Наследник Агонии - Евгений Альтмайер

– Пожалуй, вам с Горацио не грех и впрямь забыть эту дурацкую распрю. – Пробурчал Родриго.

– Не поверите, сеньор! Я тоже так думаю! – Неожиданно отозвался Алонсо, понизив голос. – Он отнюдь не так плох, как мне показалось. Но есть еще наша восхитительнейшая слизь Селестин и вседостойнейшая свинья Хуан. С этими почтенными сеньорами надлежит общаться так, словно они заслуживают нашего всемерного восхищения.

– Тяжелое испытание. – Ухмыльнулся Родриго, бросив в сторону Рафаэля встревоженный взгляд. Похоже, сомневается в его способности быть вежливым с Хуаном. И, тьма подери, у него на то резон!

– Они, в свою очередь, сделают вид, будто им известны правила поведения в приличном обществе. – Как ни в чем не бывало продолжил Алонсо. – Это в наших общих интересах, сеньоры. Дядя был растреклято зол… Не хотелось бы давать ему повод помариновать нас годик-другой в этом захолустье.

Рафаэль желчно усмехнулся. По пути в эту деревеньку – последнюю на границе между обжитыми землями и лесной глушью, в которой затеряно поместье Фаро – ему не приходило в голову, что придется изображать вежливость к Хуану. Он бы с куда большим удовольствием… Бездна и все твари ее, кажется, такому испытанию его лицедейские способности еще не подвергались!

– Сюда, сеньоры. Присоединимся к нашим почтенным спутникам. – Жизнерадостно осклабился Алонсо, подхватывая его под локоть.

Навстречу из-за стола уже поднимается Горацио и его горе-секунданты. Вид обрюзглой хари Хуана, испещренной жуткими набухшими шрамами, доставил Рафаэлю бездну удовольствия.

После чинных поклонов расселись вокруг массивного стола. Двое лакеев уже тащат с кухни поднос с источающим не самый приятный запах варевом.

– Кажется, наше наказание начинается здесь и сейчас, сеньоры. – Вздохнул Рафаэль, когда перед ним брякнулась на доски столешницы деревянная плошка с густой похлебкой.

– Надеюсь, вы переживете это испытание, сеньор. – Процедил Хуан. На обезображенном лице застыла неприятная смесь презрения и любезности.

– Не сомневайтесь, сеньор. – Ухмыльнулся Рафаэль, поймав полный ненависти взгляд.

– Что ж, во всяком случае, в поместье Фаро нас ждут более умелые повара… – Тоскливо простонал Алонсо.

Густое жирное варево на вкус оказалось куда менее мерзким, чем он боялся. Пожалуй, это даже можно есть. Остальные перешучиваются, пытаясь не то изображать любезность, не то и впрямь стремясь сгладить повисшую в воздухе неловкость.

Голова забита мыслями о словах Родриго. Как это вообще может быть возможно? Он – прямой потомок самой Ашмираль? Немыслимо. Какие угрозы таит инфернальное пламя, что струится в его крови? Какие двери оно может открыть?

Неожиданно Рафаэль поймал ненавидящий взгляд Хуана. Губы сами собой сложились в любезную улыбку. Отзываясь на придавленную ярость, внутренний огонь вспыхнул чуть ярче, распространяя по телу отголоски знакомой режущей боли.

Хуан неожиданно вздрогнул и торопливо отвел взгляд.

Ничего. Застолье он как-нибудь вытерпит. Главное – дождаться того момента, когда остальные разойдутся по комнатам. Кажется, Родриго может рассказать куда больше, чем успел поведать.

Поместье Фаро оказалось небольшой затерянной в лесу деревушкой, на окраине которой застыл массивный обветшалый особняк. На востоке над невзрачными домиками нависают громады Алых гор.

Отряд проехал по улочкам, провожаемый любопытными взглядами местных.

– Да, не слишком вдохновляет. – Мрачно констатировал Алонсо. – Из-за первой дуэли я угодил в Порто-Маре. Из-за второй – в эту дыру. Пожалуй, с третьей лучше бы повременить.

Возле покосившейся ограды особняка их встретил пожилой чопорный дворецкий в видавшей виды ливрее. Все вокруг несет печальную печать былой роскоши, медленно тающей под натиском беспощадного времени.

– Рад приветствовать вас в поместье Фаро, сеньоры. – Проскрипел старик, смерив новоприбывших мрачным взглядом. Приветствие, что и говорить, не выглядит таким уж искренним. – О ваших конях позаботятся. Пожалуйста, следуйте за мной. Я покажу ваши новые комнаты. Сеньор Кристобаль просил передать, что примет вас через час.

Рядом с дворецким околачивается ошалевший от такого наплыва гостей конюх. Довольно наивно ожидать, что он справится с парой десятков лошадей: воины из отряда сопровождения и не подумали оставить виновников наедине с наказанием. Где только вся эта орава будет жить… Местные вряд ли будут рады, если вояки примутся обживать их хибары.

– Полагаю, сеньоры, вам лучше отправиться в дом. Мои люди позаботятся о лошадях. – Пробормотал капитан Хорхе после недолгого размышления.

Со стороны конюха послышался шумный вздох облегчения.

Внутреннее убранство особняка оказалось под стать внешнему облику. Дорогая, но побитая временем мебель. Под ногами отчаянно скрипит ссохшийся паркет. Следом за дворецким поднялись по покрытой выцветшим ковром лестнице.

– Все комнаты этого коридора приготовлены для вашего пребывания. Дежурный слуга, приставленный к вашему крылу, будет находиться в этом помещении. – Дворецкий указал на крохотную каморку.

– Дежурный слуга? То есть, один на всех нас? – Заломил бровь Алонсо.

Дворецкий красноречиво поджал губы. Другого ответа им от него, очевидно, не дождаться.

– Благодарим вас за гостеприимство. – Нарочито вежливым голосом спешно произнес Горацио. За спиной у него красноречиво пыхтит Хуан. Здоровяк изо всех сил демонстрирует недовольство. Можно подумать, сын заштатного офицера так уж привык к роскошной обстановке, чтобы воротить нос от местных интерьеров.

– Когда хозяин будет готов принять вас, сеньоры, я немедленно об этом сообщу. – Сухо отозвался так и не представившийся старик. И на негнущихся ногах заковылял прочь.

– Мнда. – Кисло резюмировал Алонсо. Родриго весело хмыкнул.

– Я понимаю ваши чувства, – все тем же спокойным тоном отозвался Горацио. – Но придется всем нам проявить чуть больше терпения. Чем меньше мы будем ссориться с местным хозяином и его слугами, тем быстрее закончится наше здесь пребывание.

– Вы, несомненно, правы, сеньор. – Кисло согласился Алонсо. – Жаль лишь, ни ваша правота, ни достойная ее рассудительность не властны улучшить этот, гм, антураж.

– Могло быть и хуже. – Зачем-то усмехнулся Рафаэль.

– Могло. Нас могли поселить в землянки или велеть собственноручно построить шалаши. Ладно, давайте посмотрим, что внутри.

Увы, обстановка комнат ничем не порадовала. Впрочем, по сравнению с трактиром, в котором они провели минувшую ночь, наполненные антиквариатом каморки смотрятся не так уж и плохо.

Рафаэлю после недолгого «дележа» досталась комната в самом конце коридора. Небольшое оконце напрочь закрыто от солнца внушительных размеров кедром, так что в помещении царит мрачный полумрак.

Развалившись на скрипучей кровати, мрачно уставился в потолок. Нужно же было загреметь в эту дыру именно в тот момент,