Игры. Нерассказанное - Дженнифер Линн Барнс

Ночь искупления, 00:28

Нэш встретил его у самого входа.

– Ого, вот это наряд!

Грэйсон гневно посмотрел на старшего брата в отчаянной попытке подчинить его себе, а когда ничего не вышло, выглянул в бар. За ним располагалась комната, из которой доносилась громкая музыка.

– Пожалуйста, скажи, что, кроме нас, тут никого не будет.

– Мы арендовали клуб на ночь, – сообщил Джеймсон, примкнувший к разговору.

Грэйсон выдохнул бы от облегчения, если бы не знал Джейми и не понимал, что означает его коварный взгляд.

– Но потом… – с нескрываемым наслаждением продолжал Джеймсон, – сюда заявилась компания, которая хотела провести тут девичник. Невеста так расстроилась, что караоке закрыто…

Взгляд Грэйсона метал громы и молнии. Он покосился на Джейми, а потом взглянул на Нэша.

– Девичник?!

Ксандр завалился в комнату с кислотно-розовым бокалом, полным шампанского.

– За Марину и Бенни! – объявил он, приподняв свой бокал. – Бенни остался дома, а вот Марина с подружками точно оценят твой наряд!

Несомненно. Да и другие выходки братьев им наверняка понравятся.

– Что я буду петь? – спросил Грэйсон так, будто все эти повороты сюжета его ни капельки не интересовали.

– Лучше спроси, чего ты петь не будешь, – подметил Джейми.

– Мы составили что-то вроде сет-листа, – пояснил Ксандр и протянул Грэйсону лист бумаги. Он с ужасом пробежал взглядом длиннющий список.

– Двадцать девять песен?! – переспросил он.

– Ты против? – с усмешкой спросил Джеймсон.

«Еще бы, черт возьми», – подумал Грэйсон, но промолчал. Правила есть правила. Обещание есть обещание. Честь есть честь.

– Нет.

– Я же говорил. – Нэш многозначительно кивнул Джейми. – Грэй у нас – человек слова. И раз уж я выиграл в нашем маленьком пари, Джейми… – Нэш кивнул на Грэя, – петь придется всего три песни.

– Каждый из нас выберет по одной, – добавил Ксандр. По его тону сразу стало понятно, что эту тему уже тщательно обсудили и все давно решили.

Три брата. Три песни. Грэйсон твердо решил, что справится. И плевать на кожаные штаны и девичник.

– Мою песню ты не скоро забудешь, – коварно пригрозил Джеймсон Винчестер Хоторн. – Тебе, наверное, приятно будет услышать, что я несколько недель изучал историю музыки, чтобы выбрать наилучший вариант.

Под наилучшим тут, вероятнее всего, имелся в виду худший из возможных.

– Хотя, если совсем честно, я еще в раздумьях, – с непозволительным наслаждением поведал Джеймсон. – Что ты думаешь о милкшейках и ярдах?

Грэйсон сощурился.

– Не понял отсылку – да не очень-то и хотелось.

– Ладно, подумаю еще немножко. – Джеймсон подмигнул брату. – Классный костюм, кстати.

Тут в дверной проем высунулась женщина в неоново-зеленом боа.

– Ух ты-ы-ы! – воскликнула она при виде Грэя. – Давайте скорее начнем вечеринку!

Грэйсон покосился на нее.

– Вы, вероятно, Марина? – Не дожидаясь ответа, он повернулся к братьям. – Какая песня будет первой?

Ночь искупления, 00:34

Грэйсон обожал костюмы от Армани и запонки из платины, а если бы пришлось выбирать песню, предпочел бы Фрэнка Синатру, Бинга Кросби и Дина Мартина.

Нэш был поклонником кантри. Он выбрал Тейлор Свифт. Оно и неудивительно, хотя Грэй думал, что песня будет более… классической.

Когда заиграли первые аккорды Shake it Off[30], подружки невесты словно бы разом с ума посходили. Грэйсон мрачно покосился на братьев.

Ночь искупления, 00:43

На отдых ему дали всего одну песню, а потом снова настала его очередь. В этот раз за репертуар отвечал Ксандр.

– Ну, Ксан, – нетерпеливо протянул Грэйсон.

Ксандр соединил ладони в медитативном жесте.

– Представь, что на дворе – две тысячи тринадцатый год. А ты оказался в фильме… – тут он выдержал драматичную паузу, – «Холодное сердце».

Если бы взглядом можно было спалить, Ксандр уже обернулся бы горсткой пепла.

– Скажи, что пошутил, – прорычал Грэй.

Ксандр обнял его за плечи.

– Я – Анна. Ты – Эльза. В глубине души и ты чувствуешь, что так и есть!

Нэш и Джейми с трудом сдерживали хохот.

– Ненавижу вас всех, – проворчал Грэй.

Он направился к сцене. Джеймсон крикнул ему в спину:

– Сперва «Стряхну с себя», теперь вот «Отпусти и забудь»… Кажется, они на что-то тебе намекают, Грэй.

Ночь искупления, 00:59

Джеймсон не спешил с выбором последней песни Ночи искупления. Грэйсон пытался представить наихудший вариант для выступления в кожаных штанах перед дамами, собравшимися на девичник, – но после трех-четырех ужасающих догадок запретил себе думать об этом.

Марина с подружками уже разошлись не на шутку.

– Пожалуйста, давайте уже заканчивать, – взмолился Грэйсон после того, как одна из подружек сделала недвусмысленный комплимент фасону его штанов.

– Джейми, – поторопил брата Нэш.

– Ладно. – Джеймсон протянул Грэю обрывок бумаги.

Грэйсон взял его, морально готовясь к решающей минуте.

– The Wind[31], – прочел он вслух. – Кэт Стивенс, тысяча девятьсот семьдесят первый. – Эту песню он никогда не слышал, но был почти уверен, что ни милкшейков, ни ярдов в тексте не будет.

– Держи. – Джеймсон протянул брату телефон. – Справедливости ради нужно, чтобы ты хотя бы раз послушал ее перед выступлением.

Песня перевернула что-то в душе у Грэя. Она была удивительно красивой и подходила его тембру. А еще в ней говорилось об ошибках, о том, чего жаждет сердце, о неуверенности в будущем.

«Стряхну с себя». «Отпусти и забудь». А теперь еще и такое, причем именно от Джеймсона. Братья и впрямь пытались ему что-то сказать.

Ночь искупления, 01:43

Той ночью Грэйсон, искупивший свои грехи, лег спать с двумя мыслями. Во-первых: он решил, что больше никогда не будет игнорировать братские сигналы «9–1–1». Во-вторых, он непременно потратит кучу времени и сил на то, чтобы вычистить из Интернета все свидетельства этой ночи.

Грэйсон в кожаных штанах ни за что не станет мемом!

Грэй откинулся на подушки и закрыл глаза в надежде, что его скоро настигнет глубокий сон, лишенный видений. И вдруг почувствовал, что рядом ерзает кто-то теплый. Уже никого не стесняясь, Грэй прижал маленькое создание к себе.

– Кто у нас тут хорошая девочка?

Т@йный $@нта

– Лучшие подарки, – сказал Нэш, взглянув на Либби, – это такие, о которых давно мечтаешь, но сам не догадываешься об этом.

Глава 1

Утром первого декабря (еще и месяца не прошло с того дня, как я официально стала самой молодой миллиардершой в мире) я проснулась и увидела на пороге спальни свою сестру в рождественском колпаке из черного бархата и с капкейком в руке.

– Праздничные деньки уже близко! – воскликнула Либби вместо приветствия. Капкейк у нее в руке был украшен глазурью кремового цвета