Каждое надгробие будет перевернуто - Джена Шоуолтер

— В нём.

— Но это же час езды. Минимум.

Он серьёзно рассчитывал уложиться в тридцать минут?

— Сегодня — за полчаса, — проскрежетал Конрад, и у Джейн сжалось сердце. — Бо там? Поблизости? В любом случае, зайди в дом и запри все двери. Дважды проверь каждое окно. Включи сигнализацию и больше ничего не делай.

Так, стоп. Она, конечно, понимала, что кто-то умер и всё такое, но указывать ей, что делать в собственном доме?

— Я не думаю…

— Вот именно. Не думай. Просто выполняй приказ. Я свяжусь с шерифом Муром. Жди его в ближайшие пятнадцать минут. Если не его, то кого-нибудь другого. Бо там? — спросил он снова.

— Нет.

Её раздражение немного улеглось: этот мужчина очень за неё беспокоился.

— Позвони ему, — велел Конрад. — И, Джейн?

— Да?

— Я серьёзно. Больше ничего не делай. Ни при каких обстоятельствах не начинай своё расследование. — Щёлк. Гудки.

Аррргх! Он сбросил вызов, прежде чем она успела признаться, что уже начала. И что собиралась продолжать. Собственно, почему Джейн не могла собрать все возможные улики, пока представилась такая возможность? В прошлый раз её почти на каждом этапе держали в неведении. Зачем ждать полицейского протокола или заключения о причинении тяжких телесных, чтобы получить отказ от предоставления фотографий с места преступления? Лучше иметь собственные снимки.

Её собственность — её ответственность. В каком-то смысле она была в долгу перед Аной. Итак, вернёмся к главному вопросу. Что убило журналистку? Здоровые девушки двадцати с лишним лет не умирают в чужом кресле-качалке без причины.

Прикусив нижнюю губу, Джейн посмотрела налево, направо. Обернулась. Горизонт был чист. Установив таймер на телефоне, она включила камеру и сделала снимки Аны со всех ракурсов. Правая туфля была надета криво, пятка не до конца села на место. Это была подсказка? Щёлк, щёлк, щёлк.

— Извини, подруга, но это необходимо сделать, — пробормотала Джейн, подозревая, что бывшая одноклассница пришла бы в ужас, увидев себя в таком виде — не в стиле «для Инстаграма».

Эй! Взгляните туда! Клок рыжевато-русых волос зацепился за гвоздь на подоконнике, испачкав его кровью. Пряди были вырваны с корнем и теперь болтались на добрых тридцать сантиметров от головы Аны.

Живой человек завопил бы от невыносимой боли при получении такой травмы. Джейн услышала бы крик, даже если бы в тот момент подметала пол. Если только Ана не была мертва ещё до того, как оказалась здесь.

О, да. Кто-то определённо подбросил тело. Чтобы сэкономить на расходах, как и предполагалось ранее, или чтобы скрыть убийство? Если было верно последнее…

Неужели убийца (или убийцы) принёс Ану именно сюда… в качестве угрозы? Он хотел оставить послание?

«Ты следующая…»

Может, тело привезли в каком-нибудь контейнере? Джейн не видела никаких следов, но время и погода могли стереть их.

Почему выбрали крыльцо, а не, скажем, могилу? Хотел ли преступник, чтобы Ану обнаружили? Может, надеялся, что Джейн запаникует и сама скроет преступление? Или причины были более зловещими? Кто лучше подходил на роль козла отпущения, чем женщина, которая уже нашла один труп?

Ну и наглость у некоторых! Неудивительно, что Джейн предпочитала общество мёртвых и своего дорогого кота живым людям.

— Я выясню, кто это сделал с тобой, — пообещала она Ане и сосредоточилась на пучке волос. Щёлк, щёлк, щёлк. — И не волнуйся: порой я очень хорошо держу своё слово.

Джейн проверила таймер на своём телефоне. Четыре минуты и три секунды с момента окончания её разговора с Конрадом. Наверняка он уже связался с шерифом Муром. Стоило ли ей остановиться или продолжать?

Нет риска — нет награды.

Джейн метнулась в дом, схватила пару хозяйственных перчаток и поспешила обратно на крыльцо, крикнув Ролексу:

— Будь хорошим мальчиком, пока мама старается не угодить в тюрьму, совершая уголовное преступление. — Вероятно, даже не одно. Фальсификация улик и воспрепятствование правосудию — это только два. Но, честно говоря, она заслуживала награды за готовность помочь исправить такую чудовищную несправедливость, а также планировала вернуть всё точно так, как нашла.

Взволнованная, но стараясь не тревожить тело (то есть, стараясь не тревожить его слишком сильно), Джейн принялась обыскивать карманы брюк Аны. Чек из «Золотой ложки». Фантик от конфеты. Салфетка (к счастью, неиспользованная). Скомканный клочок бумаги с одним именем, выведенным витиеватым почерком: «Дж», смазанная буква, «й», «н».

Джейн чуть не подавилась собственным языком. Неужели эта смазанная буква — «е»? Напоминание наконец-то перезвонить или повод наведаться на кладбище по какой-то таинственной причине?

Она сфотографировала каждую находку, прежде чем аккуратно вернуть всё на место.

Её взгляд упал на сумочку. Странно. Убийца знал, что ни одна женщина не выходит из дома без сумочки. Кроме Джейн, которая частенько так делала, и парочки других, подобных ей. Неважно. Означало ли это, что убийца — женщина? Или женатый мужчина, пытающийся свалить вину на женщину?

Тик-так.

Сейчас было не время для теорий. Джейн вытряхнула содержимое сумки и поспешно сделала ещё несколько снимков. Вишнёвый бальзам для губ. Блокнот со списком каких-то, видимо, прозвищ и цифр. Ручка с выгравированной надписью: «Усадьба на Проспект-стрит». Пластиковый пакет с маленькими капсулами для приготовления холодного кофе. Маленькая золотая лопатка с зазубренным краем, на дне которой было выбиты слова: «Копаю золото». Брелок от машины. Книга из библиотеки «Жёлтый кирпичный дом» под названием «Всё уже написано». Три пакетика кетчупа из «Олд Скул Бургерс». Пара кружевных чёрных трусиков в пластиковом пакете того же размера и марки, что и пакет для капсул. Подтаявший шоколадный батончик. Купон на «супер-пупер скидку» в комиссионке «Трэш Шик». Билет в Музей золотой лихорадки. Миниатюрный молоточек с клеймом «ПС»[2] на рукоятке. И шесть заколок.

А телефона нет?

Использовал ли убийца светло-голубой «Фольксваген Жук» журналистки, чтобы оставить тело здесь? Или её привезли и убили сразу по прибытии? Автомобиль мог быть припаркован где угодно: от стоянки до бывшего офисного здания на другом конце участка. Джейн мысленно отметила, что нужно проверить записи с камер наблюдения. Погодите… Камеры…

Захрустел гравий, сигнализируя о приближении автомобиля. Ой-ой. Используя предплечье, она сгребла всё обратно в сумочку Аны и вернула её ровно в то положение, в котором нашла. Затем выпрямилась. Здесь не на что смотреть.

Перчатки! Джейн сорвала хозяйственные перчатки и засунула их в карман как раз в тот момент, когда шериф Мур заглушил мотор и выбрался из своего седана. Скоро уходящий на пенсию (и одинокий) дедушка восьмерых внуков обладал густой серебристой бородой, широкими плечами и бочкообразной грудью. Его лысая голова блестела на