Драматургия: искусство истории. Универсальные принципы повествования для кино и театра - Ив Лавандье

[129] Монтескье, «О духе законов» (1755)

[130] MOORE Michael, Discours d'acceptation de l'Oscar pour Bowling for Columbine (2003)

[131] MORETTI Nanni, in Ce soir ou jamais (France 3, 6 septembre 2011)

[132] MOUNIER Guillemette, Pomme d'Api n° 297 (novembre 1990)

[133] NAZARENKO Jean-Marie, Enfant d'Abord n° 163 (décembre 1992)

[134] Ницше Фридрих, «Человеческое, слишком человеческое» (1879)

[135] Ницше Фридрих, «Рождение трагедии» (1871)

[136] NOÉ Gaspar, in La Gazette des Scénaristes n° 21 (mai 2004)

[137] O'NEILL Eugene, in The New York Times Magazine (september 1946)

[138] OPHÜLS Marcel, in Les Cahiers du Cinéma n° 411 (septembre 1988)

[139] *OPPENHEIM Mike, in TV Guide (11 février 1984)

[140] PAGNOL Marcel, in Écran n° 26 (juin 1974)

[141] PANOFSKY Erwin, L'œuvre d'art et ses significations (1955)

[142] Паскаль Блез, «Мысли» (1669)

[143] PICASSO Pablo, in Picasso de Pierre Daix (1990)

[144] POLANSKI Roman, in Dialogue on Film n° 3/8 (AFI, août 1974)

[145] POLANSKI Roman, in Studio (Hors Série 2002)

[146] PRATHER Richard S., in The mystery writer's handbook (1976)

[148] *Расин Жан, Предисловие к «Беренике» (1670)

[149] *RAPHAELSON Samson, in The Lubitsch Touch d'Herman Weinberg (1968)

[150] REBELLO Stephen, Alfred Hitchcock and the making of Psycho (1990)

[151] *RÉMY Tristan, Entrées clownesques (1962)

[152] RENOIR Jean, Correspondance 1913–1978 (1998)

[153] RENOIR Jean, Entretiens et propos (1979)

[154] REY Pascale, in La minute du scénariste n° 5 – L'ellipse émotionnelle (UGS, 2004)

[155] RISI Dino, in Positif n° 142 (septembre 1972)

[156] ROGERS Carl, On becoming a person (1961)

[157] Св. Августин, «Труды» (vers 400)

[158] SALDANA MORA Armando, Dramatica (1994)

[159] SALGADO Sebastião, in L'Express (9 mars 2000)

[160] SANTAYANA George, Carnival (in Soliloquies in England and later soliloquies, 1922)

[161] SARCEY Francisque, in Quarante ans de théâtre, cité dans Le dictionnaire encyclopé dique du théâtre (1991)

[162] SARTRE Jean-Paul, in Le Figaro Littéraire (30 juin 1951)

[163] SARTRE Jean-Paul, in Mythe et réalité du théâtre (1966)

[164] SAVARY Jérôme, in Enfant d'Abord n° 163 (décembre 1992)

[165] SCARPELLI Furio, in Positif n° 193 (mai 1977)

[166] SCARPELLI Furio, in Positif n° 543 (mai 2006)

[167] SEARS Ted, in The art of Walt Disney (1983)

[168] SEGUIN Louis, in Positif n°37 (janvier 1961)

[169] SENGES Pierre, in Le Journal des Auteurs SACD n° 156 (été 2011)

[170] SHARFF Stefan, Alfred Hitchcock's high vernacular (1991)

[171] SHARFF Stefan, The art of looking in Hitchcock's Rear window (1997)

[172] SHARFF Stefan, The elements of cinema (1982)

[173] SHAW George Bernard, Préface aux pièces plaisantes (1898)

[174] SHAW George Bernard, Préface aux trois pièces pour puritains (1900)

[175] *SHAW George Bernard, Préface de Sainte Jeanne (1924)

[176] SHAW George Bernard, Préface du Dilemme du docteur (1906)

[177] Солженицын Александр, «Архипелаг ГУЛАГ» (1958–1967)

[178] STANTON Andrew, in Les scénaristes de Declan McGrath & Felim MacDermott (2003)

[179] *STEINER Claude, Scripts people live (1974)

[180] *STEINER George, The death of tragedy (1961)

[181] TANOVIĆ Danis, in Danis Tanović, portrait en 16 mm (2002)

[182] TCHEKHOV Anton, Conversation avec Serge Gorodetski (1888)

[183] *Чехов Антон. Переписка

[184] *TISSERON Serge, Comment Hitchcock m'a guéri (2003)

[185] TISSERON Serge, Secrets de famille, mode d'emploi (1996)

[186] *TISSERON Serge, Tintin et le secret d'Hergé (1993)

[187] *TOROK Jean-Paul, Le scénario (1986)

[188] TOTÒ, in Totò, l'uomo e la maschera de Franca Faldini et Goffredo Fofi (1977)

[189] TOWNE Robert, in Les scénaristes de Declan McGrath & Felim MacDermott (2003)

[190] *TRUBY John, The anatomy of story (2007)

[191] TRUFFAUT François et HITCHCOCK Alfred, Entretiens (1966)

[192] TRUFFAUT François, in L'Avant-Scène n° 303/304 (1983)

[193] TRUFFAUT François, in Truffaut par Truffaut (1982)

[194] TRUFFAUT François, Les films de ma vie (1975)

[195] *TRUFFAUT François, Une certaine tendance du cinéma français in Les Cahiers du Cinéma n° 31 (janvier 1954)

[196] TULARD Jean, in Guide des films (1990)

[197] VEBER Francis, in Les scénaristes au travail de Christian Salé (1981)

[198] VEBER Francis, in Que ça reste entre nous (2010)

[199] VENTURI Robert, Complexity and contradiction in architecture (1966)

[200] VITEZ Antoine, Adresse à Jack Lang (1973), cité in Enfant d'Abord n° 163

[201] WAGNER Richard, L'œuvre d'art de l'avenir (1849)

[202] WALPOLE Horace, Correspondance (Lettre à Horace Mann) (1769)

[203] *WATZLAWICK Paul, Ultrasolutions, How to fail most successfully (1986)

[204] *Вацлавик Пол, «Как стать несчастным без посторонней помощи?» (1976)

[205] *WATZLAWICK Paul, WEAKLAND John et FISCH Richard, Change, Principles of problem formation and problem resolution (1975)

[206] WELLES Orson, in Orson Welles de Joseph McBride (1972)

[207] *WILDER Billy, in Billy Wilder, Eine nahaufnahme (1993)

[208] WILDER Billy, in The American Film Institute Salute to Billy Wilder (1986)

[209] WILLIAMS Tennessee, préface de La rose tatouée (1950)

[210] WINNICOTT Donald W, The child and the family (1957)

[211] YENDT Maurice, Les ravisseurs d'enfants (1989)

[212] ZEAMI, La tradition secrète du nô (XVe siècle)

[213] Золя Эмиль, Предисловие к «Терезе Ракен» (1867)

Примечания

1

Имамура Сёхэй (15.09.1926 – 30.05.2006) – японский кинорежиссер и сценарист, представитель новой волны в кинематографе. – Прим. перев.

2

Номера в квадратных скобках [] относятся к библиографии в конце тома.

3

Здесь и далее названия книг даны в русском переводе, т. к. в конце книги имеется библиографический указатель с точными выходными данными (на русском языке книги не издавались; в ином случае в примечании будут приведены их выходные данные на русском языке). – Прим. перев.

4

Франтишек Даниэль умер в 1996 году, а Эдвард Мэбли – в 1984 году. «Построение драматического произведения» [118], датируемое 1972 годом, категорически не следует путать с книгой «Инструменты написания сценария» [90] Дэвида Ховарда и… того же Эдварда Мэбли, опубликованной в 1993 году и являющейся весьма голливудской по стилю адаптацией оригинальной книги Мэбли.

5

Б. Беттельхейм. О пользе волшебства. Смысл и значение волшебных сказок. Изд. В. Секачев, 2019. – Прим. перев.

6

Хотя это ответвление гуманитарной науки напрямую не связано с драматургией, к источникам ее вдохновения можно добавить транзакционный анализ. Это одновременно теория