Весна возмездия - Андреас Грубер

Шланг сорвался с газового баллона, и содержимое с шипением хлынуло наружу. Яна сразу же ощутила запах.

— Все вон отсюда! — Алейна выбежала из гардероба в зал. — Газ! — кричала она. — Газ! Все на выход!

Яна хотела наклониться и выкатить баллон на улицу, но в следующее мгновение замерла. Глаза её расширились.

Свечи! — пронзила мысль. Сейчас всё взлетит на воздух.

В отчаянном порыве она кинулась за Алейной в зал — к Мартину.

Часть гостей уже повскакивала со стульев. Поднялся гвалт.

— Все на выход! — снова крикнула Алейна.

Яна привстала на цыпочки, выискивая взглядом Мартина. И тут позади неё прихожую ослепила яркая вспышка. Ударная волна подхватила её и швырнула вперёд. Грохот оглушил.

На мгновение воздух будто высосало; вокруг закружились салфетки. В следующую секунду в ноздри ударил резкий запах гари, и она услышала — глухо, словно сквозь вату, — треск пламени.

Кое-как поднявшись на ноги, она огляделась. Там, у входа, горело всё: занавес и шторы, деревянный пол, стены и потолочные балки. За считанные секунды вестибюль превратился в один сплошной огонь. Куртки и пальто обратили гардероб в море пламени.

Люди кричали в ужасе, вскакивали и беспорядочно метались по залу.

Воздух! — мелькнуло у Яны, когда дышать стало тяжело. Она снова окинула взглядом помещение. Ни единого окна. А здесь всё деревянное!

И тут на сцену с поднятыми руками выскочил Даниэль Фогт.

— Без паники! За мной — запасной выход. Прошу вас, по одному и спокойно, через сцену — за кулисы!

Но его никто не слушал. Гонимые страхом, люди сбились в кучу, ринулись к краю сцены, возвышавшемуся больше чем на метр, и принялись толкаться, цепляясь за любую возможность забраться наверх и прорваться к выходу.

Сзади теперь напирали уже не только зрители, но и официанты с кухонной обслугой, отчего тех, кто оказался у самой сцены, со стонами и криками вдавливало в её край.

Яна прикрыла руками живот и попыталась пробиться вперёд. Дым наполнял зал, всё вокруг потрескивало. Уже занялись и пластиковые шторы по боковым стенам, источая едкий, удушливый чад.

Сквозь слёзы она разглядела Мартина — он стоял на сцене рядом с Даниэлем и отчаянно искал её глазами.

— Яна! — кричал он.

Она подняла руку, но он её не увидел. Пока пламя у входа разрасталось до угрожающих размеров — Яна спиной чувствовала его раскалённый жар, — воздуха становилось всё меньше.

Кругом царил хаос. Голоса делались всё громче, всё отчаяннее. Кто-то даже попытался прорваться мимо неё сквозь огонь наружу, но в нескольких метрах от стены пламени отступил.

Безнадёжно!

Яна продвинулась ещё немного. Шторы, объятые огнём, плавно опадали с потолка на пол. То и дело взвивались чёрные хлопья пепла.

Это настоящая смертельная ловушка! — поняла она. А Оскар Вагнер снаружи, ему сюда не пробраться. Уж он-то наверняка знал бы, что делать.

Но за дело вместо него взялся Даниэль — пытался хоть как-то совладать с ситуацией.

— Все по очереди! — кричал он, помогая молодой женщине забраться на сцену, и указывал назад, на декорации. — Через эту дверь… несколько ступенек со сцены… по коридору — и через эвакуационный выход на улицу!

Мартин всё ещё высматривал Яну слезящимися глазами, при этом помогая подняться второй молодой даме. Рядом на помост запрыгнули мужчина и парнишка.

— Все назад! — хрипел Даниэль. — Через эту дверь — на улицу! — повторял он. — По одному! Не толкаться! НЕ ТОЛКАТЬСЯ!

В проём проходил только один человек разом, да и шаткие ступеньки с узким коридором за ними были чересчур тесны.

Этот эвакуационный путь — чёртово игольное ушко!

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ЧАСТЬ 8. КОРОТКИЙ ПРОЦЕСС

ГЛАВА 60

Пятница, 17 мая

Эвелин сидела в нише у кулера, на деревянной скамье. Мимо как раз прошагала делегация адвокатов и свернула в коридор, ведущий в большой зал суда присяжных. Дождавшись, пока пройдёт последний, она склонилась к Имраану.

— Удаётся хоть что-нибудь разобрать?

В руке она держала смартфон; Имраан вставил наушники. Пока он сосредоточенно вслушивался, краем глаза она заметила, что к ним приближается Фло с рюкзаком на плече.

Он опустился рядом на скамью.

— Пуласки уже в зале, — едва слышно, одними губами, выговорил Фло.

Эвелин кивнула и взглянула на часы. Половина двенадцатого. До начала слушания оставалось тридцать минут. Времени было в обрез, но раньше Имраан попросту не мог незаметно отлучиться.

Имраан провёл рукой по бороде.

— Сейчас тот самый кусок, где Саджид заявляет, будто видел нас обоих в кафетерии… так, а вот теперь — самое интересное…

Взгляд его устремился куда-то в пустоту. Через несколько секунд запись оборвалась, и он вынул наушники.

— Ну? — спросила Эвелин.

— Они сменили тему. Под конец Саджид сказал… она проинструктирована… если подойдёт достаточно близко, завтра в зале суда она с ним покончит… дальше не разобрать. Слишком много посторонних шумов.

— Она? — переспросила Эвелин. — Женщина?

Имраан кивнул.

— И последние слова Саджида… «сердце Райнхольда»… или что-то в этом роде.

— Райнхольда? — Эвелин закусила ноготь.

Имраан замялся.

— По крайней мере, мне так послышалось.

— Послушаем ещё раз вместе.

Она вставила один наушник себе, другой протянула Имраану и снова прокрутила последние секунды записи.

— Это «сердце» — в смысле, человеческое сердце? — спросила она.

Имраан кивнул.

— А не могло быть «сердце Райнхарда»? — Слова Саджида и впрямь различались с трудом. Фло ещё накануне пытался получше отфильтровать голоса, но почти ничего не добился.

Имраан пожал плечами.

— Да, могло быть и «Райнхард», — признал он.

— Хорошо, — вздохнула Эвелин. — По крайней мере, теперь ясно: это произойдёт сегодня, в суде. И что это женщина.

Она перевела взгляд на Фло. Тот поднялся и закинул на плечо тяжёлый рюкзак с ноутбуком и со всеми бумагами, которые они распечатали накануне.

— Я в кафетерий, попробую разузнать побольше.

И быстрым шагом направился к выходу.

— Есть какой-нибудь приём, который Касем предпочёл бы остальным? — спросила Эвелин.

Имраан скривился и беспомощно развёл руками.

— Скорее всего, малокалиберный пистолет с глушителем.

Она покачала головой.

— Из-за металлоискателей отпадает.

— Тогда нож, — предложил он. — В принципе хватит и тонкого стилета.

Она снова покачала головой.

— И с ним через охрану не пройти. Вы свой нож взяли с