Черный маг - Лейтон Грин

– Даже предположить не могу, что случилось. Но наверняка что‑то ужасное, если не обошлось без участия Данте.

Во всяком случае, она хотя бы не давала ему пустых обещаний, не твердила, что ей можно доверять. К сожалению, особого выбора у него не было. Он взял девушку под руку и повлек по улице.

– Куда мы идем? – спросила Анка.

– В другое кафе.

* * *

Они перешли Риджент-стрит, и Грей повел спутницу в другую часть Вест-Энда, где было больше жилых домов. Это казалось несколько рискованным, но им следовало затеряться в толпе, чтобы за ними точно никто не смог следить. А если кто‑то все же появится, Грей будет точно знать, кого винить.

Без единого слова он петлял по тихим улицам и переулкам, сосредоточившись на ходьбе. Пока они шли, Анка цеплялась за его руку и нервно заглядывала за каждый новый угол. Пока что Грей не заметил ничего необычного, и к тому времени, когда они достигли намеченной им цели – укромной площади, от которой в разные стороны разбегались пять улиц, – он убедился, что за ними не следят.

Он отвел девушку в бистро посреди площади. С одной стороны от заведения располагалась кофейня, с другой – ресторан пенджабской кухни. Грей когда‑то встречался с официанткой, которая работала в этом бистро, и после окончания ее смены они обычно шли в ночной клуб на противоположной стороне площади.

Грей попросил столик возле одного из окон, откуда были видны все пять разбегающихся от площади улиц. Ему было известно, что задняя дверь ресторана ведет в переулок и что выходов здесь предостаточно.

Когда они сделали заказ, Анка сказала:

– Я никогда раньше не замечала этой площади. Тут очаровательно.

– Тут было бы очаровательно при других обстоятельствах, – возразил Грей. – А теперь позволь спросить: что помешает Дарию показать свой фокус-покус и выпрыгнуть откуда‑нибудь, как чертик из табакерки, чтобы нас поприветствовать?

– Ты ведь не думаешь, что он на такое способен? И спрашиваешь не поэтому.

– Нет, – признал Грей.

Она отвела взгляд.

– Ты все еще меня подозреваешь.

– Не принимай близко к сердцу, ты тут ни при чем. Просто у меня вообще туго с доверием.

– Значит, ты мне не доверяешь.

– Думаю, ты искренне полагаешь, будто тебе известна правда. Но ты можешь и ошибаться.

Анка погрустнела, и Грей напомнил себе, что она спасла ему жизнь.

– Возникает вопрос, почему ты совсем не волнуешься, – заметил он, – но давай не будем на этом останавливаться. Где ты была? И почему позвонила мне?

– Я пряталась, но что‑то явно должно произойти. Думаю, завтра вечером. И я очень даже волновалась, просто не о том, что сегодня может объявиться Саймон. Сейчас он слишком занят, чтобы пытаться меня найти.

– Тогда о чем ты волновалась?

Анка взглянула ему прямо в глаза:

– О тебе.

– Судя по моему славненькому разговору с Данте, тебе стоило бы поволноваться о себе. Наш друг в основном интересовался твоим местонахождением. – Лицо девушки побледнело, и Грей добавил: – И это навело меня на мысль, что ты ошибаешься и Дарий не способен так уж запросто перемещаться по миру.

Она поджала губы.

– Я пришла к такому же выводу. Не знаю, что требуется для перемещения, – какое‑то заклинание, личная связь с человеком, к которому хочешь переместиться, не слишком большое расстояние или что‑то еще, – но, думаю, его возможности ограничены. Хотя в любом случае, – заторопилась она, заметив, какой взгляд стал у Доминик, – то, что с тобой случилось, просто ужасно. Данте – настоящий злодей.

– Можешь не убеждать меня в этом, – скривился Грей.

– Ты из-за него хромаешь?

– Да.

Девушка прикрыла рот рукой.

– И все по моей вине.

– Данте сам в ответе за свои поступки.

Анка вернула руку на колени и отвела взгляд.

– Я видела его вчера вечером вместе с Дарием. Тогда я и поняла: что‑то будет.

– Ты же говоришь, что пряталась, – поймал ее на слове Грей.

– Я… присутствовала при их разговоре.

– Ага. Хочешь сказать, как со мной тогда?

Она прикусила губу.

– Нет, не так. Я просто вроде как была там… мысленно.

Грей откинулся на спинку стула, скрестил руки на груди.

– Почему ты не сказала мне, что увлеклась оккультизмом еще до встречи с Дарием?

– Что?

– Ты изучала оккультизм до знакомства с Дарием или нет?

– Ты что, копался в моем прошлом?

– Анка, просто ответь на вопрос.

В ее взгляде появилось отчаяние.

– Без тебя я совершенно одна в этом безумии. Конечно, я изучала оккультизм до знакомства с Дарием. А ты не стал бы, если бы вдруг почувствовал, как твой дух отделяется от тела и летит куда‑то сквозь стены? Я никогда в жизни так не боялась. А все вокруг твердили, что я одержима дьяволом, и я начала им верить. Я искала ответы везде, где только могла, задолго до появления в моей жизни Дария.

Она с трудом сглотнула, как будто в горле у нее стоял комок, и теперь уже Грей коснулся ее руки.

– Прости. Конечно, тебе не оставалось ничего другого, – сказал он. – Любой на твоем месте поступил бы так же. Я проверял тебя, потому что хотел убедиться в твоей честности.

– Понимаю, – прошептала Анка. – Наверное, сейчас нельзя просить о большем.

– Если переживем завтрашний день, может, нам удастся поговорить. – Грей снял ладонь с ее руки. – Но мне нужно спросить у тебя еще одну вещь.

– Вопросов я не боюсь.

– Почему Данте зовет тебя Евой?

– Узнав, кто такой Саймон на самом деле, я дала ему отпор, – объяснила девушка. – Он твердил, что мы должны начать все сначала, стать новыми людьми. И спросил, может ли называть меня Евой. Сказал, что это имя для нового старта. А я так боялась Саймона, что согласилась.

Отчасти Грею даже хотелось найти брешь в Анкиных ответах, потому что тогда все вернулось бы к нормальному порядку вещей, а сам он понял бы, на каком они свете. Но ему не удавалось подловить ее, как он ни старался. Похоже, девушка говорила правду. Грей очень медленно кивнул ей, а она сжала ему руку и пробормотала:

– Спасибо.

Грей сделал глоток воды.

– Давай вернемся к прошлой ночи. Поможет все, что тебе удастся вспомнить.

– Детали я не разобрала, поняла только, что завтра вечером готовится нечто важное.

– Ты не знаешь, где они будут? – спросил Грей.

– Они ничего не говорили про отъезд, так что, скорее всего, останутся в Лондоне. Дарий спросил Данте, все ли готово для завтрашней ночи, и Данте ответил,