Драматургия: искусство истории. Универсальные принципы повествования для кино и театра - Ив Лавандье

«Тайная жизнь Уолтера Митти» – The secret life of Walter Mitty (1947)

«Тайны и ложь» – Secrets & lies

«Тайны старого Лондона» – Orson et Olivia, телевизионный мультфильм (1993)

«Таксист» – Taxi driver (1975)

«Танцы с волками» – Dances with wolves (1991)

«Тартюф» – Tartuffe (Le), пьеса Мольера (1664)

«Твин Пикс» – Twin peaks, телесериал (1990–1991)

«Твист снова в Москве» – Twist again à Moscou (1986)

«Творческая жизнь» – Vie d'artiste (La) (2007)

«Театральный фургон» – The band wagon (1953)

«Тельма и Луиза» – Thelma & Louise (1991)

«Тень сомнения» – Shadow of a doubt (1943)

«Теорема» – Teorema (1968)

«Тереза» – Thérèse (1986)

«Тереза II: Миссия» – Thérèse II, la mission (1987)

«Терминатор» – The terminator (1985)

«Терминатор 2, Судный день» – Terminator 2, Judgment day (1991)

«Терраса» – La terrazza (1980)

«Тинтин в Америке» – Tintin en Amérique, комикс Эрже (1932)

«Тинтин в Стране черного золота» – Tintin au pays de l'or noir, комикс Эрже (1950)

«Тинтин и Храм солнца» – Temple du soleil (Le), альбом (серия «Приключения Тинтина» – Tintin) (1949)

«Тинтин на Тибете» – Tintin au Tibet, комикс Эрже (1960)

«Титаник» – Titanic (1997)

«Ткачи» – Die Weber, пьеса Г. Гауптмана (1892)

«Товарищи» – I compagni (1963)

«Только не без моей дочери» – Not without my daughter (1991)

«Только после вас!» – Après vous… (2003)

«Том и Джерри» – Tom and Jerry, мультсериал У. Ханна и Дж. Барберы (1965–1972)

«Топаз» – Topaze, пьеса М. Паньоля (1928)

«Торжество» – Festen (Célébration), пьеса Бо Хансена (2002)

«Торжество» – Festen, (1998)

«Тоска» – Tosca (La), пьеса В. Сарду (1887)

«Тото герой» – Toto le héros (1991), sc.

«Точка невозврата» – Point of no return, эпизод (Les experts Manhattan 5.18) (2009)

«Тандем» – Tandem (1987)

«Трактирщица» – Locandiera (La), пьеса К. Гольдони (1753)

«Трамвай „Желание“» – A streetcar named Desire, пьеса Т. Уильямса (1947)

«Трафик» – Trafic (1971)

«Тренируй свою левую» – Soigne ton gauche (1936)

«Третья голова» – Tête des autres (La), пьеса М. Эме (1952)

«Третья планета от Солнца» – 3throck from the sun, ситком (1996–2001)

«Три билета на 26-е» – Trois places pour le 26 (1988)

«Три дня „Кондора“» – Three days of the Condor (1975)

«Три крестных отца» – Three godfathers (1948)

«Три поросенка» – Three little pigs, мультфильм У. Диснея (1933)

«Три поросенка» – Trois petits cochons (Les), народная сказка (XVIII в.)

«Три сливы» – Die drei Federn, сказка братьев Гримм (1812)

«Три эпохи» – The three ages (1923)

«Три яблока», сказка из «Тысячи и одной ночи» – Mille et une nuits (около 1400)

«Три языка» – Die drei sprachen, сказка братьев Гримм (1812)

«Трибунал» – Tribunal, телесериал (1989–1994)

«Тридцать минут в Токио» – Thirty Minutes Over Tokyo, эпизод («Симпсоны» – Les Simpson 10.23) (1999), sc. Dan Greaney et Donick Cary

«Трое мужчин и младенец в люльке» – Trois hommes et un couffin (1985)

«Троил и Крессида» – Troilus et Cressida, пьеса У. Шекспира (1602)

«Трон в крови» – Kumonosu-jo (1957)

«Тропы славы» – Paths of glory (1957)

«Троянской войны не будет» – Guerre de Troie n'aura pas lieu (La), пьеса Ж. Жироду (1935)

«Трудная жизнь» – Una vita difficile (1961)

«Туз в рукаве» – Ace in the hole (1951)

«Тутси» – Tootsie (1982)

«Ты мне говоришь!» – You're telling me (1934)

«Тысяча и одна ночь» – Kitāb Alf Laylah wa— Laylah, собрание индийских сказок, изложенных арабами (XIII в.)

«У всех на виду» – Aux yeux du monde (1991)

«Убийство» – The killing (1956)

«Убийцы и воры» – Assassins et voleurs (1956)

«Убить Билла» – Kill Bill (2003–2004)

«Увертка» – Esquive (L') (2003)

«Угроза» – Menace (La) (1977)

«Удар головой – Coup de tête» (1979)

«Уж кто бы говорил» – Look who's talking (1989)

«Уж кто бы говорил 3» – Look who's talking now (1993)

«Ужин с убийством» – Murder by death (1976)

«Ужин с придурком» – Dîner de cons (Le) (1998)

«Узаконенное насилие» – Légitime violence (1982)

«Уикенд у Бернси» – Weekend at Burnsie's, эпизод («Симпсоны» – Les Simpson 13.16) (2002)

«Укрощение строптивой» – The taming of the shrew, пьеса У. Шекспира (1592)

«Улицы в огне» – Streets of fire (1984)

«Улыбка Деда Мороза» – Souris du Père Noёl (La), мультфильм (1991)

«Умберто Д.» – Umberto D (1951)

«Умница Уилл Хантинг» – Good Will Hunting (1997)

«Унесенные ветром» – Gone with the wind (1939)

«Уолл-стрит» – Wall street (1987)

«Упражнения в стиле» – Exercices de style, книга Реймона Кено (1947)

«Уродцы» – Freaks (1932)

«Успеть до полуночи» – Midnight run (1988)

«Утиный суп» – Duck soup (1933)

«Ученик» – Apprentis (Les) (1995)

«Ученица негодяя» – Apprenti salaud (L') (1976)

«Ученые женщины» – Femmes savantes (Les), пьеса Мольера (1672)

«Учитель музыки» – Maître de musique (Le) (1988)

«Фальсификатор» – Forger (The) (1932)

Фальстаф – Falstaff, персонаж бонвивана, созданный У. Шекспиром (1596)

«Фанни» – Fanny, пьеса М. Паноля (1931)

«Фантазия» – The sorcerer's apprentice, sketch (Fantasia) (1940)

«Фантомас» – Fantômas, сериал (1913)

«Фантомас разбушевался» – Fantômas se déchaîne (1965)

«Фарго» – Fargo (1996)

«Фауст» – Faust, пьеса И. Гете (1806–1832)

«Федра» – Phèdre, пьеса Ж. Расина (1677)

«Филоктет» – Philoctète, пьеса Софокла (409 г. до н. э.)

«Финал» / «Конец игры» – Fin de partie, пьеса С. Беккетта (1957)

«Форс-мажор» – Force majeure (1989)

«Форт Апачи» – Fort Apache (1948)

«Фото за час» – One hour photo (2002)

«Франкенштейн» – Frankenstein, роман М. Шелли (1818), неоднократно ставился в театре и в кино

«Французский городок» – Un village français, телесериал (2009–2017)

«Фрекен Юлия» – Froken Julie, пьеса А. Стриндберга (1888)

«Хардкор» – Hardcore (1979)

«Хватай деньги и беги» – Take the money and run (1969)

«Хлеб наш насущный» – Our daily bread (1934)

«Хлеб и шоколад» – Pane e cioccolata (1974)

«Ходячие мертвецы» – Walking dead (The), телесериал (2010–…)

«Холостяцкая квартирка» – The apartment (1960)

«Хорошая Сэм» – Good Sam (1948)

«Храбрый портняжка» – Brave little tailor, мультфильм У. Диснея (1938)

«Хрустальный саван» – Crystal trench, эпизод («Альфред Хичкок представляет» – Alfred Hitchcock présente) (1959)

«Худшая неделя моей жизни» – The worst week of my life, телесериал (2004–2006)

«Хумулус Немой» – Humulus le muet, пьеса Ж. Ануя (1958)

«Хэнговер-сквер» – Hangover square (1945)

«Царь Эдип» – Edipo rex (1967)

«Царь Эдип – Edipe roi, (1992)

«Царь Эдип» – Oidípous týrannos, пьеса Софокла (430 г. до н. э.)

«Целитель Адамс» – Patch Adams (1998)

«Циклоп» – Kyklops, пьеса Еврипида (ок. 410 г. до н. э.)

«Цинна» – Cinna, пьеса П. Корнеля (1640)

«Цирк» – The circus (1927)

«Цю Цзюй идет в суд» – Qiu Ju da guan si (1992)

«Чайка», пьеса А. Чехова (1896)

«Чайнатаун» – Chinatown (1974)

«Чао, паяц!» – Tchao Pantin (1983)

«Час симфонии» – Symphony Hour, мультфильм У. Диснея (1942)

«Человек дождя» – Rain man (1989)

«Человек кусает собаку» – C'est arrivé près de chez vous (1992)

«Человек на все времена» – A man for all seasons (1966)

«Человек на все времена» – A man for all