Хватай Сон Джэ и беги. Том 2 - Ли Си Ын

Да Хе. Что такое?.. Я тебе не нравлюсь?

Сон Джэ (вдруг вспоминает, что сказал Соль).

<вставка из воспоминаний Сон Джэ> *сорок четвертая сцена девятой серии

Пролетает сцена, в которой Сон Джэ говорит:

– Я настолько тебе неприятен?

Да Хе (видя, что лицо Сон Джэ застыло, теряет терпение и приближается к нему, словно собирается поцеловать).

Тем временем Соль видит только затылок Да Хе, которая приблизилась к Сон Джэ, чтобы поцеловать. Кажется, их губы вот-вот встретятся, поэтому Соль просто зажмуривается. Наступает короткий момент тишины… И тут входят Чо Рон и Хён Гю. Да Хе испуганно отстраняется от Сон Джэ.

Чо Рон (ох!) Простите, мы помешали? (Не успевает закончить вопрос.)

Звуковой эффект: раздается рингтон мобильного телефона Соль.

Все разом. ?! (Удивленно наклоняют головы.)

Соль (вздрогнув, резко выключает телефон в кармане и про себя). Это провал!.. Как же быть… (Водит по сторонам глазами.)

В тот момент, когда Чо Рон подходит к столу, опускает голову и смотрит вниз… Соль видит пустую мусорку для салфеток. Резко надев ведро на голову, девушка выползает наружу.

Мусорка на голове у Соль ударяет Чо Рона в подбородок, и тот кричит:

– Ай!

Соль в панике убегает, не снимая ведра.

Тем временем Хён Джу, увидев это, пьяным голосом кричит:

– Лим Соль?! Совсем напилась?!

Сон Джэ встает, видит Хён Джу, убеждается, что это была Соль, и бежит вслед за ней.

S/14 Улица перед баром «Джунко» (НОЧЬ)

Соль, все еще с ведром на голове, в панике бежит вниз по лестнице и сталкивается с сотрудником бара. Резко сняв мусорку, девушка возвращает ее сотруднику с криком:

– Она мне очень помогла! Извините!

Когда Сон Джэ спускается вслед за Соль, она уже исчезла. Камера фокусируется на лице Сон Джэ.

Хён Гю (выбегает следом). Эй! Это же Лим Соль была, да? И что теперь делать? Наверняка она из-под стола видела, как вы с Да Хе целовались.

Сон Джэ. Целовались?

Хён Гю. Разве нет?

<вставка из воспоминаний Сон Джэ> *тринадцатая сцена от лица Сон Джэ

Да Хе (видя, что лицо Сон Джэ застыло, теряет терпение и приближается к нему, словно собирается поцеловать).

Сон Джэ (кладет указательный палец на лоб Да Хе, тем самым мешая ей приблизиться). Ты чего?

Да Хе (смущенно оправдывается). Н-ну, у тебя ресничка на щеке. (В это время приходят Хён Гю и Чо Рон, и она испуганно отстраняется.)

#снова реальность

Сон Джэ. Это так выглядело?

Хён Гю. Ага. Угол оказался идеальным! Похоже, Лим Соль все неправильно поняла. Может, это ее ранило, и она сейчас где-то плачет?

Сон Джэ. С чего бы это ее ранило? Лим Соль на меня наплевать.

Хён Гю. Э-эм? А я думал, ты ей нравишься. Ведь в прошлом году, узнав, что ты повредил плечо, она тут же прибежала, обливаясь слезами. Я уж подумал, у нее весь мир обрушился.

Сон Джэ (с горечью). Ты не так понял. И вообще, только ты так думаешь.

Хён Гю. Говорю же, моя интуиция не подводит! Иначе почему она продолжала сидеть под столом? Наверняка в душе она ужасно ревнует!

Сон Джэ. Ревнует? (Камера снимает лицо.)

S/15 Крыша дома Соль (НОЧЬ)

Соль (закадровый голос). Он же называл меня первой любовью!

Камера снимает лицо Соль. Щеки девушки красные, очевидно, что она ревнует.

Соль и Гым сидят друг напротив друга на деревянном помосте. Каждый пьет из своей бутылки соджу, а закуской служит пибимпап. Они оба пьяны, поэтому каждый говорит о своем, но диалог странным образом клеится.

Соль (опрокидывая в себя бутылку соджу). Ха-а… Он же встречается со всеми подряд! Разве я поверю, что он больше десяти лет не мог меня забыть?!

Гым. Забыть! Я-а-а… до сих пор не могу забыть Чэ Вон!

Соль. Тц! А на самом деле ему просто не с кем было встречаться, вот и все.

Гым. Не то чтобы мне не с кем было встречаться! Просто мне не нужен никто, кроме Чэ Вон!

Соль. Нормальный парень должен следить за своими губами! Разве можно целоваться со всеми подряд?! А?!

Гым. Да как тут уследишь?! Хён Джу просто подошла и впилась в меня губами!

Соль. И что? Если кто-то впился, нужно отвечать поцелуем? Не хочу! Не надо! Разве это такие сложные слова? Просто так бы и сказал, что хотел этого.

Гым. Ну, возможно, и хотел. Кажется, словно это был неожиданный подарок… (Ох!) Что я несу… (Делает глоток соджу.)

Соль (смотрит на дом Сон Джэ и кричит). Ну что, доволен подарком?!

S/16 Перед домом Соль + на крыше дома Соль (перекрестно) (НОЧЬ)

#перед домом

Сон Джэ идет по дороге, по лицу видно, что его мысли запутаны, а на сердце тяжело. Тут он слышит голос Соль.

Соль (закадровый голос). Доволен, да?!

Сон Джэ замирает и смотрит на крышу.

#крыша

Соль. Доволен, да?! (Вздыхает.) Какое я вообще имею право ревновать?.. Главное, чтобы ты был счастлив. Эх, без понятия… (Плюхается на помост и скидывает сланцы, но один из них перелетает через перила. Соль вскакивает и смотрит вниз. Сон Джэ стоит, глядя вверх, со сланцем в руке. Ох!!!)

S/17 Перед домом Соль (НОЧЬ)

Полностью протрезвевшая Соль нерешительно выходит на улицу.

Соль. Прости…

Сон Джэ. Это ты, да?

Соль. Нет, не я! Это брат по пьяни разбушевался, вот и… (Пытается отвертеться, но Сон Джэ наклоняется.)??? (Опустив взгляд, Соль тоже видит, что у нее сланец только на одной ноге, а на второй – носок.)

Сон Джэ (кладет сланец перед ногой Соль). Я не об этом. Девушка, выбежавшая из бара с ведром на голове. (Встает и смотрит на Соль.) Разве это была не ты?

Соль (смущена. Быстро надевает сланец и пытается отвертеться). А вот и нет!..

Сон Джэ. А вот и да!

Соль. Никак нет!

Сон Джэ. Ты что-то видела?

Соль. Нет! Я плотно зажмурилась и ничего не увидела! Я не любитель подглядывать за чужими поцелуями!

Сон Джэ. Значит, видела.

Соль (ох, нет!.. – лицо краснеет от стыда).

Хён Гю (закадровый голос). Наверняка в душе она ужасно ревнует!

Сон Джэ (вспоминая слова Хён Гю, смотрит на лицо Соль).

Соль (берет себя в руки). Н-ну, я пойду! (Собирается уйти.)

Сон Джэ. Как ты себя чувствуешь?

Соль (вздрагивает). А?

Сон Джэ. Тебе все равно?

Соль. Т-ты о чем?

Сон Джэ. Ты не злишься? Даже увидев, как я с кем-то целуюсь?

Соль. …с чего бы мне злиться?

Сон Джэ (расстроенно). Так