Фантастика 2026-85 - Stonegriffin

— Третий риск?

В разговор вмешался Пит:

— Время. Оно работает против нас. Чем дольше Смит остается в «песочнице», тем выше вероятность роковой ошибки. Кто-то обмолвится не в том коридоре, кто-то заметит мелкое несоответствие в приказах. Один неверный шаг — и вся многоуровневая операция рухнет как карточный домик.

Коин медленно кивнула, принимая аргументы.

— Какова конечная цель? Зачем нам столь сложная и опасная игра?

Пит выпрямился, и в его взгляде появилось нечто стальное:

— Операция «Страх». Нам нужно сокрушить третий столп обороны Капитолия — тюрьму «Стоун» во Втором дистрикте. Там томятся политические узники, бесценные специалисты и ключевые пленные. Штурм в лоб исключен: при малейшем прорыве периметра вступит в действие протокол ликвидации всех заключенных. Нам жизненно необходим отвлекающий маневр.

— В чем он заключается?

— Мы скормим Смиту план операции «Молот» — якобы полномасштабный удар по самому сердцу Капитолия, по президентскому дворцу. Массированная атака всеми силами Тринадцатого. Он передаст эти данные, и Сноу, опасаясь за свою голову, перебросит лучшие части на защиту столицы.

— А в это время мы нанесем удар по Второму, — договорила за него Коин.

— Именно так. Пока они будут ждать нас у ворот дворца, мы ворвемся в «Стоун». Мы освободим людей и вырвем этот столп из основания власти Капитолия.

Коин не отрывала взгляда от схемы. Красные точки камер, безжизненное досье Смита — она словно видела некую математическую модель грядущего.

— Слишком сложно, — наконец произнесла она. — Слишком много переменных и критических точек, способных обрушить всю конструкцию.

— Согласен, — отозвался Пит. — Но в случае успеха мы обретаем колоссальное преимущество. Десятки спасенных жизней, сокрушительный удар по моральному духу Капитолия и прямой путь к финальному этапу войны.

— А в случае неудачи?

— В случае неудачи мы потеряем людей. Потеряем Смита и навсегда лишимся фактора внезапности.

В комнате повисла тяжелая, почти осязаемая тишина. Хеймитч негромко прочистил горло: — У меня вопрос. Почему бы просто не арестовать Смита сейчас и не атаковать тюрьму без всей этой затейливой лжи?

— Потому что без дезинформации Капитолий будет готов ко всему, — ответила Лин. — Тюрьма превращена в крепость. Гарнизон огромен. Лобовой штурм обернется кровавой баней с запредельными потерями. Нам нужно, чтобы они сами ослабили защиту, перебросив часть сил на оборону столицы. Нам нужно это «окно».

— Это риск.

— На этой войне рискованно всё, — отрезал Пит. — Вопрос лишь в том, оправдывает ли цель этот риск.

Коин повернулась к нему. Её взгляд был долгим, изучающим, словно она пыталась заглянуть ему в душу.

— Семья Смита, — неожиданно произнесла она. — Жена и дочь.

Пит не сразу нашелся, что ответить на этот внезапный поворот. — А что с ними?

— Мы в силах их вызволить?

— Крейс... возможно, — Пит осторожно подбирал каждое слово. — После завершения операции. Если удача будет на нашей стороне. У него есть доступ к архивам, он знает, где обычно содержат семьи оперативников. Но никаких гарантий быть не может.

— Попробуйте, — голос Коин звучал твердо, пресекая любые возражения. — Если нам придется казнить отца, его дочь не должна расплачиваться за его преступления.

Снова воцарилось молчание. Пит был поражен. Он привык считать Коин холодным прагматиком, циником, для которого люди были лишь переменными в уравнении победы. Но сейчас перед ним предстало нечто иное. Остатки ли это человечности или тонкий расчет ради будущих мемуаров — он не знал. И, пожалуй, это не имело значения.

— Я понял, — кивнул он. — Крейс сделает всё возможное.

Коин коротко кивнула и обратилась к Бити:

— Активируйте «песочницу». Сколько времени вам потребуется?

— Два часа на полную изоляцию узла и финальное тестирование. К полуночи Смит будет окончательно заперт внутри виртуального контура.

— Превосходно, — Коин перевела взгляд на Лин. — Приступайте к детальной проработке операции «Молот». Мне нужны убедительные документы, планы брифингов, логистика перемещения ресурсов. Каждая мелочь должна дышать подлинностью. Смит обязан уверовать в это.

— Ясно. Каков наш лимит времени?

— Неделя, — Коин уже направилась к выходу. — Возможно, десять дней. Этого срока хватит, чтобы подготовить настоящий удар и разыграть ложный спектакль так, чтобы у врага не возникло сомнений.

У самой двери она замерла и обернулась к Питу:

— Мелларк.

— Слушаю?

— Хорошая работа, — последовала короткая пауза. — Не вздумайте всё испортить.

Она вышла, и дверь за ней закрылась с едва слышным, сухим щелчком. Хеймитч с трудом поднялся со стула, потянулся так, что хрустнула спина, и иронично заметил:

— Поздравляю, парень. Это была похвала от самой Коин. Цени этот момент — она не из тех, кто разбрасывается комплиментами.

— От её слов груз на плечах легче не стал, — Пит не отрывал взгляда от мигающих схем на мониторе.

— Верно. Но это знак того, что ты выбрал верное направление, — Хеймитч подошел к дверям, но на пороге притормозил. — Кстати, дружеский совет: Смит — не единственная твоя головная боль.

— О чем ты?

— О женщинах, — Хеймитч криво усмехнулся. — Я видел, как Джоанна наблюдает за тобой, и как Китнисс следит за каждым движением Джоанны. Рано или поздно этот пороховой погреб взлетит на воздух.

— Хеймитч, сейчас не время…

— Я просто предупреждаю. Война — это не только перестрелки на передовой. Порой самые опасные сражения происходят в тылу, — он вышел, ворча что-то неразборчивое себе под нос.

Пит остался в компании Лин и Бити. Он смотрел на портрет Бэзила Смита. Перед ним был человек, имевший дочь. Человек, пойманный на крючок шантажа. Человек, ставший предателем ради призрачного спасения семьи. Пройдет неделя, от силы две, и этого человека не станет. Но, быть может, его дочь получит шанс на жизнь. Возможно, в этом и заключалась их крошечная, горькая победа в этой бесконечной бойне.

— Начинаем, — глухо произнес он. Лин кивнула и решительно повернулась к консоли. Охота вступила в свою решающую фазу.

***

19:00. Столовая Тринадцатого.

Китнисс лавировала с подносом в руках между бесконечными рядами столов. Столовая Тринадцатого дистрикта в вечерние часы представляла собой удручающее зрелище: давящие серые стены, приглушенный свет и монотонный ропот сотен голосов. Сюда приходили не ради скудной трапезы, а ради самого факта присутствия среди своих. Людям была необходима хотя бы иллюзия нормальной жизни, хотя бы мимолетное ощущение того, что они не