Боги, забытые временем - Келси Шеридан Гонсалез

– Зачем? Чтобы она помогла моей сестре нас разыскать? – Руа положила руку ему на плечо. – Она ушла, Финн. Ее уже нет.

Руа больше заботило, что они будут делать теперь и как им вернуться обратно. В груди шевельнулась тревога. Она вдруг поняла, что не знает, захочет ли Финн покинуть Нью-Йорк вместе с ней.

– Думаешь, вход и вправду разрушен? – спросила она, еще не готовая спросить о том, что ей действительно хотелось знать.

– Наверняка.

Весь травяной холм обрушился, завалив вход в пещеру. Не осталось даже маленькой ямки. Бадб здесь не пройдет.

– Что случилось с Флосси? – спросил Финн.

– Она упала, – ответила Руа, не испытывая ни капли жалости.

– Она умерла?

– Думаю, да. Это важно? – Она внутренне подобралась, гадая, не слишком ли много смертей приключилось сегодня. Не слишком ли много для Финна. Он примчался в Конлет-Фоллс, чтобы ее спасти, когда еще оставалась надежда на ее человечность, и вряд ли он ожидал обнаружить здесь столько трупов.

– Конечно, важно, – нахмурился он.

Руа затаила дыхание, опасаясь самого худшего. Это был переломный момент. Женщина с тягой к убийству явно не вписывалась в жизнь Финна в девятнадцатом веке.

– Посмотри, что я наделал. – Он обернулся к ней. – Я не хочу, чтобы что-то подобное повторилось. Я не знаю, как буду жить, если сделаю тебе больно, Руа. – Ее накрыло волной облегчения. Как быстро он позабыл, что когда-то она убила его самого. Он шагнул к ней, обнял и прижал к себе. – Я не могу потерять тебя снова.

Он легонько поцеловал ее макушку.

– Ты меня не потеряешь, – прошептала она. – У нас есть второй шанс, Финн. – Она вцепилась в его рубашку, лопнувшую по швам. – Мы можем быть вместе, моя сестра ничего нам не сделает. Но нам придется найти другой путь домой.

– Зачем?

Она подняла на него глаза, опасаясь, что все неправильно поняла.

– Зачем нам возвращаться? – пояснил он.

– Финн, я не могу здесь остаться. – Она покачала головой, хотя совершенно не представляла, как им вернуться теперь, когда адская пасть разрушена. – Я думала, ты понимаешь.

Ее жизнь в Нью-Йорке закончилась. Притворяться нет смысла. Она знала, кто она такая.

Маха, одна из богинь Морриган, которую ее возлюбленный Кухулин ласково называл Руа.

Но если он хочет остаться, она не отнимет у него эту возможность. Выбор за ним.

– Мы можем поехать куда угодно, – сказал Финн и ласково взял в ладони ее лицо. – Мне плевать на Манхэттен. Мне все это безразлично. Все, кроме тебя. Мой дом – это ты. Я выбираю тебя.

Сердце Руа воспарило к небесам, а глаза защипало от слез. Она встала на цыпочки, подставляя ему губы для поцелуя, и вся подалась ему навстречу, опьяненная его близостью. Его рот был теплым, горячий язык дразнил ее губы игривыми прикосновениями. Его поцелуй был осторожным и в то же время неистовым, жадным. И самое главное, они были вместе.

Им дали возможность начать все сначала.

– Я люблю тебя. – Она улыбнулась ему. До Имболка оставалось еще три месяца. – Куда мы поедем?

– Куда захочешь, a ghrá.

Где-то между светом и тьмой женщина обрела себя вновь и крепко стиснула руку любимого мужчины. Она даже не знала, чем заслужила такое счастье.

КОНЕЦ

Благодарности

Прежде всего я хочу поблагодарить свою семью за неизменную поддержку моих писательских начинаний. Без вас не было бы этой книги.

Огромное спасибо моему мужу Луису, который спит рядом со мной на диване, когда я всю ночь что-то пишу не смыкая глаз: я люблю тебя и в моей следующей книге обязательно назову коня в твою честь. Ронан, ты мой супергерой и самый любимый человек на свете. Мама, ты мечтала о моей книге даже больше, чем я сама. Без твоей поддержки у меня ничего бы не получилось. Папа, спасибо, что ты притворялся, будто не знаешь, что я пишу книгу, забросив все другие дела. Пэт, Шон, Микаэла и Кевин, спасибо, что вы всегда просите своих друзей лайкнуть мои книжные посты. Бабушка, спасибо за добрые слова о моих сочинениях. Большое спасибо Мэри, моей свекрови, за то, что кормила меня и создавала тепло и уют в нашем доме. Спасибо Энрике, моему свекру. Я точно знаю, что он бы мною гордился.

Спасибо всем, кто читал мои первые черновики. И, пожалуйста, простите меня. Лишь спустя много лет я поняла, что эти черновики не надо было показывать никому. Но ваши отзывы очень мне помогли, вдохновили на подвиги и придали сил писать дальше. Я уверена, что в интернете гуляет как минимум десять разных вариантов этой книги, и вы все их читали. Еще раз простите. Мама, Колин, Тара, Шивон, Ноэль, Грейс, Сара, Мэри Джо, Нуала, Кристи, Вэл, Коллетт, Доран, Эйлин – спасибо за все!

Всем моим бета-ридерам за столько лет. Ваши отзывы были бесценны. Отдельное спасибо Ханне, Бейли, Кейтлин, Кайе, Николь, Женевьеве, Дестини, Аманде, Нише, Эшли, Джунипер, Мелиссе, Микайле, Саре, Бриджит, Анне, Кристине, Эллисон и Кэт.

Всем моим родственникам и друзьям, которые спрашивали, как продвигаются дела с книгой. Я все помню, и ваш интерес очень многое для меня значит.

Спасибо всем людям, которые доподлинно знают, что такое писательский труд. Написание/издание книги – процесс трудоемкий, и без вас я бы точно не справилась. Никогда.

Мне посчастливилось лично познакомиться со многими потрясающими писателями, которыми я восхищаюсь и с которых беру пример. Назову только некоторых из них.

Меган Хореги Эклс, в тот день, когда ты написала мне личное сообщение, моя жизнь изменилась. Ракель Вальдеперас, когда я написала тебе личное сообщение, твоя жизнь изменилась. А если без шуток, я просто не знаю, что бы я без вас делала. Вы вдохновляете меня день за днем и не даете мне ввязываться в изнурительные сетевые разборки. Мне повезло, что у меня есть вы.

Анджела Монтойя, я так рада, что встретила тебя в интернете. Твои слова и истории – подарок миру. Для меня было честью наблюдать за твоим писательским становлением, и я не успокоюсь, пока «Целуйся с богами, когда я уйду» не появится на полках всех книжных магазинов.

Дайана Родригес Уоллак, ваше наставничество и поддержка значат для меня очень много. Без вашей помощи я бы не справилась. Ребекка Торн, вы почти заполучили меня, но переменчивый зверь, имя которому печатное книгоиздание, вернул меня обратно. Я ценю каждую минуту вашего времени, потраченного на меня, и, хотя я выбрала другой путь, я очень многому у вас научилась и всегда буду вам благодарна. Бриэнн