от обрыва, схватила его за запястье, вывернула и с такой силой ударила другой рукой в солнечное сплетение, что он пошатнулся назад. Следующий удар пришелся ему в горло. Болезненный крик Гернота перешел в сдавленный хрип. Леа отпустила его – Гернот попятился, его ноги соскользнули по гладкой скале, и он шагнул в пустоту.

Он ударился коленом о склон, усеянный камнями, и пытался за что-то ухватиться, но потерял опору и вместе с осыпающейся галькой скатился еще ниже. Леа пыталась схватить его за руку, но не успела и лишь поцарапала его кожу. Гернот продолжал скользить, отчаянно цепляясь пальцами за выступы. Тщетно. В свете маяка Леа видела, как он рухнул в бездну, несколько раз ударился головой о скалы и наконец исчез в пенящемся прибое.

Ошеломленная, Леа смотрела в пропасть. Шок от увиденного был таким сильным, что желудок судорожно сжался, и ее вырвало желчью. Дрожащими пальцами она вытерла рот.

Лишь спустя несколько минут ей удалось сформулировать первую связную мысль. Нужно вызвать скорую, вертолет или катер береговой охраны. Но, продолжая смотреть вниз и не видя Гернота, она поняла, что это бессмысленно. Он не мог выжить после падения с высоты более ста метров.

– Камилла?.. – нерешительно спросила она.

Ответа не последовало. Впервые в стрессовой ситуации в ее голове было совершенно – почти пугающе – тихо.

И именно сейчас, как ни абсурдно, ей вспомнилась фраза, которую до этого сказал Гернот.

«Мы здесь совсем по другой причине».

Глава 53

Посреди ночи Сабина с криком проснулась и вскинула руки вперед, словно пытаясь защититься от внезапной угрозы. Она села в кровати, ощупала все вокруг и поняла, что и одеяло, и подушка мокрые от пота. Дрожащими пальцами она провела по влажному лбу и затылку.

О боже! Неужели она действительно кричала или это был только сон? Она задержала дыхание и прислушалась, но вокруг царила полная тишина – ни шороха, ни звука. Никто не отреагировал. Значит, это был всего лишь сон. С облегчением она выдохнула и прислушалась к учащенному сердцебиению.

Сабина пощупала другую сторону кровати, но там не было ничего, кроме сложенного одеяла и взбитой подушки.

– Марк? – прошептала она.

Ответа не последовало. Затем она вспомнила, что находится вовсе не дома, а одна в апартаментах на Майорке. Сабина откинулась на подушку и потерла руками глаза. Марк сейчас обнял бы ее и прижал к себе, как он всегда делал, когда ей снились кошмары – а такое часто бывало в прошлом году.

Ночной кошмар стал постепенно всплывать в ее памяти… Их было даже несколько. Все привычные мотивы. Она была заперта в тесной каюте тонущего корабля, вода стремительно поднималась и доходила ей уже до шеи. Потом сцена сменилась: кто-то держал ее в плену в подвале, угрожая изувечить ножом и паяльником.

А потом были и другие вещи – жестокие допросы, боль от избиений, огонь, ножевые, резаные и огнестрельные ранения, – и Сабина не знала, приснилось ли ей все сейчас или это были воспоминания о прежних кошмарах. Впрочем, это было не важно: страшные образы появлялись регулярно, словно размытые, местами искаженные воспоминания о том, что ей пришлось пережить за последние семь лет.

«Тяжелый опыт, который в вашей профессии, к сожалению, невозможно полностью исключить» – именно так объяснила это доктор Росс, психолог, у которой Сабина с прошлого года проходила лечение.

Вдруг она подумала о Конни, своей младшей племяннице.

– Твоя работа опасная? – однажды спросила та.

– Нет, – соврала Сабина. – У нас есть приборы ночного видения, бронежилеты, рации, рядом напарник, который всегда прикроет, да еще и служебные собаки.

Тогда это еще работало, но теперь Конни было одиннадцать, и она уже по взгляду и по голосу Сабины понимала, когда та ее обманывает. Тем не менее – и это было самое пугающее – Конни все больше интересовалась ее профессией. В этом отношении она была похожа на Сабину: любопытная, авантюрная и с сильным чувством справедливости. Сабина задавалась вопросом, когда Конни заметит