Современный зарубежный детектив-7. Компиляция. Книги 1-19 - Ребекка Занетти

– Да не переживай, – мягко говорит Роза.

– Да, – соглашается Кристал. – Я уже слопала десять тысяч калорий и запаслась креветками, – говорит она, похлопывая по сумке, а потом смотрит на Джеки, которая с хлюпаньем допивает коктейль через соломинку. – Да и Джеки получила все, что хотела. Давай мы отвезем тебя домой.

Кристал протягивает руку, опираюсь на нее. Я очень тронута их поддержкой, хотя и уверена, что это Роза их уговорила.

Когда мы поднимаемся по лестнице обратно в главный зал, их общество меня уже больше не смущает. Роза и Кристал помогают мне держаться прямо, и я горжусь ими. Только они мои настоящие подруги и заботятся обо мне. Плевать, что думают другие.

А потом краем глаза я снова ее вижу. Кимми вместе с двумя другими женщинами стоит рядом с огромным тортом. Она касается своего живота. Я останавливаюсь. Девочки тоже. И смотрят в том же направлении, что и я. Одна из подружек Кимми взвизгивает и тоже трогает ее живот. Я слышу возгласы «Неужели?» и «Поздравляю!», и все мы знаем, что это значит.

Это понимает даже Джеки, а она едва может идти. Она кричит Барри, танцующему в одиночестве и потягивающему диет-колу:

– Мы уходим, Барри!

– Да, хорошо, – послушно откликается он, хватает ключи и трусит к нам, пока мы пробираемся сквозь море людей к выходу.

Я двигаюсь как в тумане и вдруг вижу прямо перед собой Рида. Когда он меня замечает, на его лице отражается потрясение и отвращение.

Я стряхиваю с себя руки Кристал и Розы и изо всех сил пытаюсь выглядеть трезвой.

– Привет. Кажется, тебя можно поздравить, – говорю я и вижу в его глазах панику.

– В каком смысле? О чем ты? – спрашивает Рид.

Прекрасно понимаю, насколько жалко это выглядит, и виню опьянение, потому что я так давно не была рядом с ним. Вдыхая такой знакомый запах, чувствую, как рука Рида случайно касается моей, и мне просто хочется поговорить, хоть что-то получить от него, пусть он и не может мне это дать, но я все равно пытаюсь.

– Мы можем просто минутку поговорить? – спрашиваю я и слышу, как девочки за моей спиной недовольно гудят. Я пытаюсь коснуться его руки, но он отдергивает ее. – Что такое? Я не могу даже поговорить с тобой?

– Не лучшая идея, – холодно и отстраненно говорит Рид, и мне просто необходимо что-то от него получить, немедленно убедиться в том, что я существую, что-то значу, что не выбросила столько лет жизни в трубу.

– Просто поговори со мной, – почти молю я и ненавижу себя за это.

И тут рядом с Ридом появляется Кимми, а девочки выстраиваются у меня за спиной, как маленькое войско. Я знаю, что должна уйти, но не могу.

– Ты что, шутишь? – говорит Кимми, шлепая меня по руке.

– Не трогай меня, – отвечаю я, толкая ее в плечо.

– Ты устраиваешь сцену, – презрительно произносит Рид с самодовольным видом.

– А тебе не нравятся сцены? – И тут я ору, чтобы все слышали. – Рид не хочет устраивать сцену! Но разве это сцена? Сцена будет, когда у тебя случится выкидыш, но окажется, что ничего страшного в этом нет, ведь твой любимый уже осеменяет кого-то другого. Вот это будет сцена!

– Черт возьми, только не это, – тихо говорит Роза где-то сзади, но мне плевать.

Я хватаю огромную связку наполненных гелием воздушных шаров и вилку со стола и начинаю втыкать ее в каждый шар. Оглушительные взрывы привлекают всеобщее внимание.

– Эй, смотрите! – ору я.

– Вот дерьмо, – бурчит Кристал, пытаясь остановить меня и отнять вилку, но я уже слишком разошлась и не слушаю голос разума.

Вокруг в основном незнакомые лица, но Бекка, Андреа и другие смотрят на меня как на чокнутую. И вполне справедливо.

– Кто хочет увидеть сцену?! – кричу я и протыкаю очередной шарик, привлекая внимание всего зала. – Эта сучка-разлучница тоже не хочет сцен. Она устраивает их, только пока никто не видит! Не на публике. Ух ты! Все уже поздравили Рида с помолвкой и по поводу новости о ребенке?

Рид в ужасе смотрит на группку своих друзей.

К нам подходит Бекка, играя роль спасительницы, и трогает меня за плечо.

– Ну хватит, дорогая.

– Дорогая? Серьезно? Пошла на хрен отсюда! – Я отталкиваю ее. – Ты знала. Вы все знали!

– Ты сама себя позоришь. Прекрати, – сурово заявляет Рид, с силой сжимая мою руку.

Его ноздри раздуваются.

– Нет, это ты меня позоришь! Позоришь себя! Убери от меня руки.

Я отталкиваю его.

Кимми пытается вмешаться, чтобы его защитить, но я успеваю развернуться и с такой силой толкаю ее, что она падает на стол с закусками. Он опрокидывается, Кимми растягивается на полу, а на нее валится пятиярусный торт с кокосовым кремом. Она вопит, что я психопатка, и я с ней согласна, ведь в данный момент это правда.

Барри берет меня под руку и говорит, что пора уходить, а то скоро явится охрана, и мы спешим к стеклянным дверям.

– Получай, Барби!

В качестве финального удара Джеки швыряет креветку в беконе, но та попадает в стекло и со смачным шлепком падает на пол, а мы бежим к минивэну и быстро уезжаем. Девочки ликующе улюлюкают, но потом умолкают.

Всю дорогу мы едем в тишине, без музыки, только под гул шоссе. Кристал кладет мою голову себе на колени и гладит по волосам, они с Джеки потихоньку жуют украденные креветки. Очень долго все молчат, но потом Джеки предлагает:

– Давайте закидаем его дом яйцами.

– Точно, – соглашается Кристал. – Вот сукин сын.

– Это будет неразумно, – к моему удивлению, возражает Роза.

Я выпрямляюсь.

– Он живет в нескольких милях к западу, на Уайт-Пайн, – говорю я.

Кристал начинает махать кулаком и напевать:

– О да, о да, закидаем яйцами его дом.

– Нет, я просто хочу туда съездить. У него до сих пор остались мои вещи. Мне они нужны. А его нет дома.

– А то! Поехали, – говорит Джеки.

Через несколько миль их поддержка становится чуточку чрезмерной, они повторяют на все лады: «О да, о да, забери свои вещи, пусть говнюк получит свое» – и прочие шедевры.

Когда мы подъезжаем, при взгляде на дом у меня перехватывает дыхание. Однажды я подумывала его поджечь. Ну, если честно, мне это приснилось. Это был сон, а не фантазия. Такое не считается психозом, ведь человек не контролирует свои сны. Никто не пострадал, даже во сне, но я получила хотя бы толику удовлетворения, зная, что никто больше не будет спать в моей кровати или наслаждаться моей вожделенной ванной