Сияя синим светом - Ли Лит

— Блюдо от Цзю Ваньлуань, — обрадовала Мэн Шии. — Я к нему не притронусь.

Хоть не от Чжу Лие.

— Кроме нас, остальные принесли еду, — Фэнь Сяо тоже не радовал сей факт.

— Так никто не говорил, — Лань И обернулась на У-эр, которая кивнула. — Просто пригласили и всё.

Ещё один кивок.

— Её зависть сейчас сожрёт, — прошептала Мэн Шии.

С вопросом на неё посмотрела Лань И.

— Она про барышню Цзю, — выдохнула Фэнь Сяо. — В отличие от тебя, у неё нет приставленной служанки.

Действительно, Лань И не видела, чтобы рядом с девушками ходила служанка.

— У тебя постоянная, у них меняются.

— А у вас?

— Меняются, — пожала плечами Мэн Шии.

Лань И поправила вуаль и растеряно обернулась на У-эр, которая прошептала о необходимости отойти.

— Это не важно, Цзю Ваньлуань ко всему придерётся, — отмахнулась Мэн Шии. — Лучше настройся на то, как будешь отбиваться от расспросов.

Она же ничего не успела натворить за утро, что и кому интересно?

— Пока ты единственная, к кому проявили интерес после выбора, — качнула головой Мэн Шии. — И как?

— Никак, — призналась Лань И. — Просто еда, просто молчали. Ничего не было.

— Говорят, Гао Вэньцзянь не сильно много говорит и не всегда участвует в разговорах, — тихо сказала Фэнь Сяо. — Не расстраивайся.

— Было бы из-за чего, — тихо буркнула Лань И, обернувшись на заговорившую Е Ваньэр с Ци Вэньай.

Если бы Гао Вэньцзянь потерял те крохи интереса (не важно какого) и насовсем позабыл, было бы замечательно. Но его не взяло происшествие утром за завтраком. Мало и не серьёзно, но он же выше, любая мелочь должна снижать влечение или чего другого.

— Всё! — торжественно протянула Цзао Бэйэр и бросилась обратно в дом.

— Давайте сядем, — Мэн Шии кивнула на стол, за который уже сели Си Сюань и Е Ваньэр.

Лань И на подходе приметила, с какого края стояла рыба, и выбрала противоположный. В случае чего, чтобы быстрее уйти, села с краю.

— Барышня Лань, а правда, что в Нуаньлане есть лавка, где продают сокровища, способные увеличивать силу, делать некрасивого человека обворожительным? — Си Сюань ожидающе смотрела на Лань И.

— И силу мужскую увеличивают сокровищами, и шрамы ими лечат, и детей делают.

— Что, правда? — с искренним удивлением хлопнула ресницами Си Сюань.

Секунду Лань И смотрела на неё в ответ да рассмеялась. Не сдерживаясь, не придерживаясь норм приличий, без всякого стеснения, открыто, громко, вгоняя Си Сюань в непонимание. Большими глазами она смотрела на смеющуюся Лань И.

— Где же такое видано, чтобы сокровища обладали божественной силой, — сквозь смех кое-как выговорила Лань И.

— Так не правда? — с обидой надула губы Си Сюань.

Взгляды Цзю Ваньлуань и Е Ваньэр говорили за их языки. Если первая к смеху отнеслась с кривой улыбкой, то вторая — с непониманием и осуждением.

— А правда про танец куртизанок? — выпалила Си Сюань.

— Тебе-то что? — изогнула брови Мэн Шии и приподняла уголки губ в улыбке. — Проверить хочешь?

— Да я… — растерянно бегая взглядом по присутствующим, Си Сюань шевелила губами.

Посмеиваясь, Лань И сняла вуаль и сложила на углу стола.

— Что у вас? — к столу подтянулась Цзао Бэйэр, за ней остальные расселись за стол.

— Си Сюань спросила у Лань И про танец куртизанок, — закатила глаза Цзю Ваньлуань. — Ну, ходит слух, что в Нуаньлане есть публичный дом, в котором девушки танцами могут перенести в другой мир, полный ярких красок.

Сдержать смех у Лань И не получилось. Да кто такое рассказывает? Пьяные проезжие купцы да моряки, заглянувшие в дом «Горячую звезду»? Так в нём и правда девушки удивительного таланта, но они только для искусства, не для пастельных утех.

— Что там с танцем?

Лань И обернулась и замерла. Первого, кого она увидела — Гао Синлуна, облачённого в тёмно-сине-серый ханьфу с золотой вышивкой и с золотым гуанем на голове. За ним Гао Цзинъян, в шаге которого проступало нетерпение. Рядом — в неизменном белом ханьфу со светло-серыми вставками Шуй Фэн. И уже отстающие на два-три шага Гао Вэньцзянь и Гао Шанъи со сложенными на груди руками.

Девушки повскакивали с мест в одну линию, приседая и склоняя голову в приветствии.

Закусив губу, Лань И думала о том, что стоило расспросить У-эр о приглашении, что оно из себя представляло, а не слепо идти.

— Так что там с танцем? — повторил Гао Синлун, взмахнув рукой.

°°•

Примечание:

1. Двор Юэ Лян — 月亮 — луна.

2. Дом Жэ Син — 热星 — горячая звезда.

20 — Глупые вопросы

Первым место за столом занял Гао Шанъи, за ним Шуй Фэн и Гао Вэньцзянь. Гао Цзинъян смотрел на Фэнь Сяо, потому сел последним.

— Садитесь, — Гао Синлун кивнул на пустые места.

«Лучше бы у рыбы села», — Лань И опустилась на своё место, находясь по левую руку от Гао Шанъи, по правую от Фэнь Сяо и напротив Шуй Фэна, рядом с которым сидел Гао Вэньцзянь.

— Расскажите про танец? — не отступал Гао Синлун.

Ему бы о другом интересоваться, а не про глупый танец с эффектом отправки в чудные миры расспрашивать.

— Мы просто разговаривали, — мило улыбнулась Цзю Ваньлуань. — Одни глупости.

— Правда? — Цзао Бэйэр утвердительно спросила, глянув на девушек.

— Талант девушек из Нуаньлана облетел все уголки мира, — заговорила Ци Вэньай. Мысленно Лань И обозвала её «сдавалой». Могли уйти к другому разговору и не упоминать касающееся одной барышни по фамилии Лань.

— Ни разу подобное не слышал, — пожал плечами Гао Шанъи.

— Так возраст не тот, — еле слышно усмехнулась Цзю Ваньлуань, получая тяжёлый взгляд от Гао Шанъи. — Барышня Лань лучше нашего знает и может рассказать? Ведь так?

Лань И изогнула брови. С чего бы ей лучше всех знать о таланте девушек «Жэсин»?

— Разве ты не близка со старшими братьями? Они не рассказывали?

Это так Цзю Ваньлуань выводила на кривую дорожку разговора, чтобы выставить в дурном свете? Какая мстительность. –

— «Жэсин» и «Цветы, распускающиеся поздним весенним вечером» — два разных заведения, — спокойно ответила Лань И, смотря на довольную Цзю Ваньлуань.

— И в чём разница? Просто нам этого не знать, всё же разница есть, — с превосходством барышня Цзю прикрыла низ лица рукавом.

— Да, разница видна, — тихо вздохнула Лань И. — «Жэсин» отличается от «Цветов, распускающихся поздним весенним вечером» тем, что в нём живут девушки искусства. Они грамотные, талантливые, умные, воспитанные. Они ничем не отличаются от барышень из знатных семей. Их выступления можно посмотреть на празднике города и