Фантастика 2026-158 - Максим Арх

[4] Оскар Фингал О'Флаэрти Уиллс Уайльд (16 октября 1854 – 30 ноября 1900) - ирландский поэт и драматург. Гомосексуалист. Был осужден в Великобритании за грубую непристойность в отношении мужчин.

[5] «Эти русские, ну и забавы у них!» фраза из рассказа «Белье мистера Харрингтона» Сомерсета Моэма, из сборника «Эшенден, или Британский агент» .

[6] Уильям Сомерсет Моэм (1874–1965) — английский писатель, прозаик, драматург, литературный критик, разведчик.

[7] Рассказ «Белье мистера Харрингтона» Сомерсета Моэма, вошедший в сборник «Эшенден, или Британский агент»

[8] Полковник М - литературный персонаж Сомерсета Моэма, вошедший в сборник «Эшенден, или Британский агент»

[9] Шахерезада — главная героиня сказочного цикла «Тысяча и одна ночь».

[10]Джеймс Бонд (англ. James Bond) — главный персонаж романов британского писателя Яна Флеминга и фильмов, снятых по ним, — агент МИ-6, шпион, также известный как «агент 007».

[11]Ян Ланкастер Флеминг (англ. Ian Lancaster Fleming) — британский журналист, офицер военно-морской разведки и писатель, автор романов о шпионе Джеймсе Бонде.

Глава 15

-Они сорвали маску с Рикки, - пожилой клерк с унылым невыразительным лицом, сидевший за приставным столиком, уставился блеклыми глазками на своего собеседника.

-О! – кратко отреагировал сидевший за большим столом джентльмен и движением руки предложил клерку продолжать.

-Наш сотрудник в Москве сообщил, что Рикки подал сигнал тревоги, он под наблюдением. Наш агент в Дели сообщает, что русские подняли архивы в колледжах Индии, как раз за тот период, когда Рикки там проживал. Контрразведка, осуществляющая контроль за русским посольством, сообщает, что они роются в наших архивах начала века. Они ищут доказательства происхождения Рикки в Индии и Англии и ведут наблюдение за ним в России.

-Интересно! – джентльмен за столом чуть оживился, - Надеюсь, сотрудники русского посольства в Лондоне, роющиеся в наших архивах установлены?

- Да, – коротко ответил клерк.

-Еще одна победа Рикки, - джентльмен с довольным видом, откинулся на спинку стула, - вот теперь мы точно знаем, кто из русских в нашей стране «чистый» дипломат, а кто шпион,

-Не стоит недооценивать русских, – клерк опустил глаза, после короткой паузы протитуловал собеседника, - сэр, - и продолжил, -Все кто проводил эту работу, отозваны в Россию, в порядке плановой замены сотрудников посольства.

-Хотите чаю Френк? – равнодушно поинтересовался джентльмен.

-Я хочу получить Ваше распоряжение на эвакуацию Рикки, - клерк снова поднял глаза на джентльмена, - после того, что он сделал, мы обязаны вытащить его.

-Конечно, - быстро согласился джентльмен, - готовьте план и представьте его мне на утверждение. Вот только вы зря отказывается от чая, мой секретарь отлично готовит этот напиток.

-Я предпочитаю виски, индийской траве, - улыбнулся краешком губ клерк, и спросил, - так я пойду?

-Идите Френк, -разрешил руководитель Службы Ее Величества и джентльмен, а после того как клерк вышел, энергично выразился, - Старый осел!

Джентльмен, по телефону отдал секретарю распоряжение, вызвать начальника русского отдела.

-Гарри! – обратился он к вошедшему, плотному средних лет мужчине, когда тот уселся на стул, - русские взяли Рикки за задницу. Френк предлагает его эвакуировать. Вот осел!

Мужчина не реагировал, он ждал, что конкретно ему скажет этот …, мужчина замялся подбирая сравнение, но не нашел ничего лучшего кроме привычного заурядного выражения: «сукин сын».

-Можно подумать это так просто, - «сукин сын», сдержанно по-джентельменски негодовал, - Рикки под круглосуточным наблюдением КГБ.

Мужчина продолжал молчать, он вообще не любил много говорить, памятуя русскую поговорку: «молчание – золото».

-Я вот что подумал, - продолжал «сукин сын», - зачем нам отработанный материал? Информации он больше не даст, так пусть русские его возьмут, и тешатся тем, что поймали очередного английского шпиона.

Мужчина чуть приподнял брови.

-Рикки выполнит последнее задание, а мы обессмертим его имя, - «сукин сын» довольно улыбнулся, - сделаем его жертвой провокации КГБ. Через «свободную» прессу наденем на него терновый венок великомученика. Русский писатель – английский шпион! Да кто в России и в Свободном мире в это поверит? Советская творческая интеллигенция не раз и не два вспомнит тридцать седьмой год. Левые у нас заткнутся, а наши люди вдоволь покричат о нарушении прав человека и ужасах КГБ. Ну, как?

-Неплохо, - разжал губы мужчина, ему хотелось заехать «сукину сыну» прямым ударом справа в прямой аристократический профиль, но он помнил о том, что ему надо достойной содержать престарелую мать, жену и двух детей,

- Что делать в Френком? Он может поднять шум,

-Возраст у него подходящий, отправим на пенсию, его группу расформируем, проведение операции по эвакуации Рикки поручим вам. Френк вас знает и возражать не будет. Ну а то, что эвакуация сорвалась, так это в разведке бывает, у Френка не будет оснований поднимать шум. Хорошо бы подкинуть русским материалы, якобы полностью изобличающие Рикки, но на деле фальшивые. Что скажите на эту идею?

-Опасно, русские не дураки, они могут разоблачить фальшивку, - сухо отверг эту фантазию «сукиного сына» его собеседник.

-Вам виднее Френк, вы русских знаете лучше, идите и подготовьте операцию, назовем ее «Тики».

-Почему «Тики»? – сдержанно удивился мужчина.

-Когда я стал руководить этой службой, Френк мне рассказал, что псевдоним «Рикки» наш агент выбрал сам, по аналогии с мангустом Рикки – Тики – Тави[1]. Помните Киплинга[2]? – джентльмен «сукин сын» ухмыльнулся, - Право слово он большой романтик наш Рикки, вот пусть и соответствует романтическому идеалу, - и жестко закончил разговор, - до самого конца соответствует. Это все, идите Гарри.

Дерьмо, дерьмо вся эта работа просто дерьмо, - мужчина вышел из кабинета, кивнул секретарю и пошел к себе, - нет хуже дерьма, от того можно отмыться, а от этого никогда.

После работы мужчина зашел выпить стаканчик в свой клуб, на работе он как белый человек не пил до заката солнца и делал из этого принцип. Единственный принцип, который у него остался и который не мешал его работе.

В клубе он уселся за свой столик, официант, не спрашивая, принес ему шотландское виски в высоком бокале. Мужчина выпил.

-Вам подали уксус Гарри? Вы так поморщились, - за его столик присел элегантный господин.

-Нет, просто смываю аромат от нашей работы, - ответил мужчина.

-Боюсь Гарри, для этого мало одной порции, - серьезно заметил элегантный господин.

-Не бойтесь за меня Гарольд, я выпью две, - также серьезно ответил мужчина.

-Две порции, Гарри? – переспросил господин, - значит