Ложная девятка 8 - Аристарх Риддер

Он качает головой.

— Третий гол… Я отбил удар Сергеева головой. Потом удар Заварова. Но Сергеев снова оказался быстрее. Он хотел этот кубок больше, чем я. Это правда.

— Что теперь?

— Не знаю. Честно не знаю. Это самое тяжёлое поражение в моей карьере. Мы упустили всё. Всё.

Цена поражения

Вена, 27 мая 1987 года. Эта дата останется в истории «Реала» навсегда. Как день величайшего позора. Как день, когда мы потеряли всё.

Мы не просто проиграли финал. Мы упустили победу, имея преимущество в два мяча. Мы показали слабость перед лицом советской команды. Мы дали «Барселоне» двух героев, которые будут мучить нас годами.

Следующий Эль Класико запланирован на октябрь. И впервые Сергеев и Заваров выйдут на поле не против «Реала», а в составе «Барселоны».

Мадрид должен готовиться. Потому что месть будет жестокой. Потому что они захотят унизить нас снова. И снова. И снова.

27 мая 1987 года. День, который мы хотим забыть, но никогда не забудем.

Статистика матча:

Удары по воротам:«Реал» 18 — 22 «Торпедо»

Удары в створ:«Реал» 9 — 11 «Торпедо»

Владение мячом:«Реал» 48% — 52% «Торпедо»

Угловые:«Реал» 7 — 9 «Торпедо»

Голы:

Первый тайм:

27' — 0:1 Бутрагеньо

42' — 0:2 Бутрагеньо

Второй тайм:

58' — 1:2 Савичев

68' — 2:2 Сергеев

71' — 2:3 Заваров

78' — 3:3 Сантильяна

87' — 3:4 Сергеев

Составы:

«Реал Мадрид»: Буйо, Чендо, Санчис, Камачо, Гордильо, Гальего, Мичель (Мартин 85′), Васкес, Бутрагеньо, Сантильяна, Хуанито (Уго Санчес 75′)

«Торпедо Москва»: Харин, Муштруев, Ковач, Горлукович, Шавейко, Добровольский, Шавло (Гостенин 80′), Ю. Савичев, Заваров, Н. Савичев, Сергеев

Судья: Алексис Понне (Бельгия)

Зрители: 62 000 (стадион Пратер, Вена)

* * *

«MUNDO DEPORTIVO», 28 мая 1987 года

¡VISÇA BARÇA! ¡VISÇA CATALUNYA!

НАШИ ГЕРОИ УНИЧТОЖАЮТ РЕАЛ В ВЕНЕ! Барселона празднует всю ночь. Сергеев и Заваров уже легенды Камп Ноу. Круифф возвращается как тренер. Начинается золотая эра!

Хавьер Миньон, специальный корреспондент

ЧУДО В ВЕНЕ

Я плачу, пока пишу эти строки. Плачу от радости, от восторга, от того невероятного чувства, которое испытывает каждый каталонец сегодня утром.

Мы победили. Нет, не «Барселона». «Торпедо» Москва. Но это не имеет значения. Потому что вчера вечером в Вене победила Каталония. Победила наша мечта. Победило наше будущее.

«Реал Мадрид» проиграл финал Кубка чемпионов со счётом 3:4 московскому «Торпедо». Проиграл, ведя 2:0 к перерыву. Проиграл команде, в которой играют Ярослав Сергеев и Александр Заваров. Наши Сергеев и Заваров. Те, кто через месяц наденут сине-гранатовую форму.

Они ещё не игроки «Барселоны». Но они уже герои Каталонии. Они уже легенды «Камп Ноу». Потому что они сделали то, о чём мечтает каждый каталонец — унизили «Реал» в самый важный момент.

Сергеев оформил дубль. И был лучшим на поле. Это шедевр. Это то, что будут помнить десятилетиями.

Заваров забил гол и отдал передачу. Его игра в центре поля разрывала мадридских полузащитников. Он выигрывал все единоборства, отдавал точные пасы, создавал моменты из ничего.

Вместе они растоптали «Реал». Превратили мадридскую гордость в пыль. Показали всему миру, что каталонское сердце бьётся сильнее кастильской спеси.

НОЧЬ ТРИУМФА НА РАМБЛАС

Я вернулся в Барселону сегодня в четыре утра. Самолёт из Вены приземлился в аэропорту Эль-Прат, и я сразу поехал в редакцию. Но по дороге решил заехать на Рамблас. Посмотреть, что там происходит.

То, что я увидел, я не забуду никогда.

Рамблас была полна. В четыре утра. Тысячи людей. Все в сине-гранатовом. Флаги «Барселоны» везде. Огромные, маленькие, на палках, в руках, на плечах. Каталонские флаги рядом с ними.

Люди пели. Танцевали. Обнимались. Плакали от счастья.

— ¡Visça Barça! ¡Visça Barça! — скандировали они хором.

И между этим скандированием другое:

— ¡Sla-va! ¡A-lex! ¡Sla-va! ¡A-lex!

Имена Сергеева и Заварова. На испанский манер. Слава и Алекс.

Я останавливаю машину и выхожу. Иду в толпу. Незнакомый мужчина лет пятидесяти обнимает меня.

— Ты видел? — кричит он мне в ухо, перекрикивая шум. — Ты видел, что они сделали с «Реалом»?

— Видел, — отвечаю я. — Я был в Вене.

— Тогда расскажи! Расскажи, как это было!

Вокруг нас собирается толпа. Человек двадцать. Все смотрят на меня, ждут.

Я рассказываю. Про первый тайм, когда «Реал» вёл 2:0 и казалось, что всё кончено. Про то, как «Торпедо» вышло во втором тайме другой командой. Про гол Савичева. Про гол Сергеева который сравнял счет. Про гол Заварова. Про то, как мадридцы сравняли, и мы все думали, что победа ускользает. Про победный гол Сергеева за три минуты до конца.

Люди слушают, затаив дыхание. А потом, когда я заканчиваю, они взрываются криком.

— ¡Campeones! ¡Campeones! — орут они.

Кто-то открывает бутылку шампанского. Пробка летит в небо, пена льётся на тротуар. Люди смеются, подставляют бокалы, пьют прямо из бутылки.

Я иду дальше по Рамблас. Везде то же самое. Бары полны, хотя уже за полпятого утра. Люди стоят на улицах с бокалами в руках. Поют песни. Каталонские песни. Песни «Барселоны».

У фонтана Каналетес, где болельщики «Барсы» традиционно празднуют победы, настоящее столпотворение. Сотни людей. Может, тысяча. Все машут флагами, прыгают, обнимаются.

На фонтане кто-то повесил огромный плакат: «GRACIAS, SLAVA Y ALEX» — «Спасибо, Слава и Алекс».

Рядом другой: «MADRID, LLORAD» — «Мадрид, плачьте».

Женщина лет шестидесяти стоит у фонтана и плачет. Просто стоит и плачет, прижимая к груди флаг «Барселоны».

— Señora, вы в порядке? — подхожу я к ней.

Она смотрит на меня заплаканными глазами и улыбается.

— Я ждала этого сорок лет, — говорит она. — Сорок лет я мечтала увидеть, как «Реал» проиграет так унизительно. И вот оно случилось. Наши будущие игроки разбили их в финале Кубка чемпионов.

Она снова начинает плакать. Но это слёзы счастья. Чистого, абсолютного счастья.

Я остаюсь на Рамблас до шести утра. Люди не расходятся. Наоборот, их становится больше. Барселона просыпается, и весь город выходит на улицы праздновать.

Праздновать победу команды, за которую они не болеют. Праздновать победу игроков, которые ещё не носят их цвета.

Но это не важно. Потому что вчера в Вене победила Каталония.

ЧУДО В БАРЕ «БОТАФУМЕЙРО»

Но самая невероятная история этой ночи случилась не на Рамблас. Она случилась в баре «Ботафумейро» на улице Гран де Грасиа.

«Ботафумейро» — это не просто бар. Это святое место для болельщиков «Барселоны». Здесь собираются сосьос — члены клуба. Здесь смотрят все