Сквозь огненную стену - Саймон Пайнс

– Я сидела в психушке, забыл? – улыбнулась Ло и снова прицелилась в друга. – Прыгай.

Чего он боялся больше: высоты или пистолета? В обоих случаях он мог погибнуть. Но в случае с прыжком все могло обойтись, и тогда через шесть часов он мог бы обнять Джастина. Видимо, ничего другого не оставалось.

– Я считаю до трех, – крикнула Ло, но Лукас ее перебил:

– Да иду я, иду! – а про себя добавил: «Сумасшедшая…»

Даже опустить ногу на балку было страшно. Лукас ужасно не хотел смотреть вниз, но у него не осталось другого выхода: наступить вместо балки в пустоту тоже не хотелось. Еще шаг, и он уже стоял на узкой скользкой поверхности обеими ногами.

Легкие решили, что с них хватит. Дыхание перехватило, и Лукасу захотелось присесть и вцепиться в балку обеими руками, чтобы не упасть. О том, чтобы бежать по ней, а потом еще и прыгать, не могло быть и речи: казалось, что даже легкое дуновение ветерка могло вывести его из равновесия и уронить туда, где еще недавно была река.

– Ло, я не могу, – жалобно заскулил парень, пытаясь сдать назад и внимательно следя за дулом пистолета.

– Можешь, – уже мягче ответила Ло, но пистолет не убрала. – Ради Джастина сможешь.

Ради Джастина. Ради Джастина. Повторяя эти два слова про себя, Лукас выдохнул. Это будет быстро. У него получится. Получится ли?..

Пытаясь успокоить себя тем, что, если он упадет, смерть будет быстрой, Лукас побежал по балке и прыгнул, зажмурив глаза. Опора пропала из-под ног, и парень почувствовал себя беспомощным. И не зря. Уже на половине пути он понял, что разбега было недостаточно.

Ло среагировала моментально. Она отбросила пистолет в сторону, наплевав на то, что оружие могло упасть в пропасть, и бросилась к обрыву. Лукасу не хватило нескольких сантиметров, чтобы достать до края. К счастью, там оказалась рука Ло.

Она сама рисковала упасть, но, казалось, все обошлось. Лукас повис на краю, одной рукой успев схватиться за какую-то торчавшую из асфальта железяку, другой за Ло. Сердца у обоих бились с бешеной скоростью, но у них хотя бы получилось избежать катастрофы.

– Залезай, – Ло попыталась потянуть друга наверх, но тот, словно впав в забытье, мог лишь смотреть в одну точку и тяжело дышать. – Давай, уже все позади. Я тебя одна не затащу.

– Ло…

Внезапно до Ло дошло, что за выражение было у Лукаса на лице. Он был в шоке, и явно не от прыжка. Девушка с опаской перегнулась через край моста и закрыла рот рукой. И как Лукас только держался, чтобы не закричать…

Вниз сорвалась капля крови и разбилась о песок. Лукас знал, что ничем хорошим этот прыжок не мог кончиться, а тот кусок арматуры с самого начала парню не понравился и теперь умудрился пробить ему ногу в тот момент, когда тело Лукаса ударилось о край моста.

– Черт, – прошептала Ло. Это она торопила его с прыжком и теперь была виновата в том, что Харвелл не сможет идти. – Лукас, ногой можешь пошевелить?

– А зачем? – истерично хохотнул Лукас, и по лицу стекла слеза. Кажется, он и правда находился в состоянии шока, который спасал парня от той боли, которую он должен был чувствовать. – Ты лучше…

– Заткнись, – она прекрасно понимала, на что Лукас собрался намекать. Он уже и так из-за нее пострадал, и нужно было как-то исправлять ситуацию. Если б она только знала как…

Арматура не была длинной и торчала из ноги чуть ниже колена всего на несколько сантиметров. Конечно, хорошего в этом мало, однако ногу проще снять с такой железяки, чем с длинной и кривой.

Ло осознавала, что риск полететь вниз огромен, но все же свесилась с края моста, зацепившись ногой за стоящую рядом машину и молясь о том, чтобы камни, служившие опорой рукам, не обвалились под весом ее тела. Нужно делать все максимально аккуратно, иначе они вдвоем могли погибнуть. Теперь их жизни были в руках не Лукаса, а Ло. Она старалась не думать о последствиях неудачи, но руки все равно дрожали от страха.

Практически повиснув вниз головой, Ло схватилась за штанину Лукаса и перевела дыхание. Внизу ничего не было, кроме обмелевшего берега, – падение с такой высоты, да еще и в ее положении, не грозило долгой болезненной смертью, но умирать уже не очень хотелось.

– Лукас, готов? – крикнула она, покрепче ухватившись за его ногу.

Он хотел спросить, к чему ему следовало быть готовым, но не успел. Только начал хотя бы частично осознавать боль в ноге, как внезапно она усилилась в миллион раз, пусть это и не представлялось возможным. На этот раз крик сдержать не удалось, и Лукас почувствовал, как кровь хлынула с новой силой. Он ощущал, как она затекает ему в обувь и капает вниз, пока что-то дергало его за штанину джинсов. У того, кто пытался снять его ногу с арматуры, получилось не с первого раза, и с каждым новым рывком Лукас чувствовал, что еще один он не выдержит. Но, когда боль стала совсем невыносимой, железо вдруг перестало мешать. Правда, легче от этого не стало.

Ло не представляла, каким образом она теперь должна была вернуться назад самостоятельно. Для этого ей нужен был Лукас, но тот вряд ли сумел бы забраться наверх и затащить ее. Оставалось рассчитывать только на собственные силы, которых оставалось не так и много.

Высвобождать Лукаса оказалось намного проще, чем удерживать вес собственного тела на другой, относительно свободной руке, и это несмотря на то, что арматура, словно дикий голодный зверь, вцепилась в свою добычу зубами и когтями и никак не хотела отдавать. Ло вспомнилось детство и то, как она точно так же свесилась с дивана и, достигнув точки невозврата, уже не могла без помощи отца залезть обратно. Сейчас отца поблизости не было. Вообще никого не было.

Что-то обхватило ее поперек талии, и прежде, чем Ло успела понять, что происходит, ее потащило наверх. Какой-то мужчина, очевидно, ее спаситель, аккуратно усадил девушку на дорогу, прислонив к одной из брошенных машин, и убрал прилипшие волосы с ее лица.

– Цела? – обеспокоенно спросил мужчина, но к нему тут же подбежала взволнованная женщина и сказала что-то, что заставило его вернуться к обрыву. Ло до сих пор была не в себе от прилившей к голове крови и страха за свою жизнь и жизнь Лукаса, поэтому не смогла разобрать слов. Лукас…

– Пожалуйста! Помогите ему! – Ло попыталась встать, но женщина не дала ей этого сделать.

– Тише, тише,