Битва за Гималаи. Безумная гонка империй за крышу мира - Скотт Эллсворт

Об обнаружении тела Уилсона см. Charles Wilson – Everest 1935 Diary и E. G. H. Kempson «Everest Reconnaissance Expedition, 1935» – машинописный текст, оба хранятся в библиотеке и архиве Альпийского клуба в Лондоне; также см. в Times Audrey Salkeld «Victims of Everest» 6 марта 1980 г. и Charles Warren «A Lonely Victim of Everest» 11 марта 1980 г., а также T. S. Blakeney «Maurice Wilson and Everest» в Alpine Journal № 70 (1965).

Стоит добавить, что невероятное приключение Уилсона остается актуальным до сих пор. Так, призрак Уилсона появляется в романе Салмана Рушди 1988 года «Сатанинские стихи», публикация которого привела к фетве аятоллы Хомейни, призывающей к смерти автора. В 1980 году на Эдинбургском фестивале Fringe состоялась премьера одноактной пьесы об Уилсоне «Ледяной камин» Барри Коллинза. Кроме того, каждые несколько лет история Уилсона появляется в различных журналах о туризме.

Уилсон был не единственным, кто связывал Эверест с духовными устремлениями в начале 1930-х. См. George S. Arundale – Mount Everest: Its Spiritual Attainment (1933).

Глава восьмая

Интервью с Николасом Майлендером.

Выдержки из писем Пауля Бауэра к рейхсспортсфюреру Гансу фон Чаммеру и Остену в декабре 1934 года можно найти в Isserman and Weaver – Fallen Giants. См. также Mierau – Nationalsozialistische Expeditionspolitik; Mailänder – Im Zeichen des Edelweiss; Hübusch – Mountain of Destiny; Paul Bauer «Spruchkammerverfahren, SpkA, K 84» Staatsarchiv München. Хорошие обзоры международных гималайских альпинистских экспедиций до Второй мировой войны можно найти в книгах Mason – Abode of Snow, Dyhrenfurth – To the Third Pole. О японской экспедиции см. Y. Hotta «The Ascent of Nanda Kot, 1936» в Himalayan Journal № 10 (1938).

Himalayan Assault: The French Himalayan Expedition 1936 (1938) представляет собой англоязычную версию официального отчета об экспедиции 1936 года на вершину Хидден-Пик, которая сегодня известна как Гашербрум I. См. также N. R. Streatfeild «The French Karakoram Expedition, 1936» в Himalayan Journal № 9 (1937).

Книга Himalayan Quest: The German Expeditions to Siniolchum and Nanga Parbat (1938) под редакцией Пауля Бауэра является ключевым источником информации как об экспедиции 1936 года в Сикким, так и о трагической кампании 1937 года на Нанга-Парбат. Также представляют ценность написанные Бауэром «The German Sikkim Expedition, 1936» в Alpine Journal № 49 (май 1937) и The Siege of Nanga Parbat (1956).

О Мюнхене середины-конца 1930-х годов см., в частности, Winifred Nerdinger – Munich and National Socialism, Large – Where Ghosts Walked. Книга Jutta Fleckenstein и Bernhard Purin – Jüdisches Museum München / Jewish Museum Munich (2007) дает краткий, но содержательный обзор истории еврейских общин Мюнхена, включая фотографию и описание «Игры алии». См. также Grieben’s Guide Books, том 130, Munich and the Royal Castles of Bavaria (1931).

О Петере Мише см. R. Finsterwalder, Walter Raechl и Peter Misch «The Scientific Work of the German Himalayan Expedition to Nanga Parbat, 1934» в Himalayan Journal № 7 (1935). О Петере Мише см. Dee Molenaar «Hans Peter Misch, 1909–1987» в American Alpine Journal, 1988 и «Peter Misch» в University of Washington Alumni Column «Class Acts», сентябрь 1999; Guide to the Peter Misch Papers, 1930–1988, Special Collections, University of Washington Libraries; US Department of Justice, Petition for Naturalization for Hans Peter Misch, No. 44 649, 13 августа, 1952 доступна на сайте Ancestry.com.

Существует два ключевых источника об истории Кейт Тиц и ее мужьях Вилли Шмиде и Германе Хёрлине. Книга Duscha Schmid Weisskopf – Willi Schmid: A Life in Germany – подробный и прекрасно написанный рассказ старшей дочери Кейт и Вилли, которой на момент убийства отца было девять лет. Книга Bettina Hoerlin – Steps of Courage: My Parents’ Journey from Nazi Germany to America (2011), также прекрасно написанная, – подробный и искренний рассказ, превосходно описывающий испытания, с которыми столкнулись немецкие альпинисты в годы Третьего рейха.

О Вилли Шмиде см. также данные генеалогического древа Вильгельма Эдуарда Шмида и итоги федеральной переписи населения США 1940 года на сайте Ancestry.com и «Methods of Nazi Executioners: Victim Shot by Mistake», The Times, 7 июля, 1934.

О Германе и Кейт Хёрлин см. списки пассажиров судов, прибывающих в Нью-Йорк, 1820–1957 гг., SS Columbus, 17 августа 1938 г., доступны на Ancestry.com и Guide to the Papers of Kate and Hermann Hoerlin, 1932–1983, 2003–2013, Leo Baeck Institute, Center for Jewish History, Нью-Йорк.

Глава девятая

Важные источники по немецкой экспедиции 1937 года на Нанга-Парбат – статья «The Disaster on Nanga Parbat, 1937» в Alpine Journal № 49 (ноябрь 1937), в которую включены отрывки из дневников и другие записи участников экспедиции Карла Вина, Мартина Пфеффера, Ганса Хартмана, Гюнтера Хеппа и Ульрихта Луфта; Bauer – Himalayan Quest and The Siege of Nanga Parbat и «The German Expedition to Nanga Parbat» в Nature № 139 (26 июня, 1937). О Карле Вине см. «Karl Wien, 1906–1937» в Alpine Journal № 49 (ноябрь 1937).

Об экспедиции Эрнста Шефера в Тибет в 1938–1939 годах см. Christopher Hale – Himmler’s Crusade: The Nazi Expedition to Find the Origins of the Aryan Race (2003); Heather Pringle – The Master Plan: Himmler’s Scholars and the Holocaust (2006); Isrun Engelhardt – Tibet in 1938–1939: Photographs from the Ernst Schäfer Expedition to Tibet (2007); Gustav Must «The Inscription on the Spearhead of Kovel» в Language 31, № 4 (октябрь – декабрь 1955).

О нацистской статуе см. Nina Weber «Scientists Say Buddha Statue Made of Meteorite» в Spiegel-Online, 27 сентября, 2012; Matt McGrath «Ancient Statue Discovered by Nazis Is Made from Meteorite» на BBC.com, 27 сентября, 2012; Elmar Buchner «Buddha from Space – An Ancient Object of Art Made of a Chinga Iron Meteorite Fragment» в Meteoritics & Planetary Science 47, № 9 (2012).

Также об экспедиции см. Paul Bauer «Nanga Parbat, 1938» в Himalayan Journal № 11 (1939); Dyhrenfurth – To the Third Pole.

Глава десятая

«The Nanda Devi Basin» в The Times, 5 февраля 1935. Копия письма № 15 (1)-P/33, Лхаса, Тибет, 2 октября 1933 г. политического агента в Сиккиме министру по делам Индии хранится в библиотеке и архиве Альпийского клуба, Лондон. В книге Walt Unsworth – Everest: A Mountaineering History (1981) автор прекрасно иллюстрирует напряженные отношения внутри Альпийского клуба и Королевского географического общества относительно руководства экспедициями на Эверест в 1935–1936 годах. «New Attempt on Everest» в The Times 4 апреля 1935 г.

О разведывательной экспедиции на Эверест 1935 года см. Tony Astill – Mount Everest: The Reconnaissance, 1935 (2005); E. Shipton «The Mount Everest Reconnaissance, 1935» в Alpine Journal № 48 (май 1936); Michael Spender «Survey