Между Парижем и Нью-Йорком. Трансатлантическая индустрия моды в XX веке - Вероник Пуйяр

2

Dior by Dior: The Autobiography of Christian Dior. London: Victoria and Albert Museum, 2007. P. 5–7; Okawa T. Licensing Practices at Maison Dior // Producing Fashion: Commerce, Culture, and Consumers / Regina Lee Blaszczyk (ed.). Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008. P. 182; Palmer A. Dior: A New Look, a New Enterprise (1947–57). London: Victoria and Albert Museum, 2009; Chenoune F. Christian Dior. Paris: Assouline, 2007; Daumas J.‑C. Marcel Boussac, 1889–1980 // Dictionnaire historique des patrons français / Ed. Jean Claude Daumas. Paris: Flammarion, 2010. P. 121; Cawthorne N. The New Look: The Dior Revolution. London: Hyman, 1996. P. 128–131.

3

Okawa. Licensing Practices at Maison Dior. P. 88; Pochna M.‑F. Christian Dior. Paris: Flammarion, 2004. P. 125, 151–152; Dior by Dior. P. 17; General Assembly meeting minutes, 22 March 1949, prologue, 1, CSCPA; Brenninkmeyer I. The Diffusion of Fashion // Fashion Marketing: An Anthology of Viewpoints and Perspectives / Gordon Wills and David Midgley (eds). London: Allen and Unwin, 1973. P. 270; Omnès C. Ouvrières parisiennes: Marché du travail et trajectoires professionnelles au XXe siècle. Paris: Editions de l’EHESS, 1997. P. 34, 42.

4

Kuisel R. Capitalism and the State in Modern France: Renovation and Economic Management in the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1981. P. 223; Rowlands P. A Dash of Daring: Carmel Snow and Her Life in Fashion, Art, and Letters. New York: Atria Books, 2005. P. 364–365; Ankle-Length Suit Displayed in France // New York Times. 1947. October 30. P. 29; Guillaume V. Jacques Fath. Paris: Adam Biro, 1993. P. 176; Cawthorne N. The New Look: The Dior Revolution. London: Hyman, 1996. P. 13; Helfgott R. B. Women’s and Children’s Apparel // Made in New York: Case Studies in Metropolitan Manufacturing / Max Hall (ed.). Cambridge, MA: Harvard University Press, 1959. P. 57; Roshco B. The Rag Race: How New York and Paris Run the Breakneck Business of Dressing American Women. New York: Funk and Wagnalls, 1963. P. 127–128.

5

Rasche A. Christian Dior in Germany // Christian Dior in Germany, 1947 to 1957 / Adelheid Rasche and Christina Thomson (eds). Stuttgart: Arnoldsche, 2007. P. 35; Queen Elizabeth Brings 2,258 Here // New York Times. 1947. September 2. P. 26.

6

Из интервью Кристиана Диора Эли Рабурден и Алис Шаванн. См.: Dior C. Je suis couturier. Paris: Editions du Conquistador, 1951. P. 26–44; Garnier G. 40 années de création, Pierre Balmain. Paris: Musée de la Mode et du Costume, 1985.

7

Dior. Je suis couturier. P. 77.

8

Dior Says Textiles Give Him Ideas // New York Times. 1955. February 5. P. 24; Christian Dior Creates His Models // Christian Dior: Booklet, English ed., n. P. Dior S. A. Archive (далее – DSAA). The Setting-Up of a Collection // Christian Dior: Booklet, English ed., n. P. DSAA.

9

Dior. Je suis couturier. P. 98–99.

10

Dior to Celebrate 10th Birthday // Women’s Wear Daily. 1957. January 2. P. 3.

11

См. бухгалтерские книги модного дома Vionnet: Books of sales of the House of Vionnet, Centre de Documentation, UCAD.

12

Préparation des collections, 1947–1949, DSAA.

13

Okawa. Licensing Practices. P. 85; Paucelle J.‑L. Henri Fayol, 1841–1925 // Daumas, Dictionnaire historique. P. 279–281; Wood J. C., Wood M. C. (eds) Henri Fayol: Critical Evaluations in Business and Management. London: Routledge, 2002. P. 88–89; Pochna. Christian Dior. P. 259; Lefranc G. Les organisations patronales en France du passé au présent. Paris: Payot, 1976. P. 134, 152; Roshco B. Rag Race. P. 158.

14

Лурдес Фонт в книге «Диор до Диора» (Dior before Dior) прослеживает стилистическую преемственность у Диора.

15

Balance sheets, Documents «Société Christian Dior», 1987003 0251, CIC Archive, ANMT.

16

Ibid. «Représentation aux Assemblées Générales», «Mandataires», 1987003/0162, № 61, CIC Archive, ANMT.

17

Grumbach D. Histoires de la mode / 2nd ed. Paris: Édition du Regard, 2008. P. 49; Kuisel. Capitalism and the State. P. 219; Wilcox C. Dior’s Golden Age: The Renaissance of Couture // The Golden Age of Couture: Paris – London, 1947–1957 / Ed. Claire Wilcox. London: Victoria and Albert Museum, 2007. P. 49.

18

Statutory General Assembly minutes, 27 April 1955, 3, CSCPA. Rapport d’activités de l’année 1954, 14, 18, CSCPA; Schumpeter J. Capitalism, Socialism and Democracy. New York: Harper and Brothers, 1942.

19

Touchelay B. La comptabilité et l’expertise à l’origine d’un empire industriel: Marcel Boussac et la contribution extraordinaire sur les bénéfices de guerre (1916–1928) // Journée d’histoire de la gestion et du management, Roubaix. 2007. № 12. P. 5; Schumpeter J. Capitalism in the Postwar World // Essays of J. A. Schumpeter / Ed. R. Clemence. Cambridge, MA: Addison-Wesley, 1989. P. 185; Comité de réunion minutes, 28 September 1950, 13; 12 January 1951, 3, CSCPA; Rapport d’activité de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne pour l’année 1952, 9–10, CSCPA. Kuisel, Capitalism and the State; Pouillard V. Keeping Designs and Brands Authentic: The Resurgence of the Post-War French Fashion Business under the Challengr of US Mass Production // European Review of History. 2013. Vol. 20. № 5. P. 818–819; Kipping M. Les relations gouvernement-monde des affaires dans la France de l’après-guerre: Adaptations et adaptabilités d’un système original // Histoire, économie, société. Vol. 20. № 4. P. 577, 579, 582–584.

20

Direction des industries diverses et des textiles, sous-direction des textiles, note, Paris, 12 November 1952, 2, F12 10425, FNA. Committee meeting minutes, 8 March 1945, 10, CSCPA.

21

R. Catin, Union des Industries Textiles, letter, Paris, 10 November 1952, F12 10425, FNA. Direction des industries diverses et des textiles, 1n1, 2–3, F12 10425, FNA.

22

Direction des industries diverses et des textiles, 1n1, 1, 3–4, F12 10425, FNA. В состав Комиссии по оказанию помощи домам высокой моды (Commission d’Aide à la création couture) вошли члены, связанные с Союзом текстильной промышленности, Синдикатами производителей тканей, специализирующихся на высокой моде (Syndicats des Négociants en Tissus Spéciaux à la Couture), и Парижского Синдиката высокой моды, один уполномоченный от правительства, назначенный министром промышленности и торговли, и один государственный контролер, назначенный государственным секретарем по экономическим