Фантастика 2025-100 - Даниэль Дессан

Они разговаривали между собой. Негромко переговаривались, когда шли, болтали, когда мы остановились на привал. Не пытались скрыть свое присутствие, но и не шумели слишком сильно. Скорее, это не скрытность, а некая базовая осторожность. Негромкий разговор во время ходьбы в этих коридорах и залах слышен далеко, но не сказать, чтобы сильно. Они просто не привлекали к себе внимания, но и не скрывались.

Я ловил каждое слово, постепенно выстраивая языковую модель, и к привалу уже начал примерно догадываться о значении отдельных слов.

И, судя по тому, как они шли, пешком, по этим коридорам, они здесь не были хозяевами. По большому счету, такими же гостями, как и я, может, только прибывшими в эту подземную гостиницу чуть пораньше и успевшими освоиться.

Чем больше мы перемещались, тем меньше я верил, что это станция. Слишком большие расстояния, слишком все неподвижно. И сила тяжести одна и та же, ничего не менялось, куда мы не перемещались. Если бы это была станция, то я бы уже должен был почувствовать перепады. Или нет?

Они устроили привал на внутренней площадке перед еще одним большим залом. Словно грот перед морским берегом. Площадка была утоплена внутрь стены, с достаточным пространством, чтобы вместить отряд и побольше нашего. Но при этом выходила на огромный зал, сродни тому, в котором я впервые встретил этот патруль. Не просто огромный, а настолько большой, что я не видел за переплетениями лестниц, оборудования и всего остального дальний конец этого зала. Площадка была значимо выше и дна тоже. Настолько, что когда я попытался разглядеть дно, выйдя на балкон, то меня опять замутило, а дно, при этом, я скорее почувствовал, чем увидел. По сгусткам огней освещения, расположению оборудования и всему прочему. Создатель этого место явно не сильно заботился о преобладании твердых поверхностей. По сути, большая часть того, что могло происходить в этом зале, вообще могла быть никак не связана с его дном, и осуществляться на любом уровне всех этих лестниц, тросов, и переходов. Оборудование непонятного мне назначения было раскидано везде.

В нише, в которой мы присели, тоже стоял какой-то ящик. Но здесь Лось точно знал его функции. В конце привала, он вытащил у себя из кармана какой-то прибор типа наладонника, что-то над ним поколдовал, посмотрел задумчиво на меня, и потыкал в наладонник еще. Потом подсоединил его к ящику, уверенно обнаружив нужный разъем.

Ящик не гудел, лишь слегка зашумел, думаю, его работу не услышали бы и в полусотне метров. Скорее, походило на шум включившегося вентилятора.

И через минуту я получил комбинезон, почти такой же, как и у остальных, и вполне мне по размеру.

— Переодевайся, — тыкнул в него Лось.

Значения каких-то слов я понимал. О других догадывался. А здесь вообще достаточно было жеста. Ну, может он сказал и не «переодевайся», а «забирай». Постепенно я наберу запас.

Я пожал плечами, забрал комбинезон, отошел. Хотел отойти за угол, но один из моих охранников начал приподниматься, шевеля стволом.

Я снова пожал плечами и сбросил свою пластиковую хламиду при всех. Мне то что.

Девушки быстро отвернулись. Одна даже пересела, чтобы оказаться ко мне спиной. Ну, похоже, с правилами приличия тут никакой экзотики.

Комбинезон действительно оказался по размеру. Но добытый раньше кусок кабеля я все-таки опять повесил себе на плечо. Раз не требуют от него избавиться, приберегу.

Я задумчиво посмотрел на принтер, напечатавший мне одежду, и на Лося. Безнадежно, оружия он мне не сделает. Ладно, автомат мне не нужен, но хотя бы какую-нибудь палку для спокойствия. Ведь несмотря на их спокойствие и невозмутимость, весь отряд вооружен. И меня двое продолжают держать под прицелом, хотя явно вообще не понимают, кто я такой и откуда взялся.

Судя по всему, меня здесь никак не могло быть.

Хотя место неплохое. Одежду можно напечатать чуть ли не на каждом углу. Принтером они даже научились пользоваться. Именно научились — я же видел, что наладонник у Лося и станок здесь — продукты разных технологий. Просто сумели сделать переходник. Сколько они уже здесь?

* * *

На ночевку патруль расположился рядом со стеной вертикального сада. Первые растения на нашем пути. Стена высотой метров двадцать, сплошь заросшая какой-то лианой, на которой росли некрупные плоды. Не то яблоко, которым меня угостили. Вкус ближе к груше, вид — скорее похожий на персик.

Интересная комбинация. Сначала я было подумал, что это и есть цель этого похода, когда девушки и один из парней полезли собирать фрукты. Вся стена была опутана веревочными лестницами, веревки правда были явно из синтетики. Они понемногу забирались, выбирали фрукты поспелее и складывали себе в мешки.

— Могу я помочь? — спросил я Лося, указав на стену.

— Не надо, много набирать не будем, чтобы не тащить лишнего, — ответил Лось не включаясь, и лишь потом осознал, что я неожиданно заговорил. — Так ты говоришь на нашем языке⁈

— Пока вы разговаривали, я старался учить, — ответил я. — Я быстро учу языки.

— Ну, если ты действительно до этого его не знал, то даже не быстро. Практически молниеносно.

— Так не надо помочь?

— Я же говорю, не надо. Забрались собрать покушать. Чуть с собой взять. Тащить много лишнего тяжело. Откуда ты?

— Сложный вопрос. — Я вот даже не знал, как подступиться к ответу, еще и имея в распоряжении весьма ограниченный словарный запас. — Меня сюда… перебросило. Думаю, издалека. Где мы, под землей?

— Под чем? Что значит под почвой? Ты что, считаешь, что мы на планете?

— Ну или на спутнике планеты? Разве нет?

Лось расхохотался:

— Вот что значит путешествовать со всеми удобствами. Иди, кое-что покажу.

Он снова вытащил тот же наладонник, включил небольшой экранчик, увидеть на котором можно было что-нибудь только если это был экран очень хорошего разрешения. Потыкал незаметные истершиеся кнопки, которые даже не выпирали из прибора, а скорее определялись по потертостям.

На экранчике загорелась картинка, фотография. Борт корабля, звезды вокруг, какие-то тросы, балки и внешние контейнеры, прилепленные прямо к борту, слегка затрудняли вид, но звезды есть звезды. Одна покрупнее, видимо впереди, она уже могла бы сойти и за местное солнце — судя по всему, фотография была сделана на самой окраине системы.

Только это была не фотография. Лось что-то покрутил, и картинка начала перемещаться.

— Это мы оттуда летим, — пояснил он, — вот туда.

Сначала камера показала черный космос