Разожги мой огонь - Куив Макдоннелл

стать ретро. Последующая вечеринка продолжалась два дня и, даже по высоким стандартам Дага, была настоящей вакханалией разврата. В те выходные АА потеряли много членов. Он наблюдал, как парень, который при каждом удобном случае упоминал Иисуса, взорвал корову из гранатомета. Басист, который теперь продавал холистические спортивные штаны или что-то в этом роде на Shopping Channel, воспользовался приглашением обезглавить парня. Парень, о котором идет речь, уже был приговорен к смерти, так что технически это было не похоже на то, что он его убивал. По крайней мере, так он это объяснил. Стоит отметить, он так наслаждался этим, что военачальник предложил приговорить еще нескольких для него.

Люди всегда говорили Дагу, что он должен написать книгу, и неизменно возвращались к нему на следующий день, чтобы убедиться, что он точно не собирается этого делать. Он не делал этого. Даг считал, что то, что происходило в туре, оставалось в туре, а он был в туре всю свою жизнь. По крайней мере, до случая, который произошел двенадцать лет назад.

Он был там в ту ночь, когда умер Найджел Стэй. Даг достал ему наркоту. Он также отвез его в больницу и попытался спасти жизнь парня. Но никто не оценил этого; вместо этого люди винили его за плохую партию, которую принял парень. Как будто это был первый раз, когда это произошло. Даг чувствовал себя невероятно обиженным. Какую ответственность он несет, если взрослый просит о чем-то, а потом все идет плохо? Он был посредником. Ни больше, ни меньше. Люди каждый день сбрасывают свои машины со скал - вы обвиняете в этом механика?

Кроме того, люди стали слишком щепетильны в отношении смерти рок-звезд. Смерть - это то, что делают рок-звезды. Вы видели, что происходит, если они этого не делают? Подставные лица, продающие масло, тори, делающие сыр, или веганы-расисты. Лучше сгореть, чем исчезнуть. Кобейн был прав. На самом деле, Нил Янг был прав, но кавер-версия была в точку. Никто не хочет видеть свою растраченную попусту молодость, продающую таймшеры во Флориде.

Тем не менее, после всего этого Дага не могли арестовать. Внезапно он стал всем, что было не так с рок-н-роллом. Чего люди не понимали, так это того, что он был бьющимся темным сердцем этого. Великая музыка создается мудаками. Если хотите приятных людей, присоединяйтесь к евангельскому хору. Допинг делает все лучше, а всех — хуже.

Однако то, что Дага не могли арестовать, оказалось заблуждением, о чем свидетельствует стук полиции в дверь. Следствие хотело найти виновного, и он подходил под это описание. К счастью, хотя он никогда не собирался писать книгу, у него было то, что он называл “фондом на черный день”. На самом деле это был не фонд. Это была коллекция фотографий. Множество фотографий. Богатые и влиятельные люди были такими же, как и все остальные, в том смысле, что они хотели тусоваться с рок-звездами. Даг, единственный из присутствующих в комнате, кто был в здравом уме, сделал несколько снимков. Один снимок, в частности, избавил его от большинства юридических проблем, большое спасибо, Ваше Величество. Он выбрал год заключения в исправительном учреждении минимальной безопасности, так как этого было достаточно, чтобы пресса забыла о нем. К тому же ему все равно нужно было где-то жить, и любое место, не связанное с гастролями, казалось тюрьмой, независимо от того, было это тюрьмой на самом деле или нет.

Когда он вышел, он впервые в жизни оказался тур-менеджером без тура. Он также обнаружил, что обладает крайне непередаваемым набором навыков. Редкая случайная работа приходила и уходила, но не было ничего, стоящего упоминания. Центры занятости были мрачными местами, которые заставляли его чувствовать себя сломанным. Он часто поглаживал кольт своего дорогого старого отца, но у него никогда не хватало смелости сделать это. Так что жизнь продолжалась, несмотря на его чувства по этому поводу. Каждый день - немного более дерьмовая фотокопия предыдущего. По крайней мере, так было до тех пор, пока бывший работодатель не позвонил и не предложил ему немного нетрадиционную работу. До сих пор он не был уверен, что сделал правильный выбор. Он видел много странных вещей в свое время, но это было на другом уровне. Он не мог притворяться, что это его беспокоило морально, потому что его ничего не беспокоило, но он задавался вопросом, переживет ли он это. Это было похоже на бесконечные длинные выходные с сомалийским военачальником, и вам просто нужно было надеяться, что вечеринка не обернется против вас.

Но в конце концов у него был шанс вернуть свою старую жизнь, и что бы он не отдал за это? Он всегда хорошо спал только на заднем сиденье движущегося автобуса, и что-то в его сердце болело каждый раз, когда он просыпался в одной и той же комнате, каждое утро. Все это он мог бы списать на один странный длинный кошмар, если бы снова смог вернуться в путь. Обещания были даны. Обычно у него было твердое и быстрое правило никогда не верить ничему, что говорит талант, но на этот раз ему пришлось сделать исключение. Все это было причиной того, что он сейчас оказался на парковке B&Q в полночь, проживая последний поворот в своей наркоторговой карьере, став поставщиком, а не получателем.

Он наблюдал, как транспортное средство въехало на парковку, остановилось и дважды моргнуло фарами. Он моргнул в ответ, и это поехало к нему.

- Глянь на это, - размышлял он, обращаясь к незаинтересованному коту. - Кто, спрашивается, привозит чертов минивэн на сделку? Где чувство стиля? - Когда машина остановилась в десяти футах от него, Даг покачал головой и схватил дорожную сумку с заднего сиденья. - Это должно быть просто. Оставайся здесь.

Он открыл дверь, чтобы выйти, и Китти перепрыгнул через него, исчезнув в ночи.

- Ладно, - вздохнул он. - Будь по-твоему.

Парень с рыжими волосами в стиле, который входил и выходил из моды в Мэдчестере девяностых, вылез с переднего сиденья минивэна и посмотрел на Дага.

- Ты в порядке, приятель? Твой кот убежал.

- Не беспокойся об этом, - сказал Даг. - Это благословение.

Люди часто ошибочно предполагали, что Даг был американцем. На самом деле он нигде не жил, а его акцент был странной мешаниной того, что было вокруг него. Он также не был самым внушительным физически из мужчин. Он был чуть более пяти футов ростом и не намного меньше в ширину. Он брился дважды