Он вернется до рассвета. Книга 1 - Тэнло Вэйчжи

виде посторонних. Бабушка Чжоу пожалела Бэй Яо и установила металлические ворота. И вот сейчас, желая проучить зазнайку Шан Мэнсянь, Пэй Чуань выпустил зверя. Он не думал убегать. Пэй Чуань не собирался притворяться, будто сделал это случайно. С самого раннего возраста он позабыл, что такое доброта. Платой за доброту и справедливость доблестного офицера криминальной полиции стала пара его ног.

Собака дважды гавкнула, собираясь наброситься. Панические крики Шан Мэнсянь оглушили Пэй Чуаня. Бэй Яо побежала к ним. Она подняла с земли несколько камней и замахнулась на собаку:

– Прочь! Нельзя кусаться!

Вдруг ее рука дрогнула, и один из камней попал псу в нос. Он издал стон, развернулся и яростно залаял на нее. Бэй Яо набрала пригоршню камней и, не глядя, куда попадает, начала швырять их в собаку:

– Если ты не уйдешь, я забью тебя камнями!

В конце концов пес, поджав хвост, убежал за ворота. Бэй Яо встала на цыпочки и закрыла металлические ворота.

– Пэй Чуань! – встревоженно крикнула она. – Тебя не укусили? Нигде не болит?

Парень пораженно уставился на нее и тихо прошептал:

– Нет.

Бэй Яо нахмурилась и посмотрела на девушку, которая стояла позади него: она выглядела немного знакомой… Шан Мэнсянь?

Шан Мэнсянь изначально собиралась соблазнить Пэй Чуаня, а потом бросить его, но кто бы мог подумать, что на дорогу выскочит собака? Вспомнив, как она только что истерически кричала, девушка захотела провалиться под землю. Она быстро произнесла:

– Мне пора идти!

Бэй Яо и Пэй Чуань пошли домой вместе. Пэй Чуань опустил взгляд на ее руку и спросил:

– Что ты несешь?

– Это? Подарок тебе на день рождения… Пэй Чуань, с днем рождения! Поздравляю тебя с тем, что ты стал еще на год старше!

Взяв подарок, он заметил, что Бэй Яо совсем ничего не смутило. Она робко проговорила:

– Пэй Чуань, эта твоя новая подруга совсем нехорошая, она хочет тебя подставить!

– Угу, – кивнул он.

– Может, не будешь с ней дружить? – сказала девочка и сразу забеспокоилась, ведь это была королева красоты Шан Мэнсянь, за которой бегали все мальчишки.

Пэй Чуань прошептал:

– Сделаю так, как ты скажешь.

Она тихонько кашлянула, немного смущаясь: «Не ожидала, что он так быстро согласится».

Заходящее солнце тянуло за собой две детские тени. Пэй Чуань засунул руки в карманы и смотрел на спину Бэй Яо. «Она никогда не узнает, что я – ядовитая змея, а она – наивный ягненок. Что же будет, если однажды она поймет, что есть люди гораздо хуже Шан Мэнсян, а возможно, даже более жестокие?»

Глава 18

В летнюю жару лучшая подруга спросила Шан Мэнсянь:

– Как дела?

Девушка не могла сказать о том, что ее чуть не укусила собака, и презрительным тоном ответила:

– Неплохо, я немного погуляла с ним.

Подруга не удивилась:

– Ты самая красивая девушка, которую он когда-либо видел! Наверное, нет никого, кому бы он понравился!

Шан Мэнсянь задумалась. Если это так, то почему он никак на нее не отреагировал? Возможно, Пэй Чуань просто в шоке, и это всего лишь вопрос времени, когда он увлечется ей. У Шан Мэнсянь не было недостатка в поклонниках, но равнодушный к ней калека… Если она не влюбит его в себя, то какая из нее королева красоты?

Девушка знала, что именно таким людям больше всего не хватает любви. Она вынула из ящика импортные шоколадки, подаренные ей другими мальчиками, и, воспользовавшись тем, что после обеда еще не начались занятия, понесла угощения вниз, в седьмой класс[24].

Там она остановила одного из учеников:

– Можешь позвать Пэй Чуаня?

Лицо мальчика слегка покраснело. Сама Шан Мэнсянь заговорила с ним!

Услышав, что его ищут, Пэй Чуань отложил книгу. В разгар лета щебетали малиновки. Вентилятор, висевший под потолком, медленно вращался. Пэй Чуань вышел в коридор и увидел Шан Мэнсянь, но выражение его лица не изменилось.

– Что-то случилось?

– Это шоколад, который мамина подруга привезла из-за границы, он очень вкусный. Я хочу поделиться им с тобой.

Пэй Чуань окинул взглядом знакомый шоколад в ее руке. Недавно пациент угостил им его маму. Дураком он точно не был – в тоне Шан Мэнсянь слышалось презрение, словно она полагала, будто Пэй Чуань никогда в жизни не видел такой «редкой» вещи. Парень равнодушно повернулся в сторону класса.

Шан Мэнсянь густо покраснела. Впервые ее отвергли на глазах у всех! Она заставила себя смиренно улыбнуться и подняться наверх, в свой класс.

Пэй Чуань вошел в кабинет и посмотрел на третий ряд посередине. За партой дремала Бэй Яо. Ее длинные ресницы были темными и изогнутыми, как два крыла бабочки. Пэй Чуань отвел взгляд и принялся читать учебник по физике.

История с Шан Мэнсянь, которую Пэй Чуань не стал воспринимать всерьез, незаметно начала набирать обороты. Оказалось, девушка решила приукрасить разговор с Пэй Чуанем. По школе быстро распространился слух о том, что парень безответно в нее влюблен.

В мужском туалете ребята обсуждали свежие сплетни:

– Я думал, какой он холодный и высокомерный, а оказалось, что он тайно заискивал перед Шан Мэнсянь и даже водил ее на прогулку в новый парк!

Другой мальчик расстегнул молнию и одобрительно хмыкнул:

– Он не задумывается о том, в каком положении находится, – жаба, желающая полакомиться лебединым мясом![25] Шан Мэнсянь просто посочувствовала ему и угостила шоколадкой! А он из гордости отказался!

– Куда смотрит Шан Мэнсянь? Он же безногий калека…

Мальчик, произнесший слово «калека», проследил за взглядом своих одноклассников, обернулся и увидел Пэй Чуаня, вышедшего из тени.

Пэй Чуань с безэмоциональным выражением лица прошел мимо них и включил кран, чтобы помыть руки. Некоторое время в мужском туалете был слышен только громкий звук воды. Пэй Чуань старался сохранять спокойствие. Он особенно тщательно вытер руки, так что его тонкие бледные пальцы покраснели. Когда парень ушел, остальные ребята переглянулись.

– Он нас слышал?

– Слышал, он же не глухой!

– Почему он ничего не сказал, если услышал нас?

– Кто знает… Чего вы боитесь?

Чуть позже внимание Шан Мэнсянь к Пэй Чуаню, его отстраненный характер и отличные оценки послужили поводом для ненависти со стороны одноклассников. Хорошо, что большая часть класса посчитала эти обвинения нелепыми. Ко всеобщему удивлению, отряд поддержки возглавила Фан Миньцзюнь:

– Вы весь день только и делаете, что обсуждаете Пэй Чуаня! Что он вам сделал? Он неконфликтный, у него высокие баллы, да он вообще получше всех вас!

Лицо одноклассника залилось краской.