Трактат Желтого императора о внутреннем. Ось духа. - Бронислав Виногродский

умелым, а знаниями не сможешь владеть свободно и легко. Если хочешь стать человеком среднего уровня, то не надо стремиться к глубоким и широким знаниям. Не нужно ждать, пока полностью овладеешь, а нужно просто свести общую ситуацию в одно целое. Только какой будет от этого результат? Такой человек может стать простым врачом, но не может стать врачом высокого уровня. И уж точно не может стать великим мастером в Поднебесной.

Лэй-Гун сказал:

— Я хочу услышать, как стать мастером.

Желтый император сказал:

— Точка цунь-коу управляет внутренним, точка жэнь-ин управляет внешним. Обе эти области резонируют друг с другом, из одной приходит, в другую уходит. В целом они как бы уравновешивают друг друга. Если весной и летом пульс немного больше в точке жэнь-ин, то осенью и зимой пульс немного больше в точке цунь-коу. В такой ситуации можно сказать, что человек в нормальном состоянии.

Если в точке жэнь-ин пульс в 2 раза сильнее, чем в точке цунь-коу, это значит, что болезнь находится в меридиане малый инь на ноге. Если в 2 раза больше, подвижный, ускоренный и беспокойный, то болезнь находится в меридиане малый ян на руке. Если в точке жэнь-ин пульс в 3 раза больше, то болезнь находится в области меридиана сверх-ян на руке. Если в 3 раза больше и подвижный, то болезнь в области меридиана сверх-инь на руке. Если в точке жэнь-ин пульс в 4 раза больше, то болезнь находится в области меридиана светлый ян на ноге. Если в 4 раза больше и подвижный, то болезнь в области меридиана светлый ян на руке.

Если наполненность, то это болезнь жара, если пустота, то болезнь холода. Если напряженность, то болезнь нарушения циркуляции. Если пульс перемежающийся, то болезнь будет то усиливаться, то пропадать. Если наполненность, то нужно опорожнять, если пустота, то нужно восполнять. Если напряженность и боль, то нужно воздействовать на точки в пространстве между мышцами. Если пульс перемежающийся, то нужно воздействовать на кровеносные сосуды и применять лекарства. Если же пульс опасный и уходящий вниз, тогда надо прижигать. Если нет ни наполненности, ни пустоты, тогда надо воздействовать на точки меридианов-цзин. Имя этому — меридианное укалывание. Если в точке жэнь-ин пульс в 5 раз больше, и при этом он то большой, то частый, это называется выплескиванием ян. Это случай, выходящий за рамки вышеперечисленного, и он означает, что человек умрет, его нельзя вылечить.

Поэтому, чтобы определять корни и верхушки, необходимо внимательно исследовать состояние больного. Нужно точно понимать, холод или жар является основным синдромом, чтобы определять болезнь органов-цзан и фу. Если в точке цунь-коу пульс в 2 раза больше, чем в точке жэнь-ин, то болезнь находится в меридиане недостаточный инь на ноге. Если пульс в 2 раза больше и к тому же подвижный, то болезнь находится в меридиане перикарда на руке. Если в точке цунь-коу пульс больше в 3 раза, то болезнь находится в меридиане малый инь на ноге. Если пульс больше в 3 раза и к тому же подвижный, то болезнь находится в меридиане малый инь на руке. Если в точке цунь-коу пульс больше в 4 раза, то болезнь находится в области меридиана сверх-инь на ноге. Если больше в 4 раза и к тому же подвижный, то болезнь находится в области меридиана сверх-инь на ноге.

Если полнота, тогда холод поражает внутреннее, и болезнь сопровождается отеком и наполнением. При этом во время холода пища не будет перевариваться. Если пустота, тогда жар поражает внутреннее, а экскременты будут похожи на зернышки риса. Если малая сила дыхания-ци, тогда меняется цвет мочи. Если пульс напряженный, то это указывает на боль и нарушение циркуляции-би. Если перемежающийся, то боль будет то возникать, то исчезать. Если полнота, тогда надо опорожнять, если пустота, тогда надо восполнять. Если напряженность, тогда сначала нужно колоть, а потом прижигать.

Если пульс перемежающийся, сначала воздействуют на кровеносные сосуды. Если пульс при нажатии погружается вниз, то в этом случае надо только прижигать. Если пульс совсем скрывается и уходит вниз, тогда нужно только прижигать. Если скрывается и уходит вниз, то это значит, что кровь в сосудах связывается внутри. Если кровь связывается внутри, то в сосудах будут образовываться застои и непроходимости, кровь холодная, и ее надо прижигать. Если нет ни полноты, ни пустоты, то надо воздействовать на меридианы. Если пульс в точке цунь-коу в 5 раз больше, чем в точке жэнь-ин, это называется «внутренняя застава». Если возникла такая ситуация, и при этом пульс большой и частый, то человек умрет, его нельзя вылечить.

Нужно во всех случаях внимательно изучать отношения корней и верхушек с точки зрения холода и тепла. Тогда будешь точно понимать, как лечить болезни органов-цзан и фу. Необходимо понять, каким образом действуют переходы и переносы в сосудах, тогда можешь постепенно перейти к постижению больших методов в области укалывания. Большие методы гласят о следующем: если полнота, тогда нужно только опорожнять. Если пустота, тогда нужно только восполнять. Если напряженность, тогда нужно прижигать и колоть, а также принимать лекарства. Если пульс уходит и не прощупывается, тогда нужно только прижигать. Если нет ни полноты, ни пустоты, тогда нужно воздействовать через меридианы. Производится меридианное лечение, пьют лекарства и применяют прижигание и укалывание. Если пульс ускоренный, тогда нужно делать упражнения с вытягиванием дао-инь. Если пульс большой и слабый, то нужно, чтобы человек находился в покое, не тратил свои силы и не перерабатывал.

Раздел 49

Пять цветов

Лэй-Гун сказал, обратившись к императору:

— 5 цветов определяются через область мин-тан, но я, неразумный юнец, еще не знаю, о чем здесь идет речь.

Желтый император сказал:

— Мин-тан, «Пресветлый зал» — это нос. Порог к нему — это пространство между бровями. Двор — это лоб, ограда — это щеки и боковая поверхность лица. Стена — это врата в уши. Лучше, когда эти пространства прямые и большие. Если отходишь на 10 шагов, а все видно извне, то в такой ситуации человек может достичь большого долголетия и дожить до ста лет.

Лэй-Гун спросил:

— 5 органов чувств, каким образом они различаются?

Желтый император ответил:

— Носовые кости должны быть высокими и поднимающимися, ровными и прямыми. 5 органов-цзан могут диагностироваться в срединном пространстве носа в прямой последовательности. А 6 органов-фу могут диагностироваться по боковым сторонам носа. Наверху находится порог и двор, который указывает на область головы. Дворец правителя находится на его пределе. 5 органов-цзан покоятся