Между Парижем и Нью-Йорком. Трансатлантическая индустрия моды в XX веке - Вероник Пуйяр

Frederick L. Milton et al., 27 July 1956, Special Term, New York County, Supreme Court of New York.

85

Ibid.

86

Ibid. Allocation de M. François Loos, Ministre Délégué à l’Industrie, 7èmes rencontres sénatoriales de l’entreprise, La contrefaçon. Risque ou menace pour l’entreprise, 31 March 2006, French Senate [электронный ресурс]. www.senat.fr/colloques/colloque_contrefacon/colloque_contrefacon_mono.html#toc10 (дата обращения 21.10.2020).

87

Соответственно, ходатайство об отклонении жалобы и о других мерах правовой защиты было по всем пунктам отклонено.

88

Fashion Piracy Charges. P. 13; L’influence de Christian Dior. P. 2–3; Palmer. Dior. P. 45; Robertson. Piracy Runs Rampant. P. 33; Wilcox. Golden Age.

89

Fashion Piracy Charges.

90

Presse, n. p., Rapport d’activité de l’année 1956, CSCPA.

91

Rapport d’activité de l’année 1956, 12, CSCPA.

92

Court Sharply Critical. P. 21.

93

Détail des comptes débiteurs et des comptes créditeurs divers, au 31 décembre 1958, CSCPA. Компания существует по сей день под названием Weil, Gotshal & Manges LLP.

94

Rapport d’activité de l’année 1956, 12, CSCPA.

95

Points de droit // L’Officiel. 1921. December. P. 19; Loi numéro 57-298 du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire et artistique // Legifrance [электронный ресурс]. www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000315384 (дата обращения 20.11.2015).

96

Rapport de la Chambre Syndicale de la Couture parisienne pour l’année 1957, Propriété artistique, 11, CSCPA.

97

Robertson. Piracy Runs Rampant. P. 33.

98

General Assembly meeting minutes, Rapport d’activités de la CSCPA, 1959, report on Propriété Artistique, 3, CSCPA.

99

Rapport d’activités de l’année 1959, 9, 11, CSCPA.

100

Rapport de la Chambre Syndicale de la Couture parisienne pour l’année 1957, Propriété artistique, 11, CSCPA.

101

Okawa. Licensing Practices. P. 91–93.

102

Jones G. G., Pouillard V. Christian Dior: A New Look for Haute Couture. Case Study No.: 809–159. Harvard Business School, June 2009.

103

Future of Paris Fashion Is Called Bright by Heim // The New York Times. 1958. September 19. P. 20.

104

Dash E. Rentner in Stormy Career Steered True to Fashion // Women’s Wear Daily. 1958. July 8. P. 19; Resseguie collection, BL HBS.

105

Jones and Pouillard. Christian Dior. P. 1–2.

106

Fashion Piracy Charges. Deux directeurs de maisons anglaises et suisses ont été entendus par la police // Le Parisien. 1960. February 11; file Contrefaçons, DB 588, Paris Police Archives.

107

International Piracy Net Is Charged // Women’s Wear Daily. 1960. January 28. P. 33. Материалы, касающиеся Adams Photoprint, были изъяты из дела, поскольку обвинения против этого предприятия не были обоснованы.

108

International Piracy Net. P. 33. Dresses // Desert Sun. 1959. August 17. P. 1.

109

Grumbach. Histoires de la mode. P. 100; Pouillard. Keeping Designs and Brands Authentic. P. 815–835; Propriété artistique, 22 April 1963, 1, CSCPA.

110

Propriété artistique. 22 April 1963, 1; Palfrey J. Intellectual Property Strategy. P. 33.

111

Pouillard V. Design Piracy in the Fashion Industries of Paris and New York in the Interwar Years // Business History Review. 2011. Vol. 85. № 2. P. 319–344; Style Designers’ Views Differ on Piracy Bill // Women’s Wear Daily. 1957. March 29; Design Copyright folder, box 4, Resseguie Collection, BL, HBS; Milbank, Couture. Fashion Piracy Is Termed Natural Trade Phenomenon // Women’s Wear Dail. 1957. April 9; Design Copyright folder, box 4, Resseguie Collection, BL, HBS.

112

Suit Charging Style Piracy Asks $2 Million // Women’s Wear Daily. 1955. November 16, box 4, Resseguie Collection, BL, HBS.

113

Duguid P. French Connections: The Propagation of Trademarks in the Nineteenth Century // Enterprise and Society. 2009. Vol. 10. № 1. P. 3–37.

114

Effects of Dior Length Seen Six Months Away // Women’s Wear Daily. 1953. August 13. P. 41.

115

Jones G. G. Multinationals and Global Capitalism from the Nineteenth to the Twenty-First Century. Oxford: Oxford University Press, 2005. P. 17, 28–38; Wilkins M. The Emergence of Multinational Enterprise: American Business Abroad from the Colonial Era to 1914. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1970. P. 75–79; Wilkins M. The History of the Multinational Enterprise // The Oxford Handbook of International Business / Ed. Alan M. Rugman. Oxford: Oxford University Press, 2009. P. 3, 4, 10.

116

Font L. M. International Couture: The Opportunities and Challenges of Expansion, 1880–1920 // Business History. 2012. Vol. 54. № 1. P. 30–47; James H. The End of Globalization: Lessons from the Great Depression. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001; Kirke B. Madeleine Vionnet. San Francisco: Chronicle Books, 2012. P. 130–133; Montégut P. Boué Sœurs: The First Haute Couture Establishment in America // Dress. 1989. Vol. 15. № 1. P. 79–86; Jones. Beauty Imagined. P. 166, 204–207, 311.

117

Garnier. 40 années de création.

118

Landes D. French Entrepreneurship and Industrial Growth in the Nineteenth Century // Journal of Economic History. 1949. Vol. 9. № 1. P. 45–61.

119

Eichengreen B. The European Economy since 1945: Coordinated Capitalism and Beyond. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2008. P. 5, 6, 59; Kuisel R. F. Capitalism and the State. Berkeley: University of California Press, 2001. P. 223–231.

120

Rouzaud C. A. Un problème d’intérêt national: Les industries du luxe. Strasbourg: Librairie du recueil Sirey, 1946. P. 219–220.

121

Fridenson P. France: The Relatively Slow Development of Big Business in the Twentieth Century // Big Business and the Wealth of Nations / Ed. Alfred D. Chandler Jr., Franco Amatori, and Takashi Hikino. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. P. 207–245; Mouré K. Vus d’Amérique // Daumas, Dictionnaire