Между Парижем и Нью-Йорком. Трансатлантическая индустрия моды в XX веке - Вероник Пуйяр

Copyrighting Haute Couture: Democratizing Fashion // French Historical Studies. 2005. Vol. 28. № 1. P. 103–130; Bossuat G. Faire l’Europe sans défaire la France: 60 ans de politique d’unité européenne des gouvernements et des présidents de la République française. Bruxelles: PIE Peter Lang, 2006; Milward A. The European Rescue of the Nation State. London: Routledge, 2000; Marchal V. Brevets, marques, dessins et modèles: Evolution des protections de propriété industrielle au XIXe siècle en France // Documents pour l’histoire des techniques. 2009. Vol. 17. P. 8; Galvez-Behar G. La République des inventeurs: Propriété et organisation de l’innovation en France (1791–1922). Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2008. P. 210; Valabrègue H. La propriété artistique en matière de modes. [Диссертация на соискание ученой степени PhD] Librairie générale de Droit et de Jurisprudence, 1935; Piatti M.‑C. Le droit de la mode [неопубликованный доклад]. Seminar on Fashion History, Institut d’Histoire du Temps Présent, Paris, 28 April 2006. P. 3–7; La propriété artistique. Les dessins et modèles; S. P. A. D. E. M., activité internationale (1958–1959). P. 1. Sodema file, DSAA.

36

Grumbach. Histoires de la mode. P. 74; General Assembly meeting minutes, Rapport d’activités de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne (1959), Propriété Artistique, n. p., folios 3–4, CSCPA; Fauchart E., von Hippel E. Norms-Based Intellectual Property Systems: The Case of French Chefs // Organization Science. 2008. Vol. 19. № 2. P. 187–201; Roshco B. The Rag Race: How New York and Paris Run the Breakneck Business of Dressing American Women. New York: Funk & Wagnalls, 1963. P. 154.

37

Conseils à nos adhérents, 1964, Sodema file, DSAA; Saint-Gall Y. Aspects actuels de la notion de marque et ses rapports avec la réglementation de la concurrence, plus spécialement dans le cadre de la Communauté Économique Européenne (доклад). Université de Liège, 21 December 1962. République Française, Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique [электронный ресурс]. www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/Propriete-litteraire-et-artistique/Conseil-superieur-de-la-propriete-litteraire-et-artistique (дата обращения 29.11.2019).

38

General Assembly meeting minutes, Rapport d’activités de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne (1959), Folios 3–4, CSCPA; Lanzalaco L. Business Interest Associations // The Oxford Handbook of Business History / Ed. Geoffrey Jones and Jonathan Zeitlin. Oxford: Oxford University Press, 2007. P. 294; Offerlé M. L’action collective patronale en France, 19e–20e siècles: Organisations, répertoires et engagements // Vingtième siècle: Revue d’histoire. 2012. № 114. P. 83–97; Ministère de l’Industrie, Comité National d’Etudes sur le Rapprochement des Législations de Propriété Industrielle des Pays membres de la Communauté Économique Européenne, Groupe «Dessins et Modèles», 1 February 1962, DSAA.

39

Questionnaire relatif à la protection des dessins et des modèles, 1 February 1962, 4 pp., Sodema file, DSAA. Conseils à nos adhérents, 1.

40

General Assembly meeting minutes, Rapport d’activités de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne (1959), 3 May 1960, CSCPA. Future of Paris Fashions.

41

Report on Propaganda (January – December 1958), 1, CSCPA; Montégut P. Boué Sœurs: The First Haute Couture Establishment in America // Dress. 1989. Vol. 15. № 1. P. 79–86; Veillon. La mode sous l’Occupation. Couture Unit to Open Bureau in New York // New York Times. 1957. December 6. P. 35.

42

French Designers Study US Taste // New York Times. 1958. June 10. P. 37; Blair A. Paris Aims to Improve, Report on Propaganda (January – December 1958), 2, CSCPA.

43

Couture Appoints NY Office Head // Women’s Wear Daily. 1958. May 6. P. 49; Couture Hires Gottlieb Firm // Women’s Wear Daily. 1958. June 25. P. 1; Heim Here Gives Details of Paris Package Trip // Women’s Wear Daily. 1958. September 22. P. 1.

44

Report on Propaganda (January – December 1958), 2–5, CSCPA. Accounting sheet, 1958, Statutory General Assembly minutes, 3 May 1960, 4, CSCPA.

45

Galloway A. D. Ready-to-Wear Trade Due for Gain in France // Women’s Wear Daily. 1957. January 2. P. 14; Report from Jean Manusardi, General Assembly meeting minutes, 8 May 1962, 15, CSCPA; Statutory General Assembly meeting minutes, 8 May 1962, 10, CSCPA.

46

Statutory General Assembly meeting minutes, 8 May 1962, appendix, 3–5.

47

Activity report for 1959, 5. General Assembly meeting minutes, 8 May 1962, 3.

48

Statutory General Assembly meeting minutes, 8 May 1962. Jaques Heim, Conclusions, 1–4.

49

Maison Mad Carpentier, RC 282.252B, D33 U3 1363, CPA. Maison Marcelle Chaumont, RC 282.280B, D33 U3 1362, CPA. Société Marcel Rochas, RC 260.585B, D33 U3 1127, CPA. Houses of Worth and Paquin Ltd, Catalog, Reference AAD / 1982 / 1, AAD / 1990 / 4, Archives of Art and Design, London.Société Carven, RC 272.272B, D33 U3 1269, CPA.Official – Balenciaga Will Close His House // Women’s Wear Daily. 1968. May 23. P. 10; Rouff M. Une industrie motrice: La haute couture parisienne et son évolution // Annales: Economies, Sociétés, Civilisations. 1946. Vol. 1. № 2. P. 116–117; Steele V. Paris Fashion: A Cultural History. New York: Bloomsbury, 1998; Schumpeter. Capitalism in the Postwar World. P. 185; Porter. Competitive Advantage of Nations. P. 540; Barrère C., Santagata W. La Mode: Une économie de la créativité et du patrimoine, à l’heure du marché. Paris: Ministère de la Culture, 2005. P. 53–77.

50

Encyclopedia Universalis France Online, s. v. «Arnodin Maïmé» (1916–2003) [электронный ресурс]. www.universalis.fr/encyclopedie/maime-arnodin/ (дата обращения 15.05.2020); Vincent-Ricard F., interview by the author, Paris, 16 April 2006. Eye-Juniors // Women’s Wear Daily. 1964. October 13. P. 10; Vincent-Ricard F. Le rôle des bureaux de style // Veillon and Ruffat, La mode des sixties. P. 164–171; Blaszczyk R. L., Wubs B. Beyond the Crystal Ball: The Rationale behind Color and Trend Forecasting // Blaszczyk and Wubs, Fashion Forecasters. P. 11–20; Brachet-Champsaur F. Créer c’est avoir vu le premier: Les Galeries Lafayette et la mode (1893–1969) [Диссертация на соискание ученой степени PhD]. École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, 2018; Chapdelaine de Montvalon S. Le beau pour tous. Paris: L’Iconoclaste, 2009; Lipovetsky G. L’empire de l’éphémère: La mode et son destin dans les sociétés modernes. Paris: Gallimard, 1987. P. 91; Maillet M. Histoire de la médiation. Montagné-Villette S. Le Sentier: Un espace ambigu. Paris: Masson, 1990. P. 18; The Fashion Group: Paris Memberships 1975–1989, Box 127, folders 10–13, FG, NYPL.

51

Williams B. Fashion Is