Лучшее завтра. Книга 1 - Ппан Ким

Можешь вернуть потом.

Если ты где-то недалеко, хочу вернуть сейчас. Где ты?

Почему он все время спрашивает, где я?

Я дома. Верни когда-нибудь потом.

Я отправила сообщение и взяла рюкзак. Затем открыла кошелек и достала деньги за суп. Телефон опять завибрировал.

Ясно.

– Я хочу заплатить.

– А? Ты уже поела?

– Да. Я оставлю семь тысяч вот здесь. Можете не выходить.

– Нет-нет. Необязательно рассчитываться, можешь просто идти.

Мама Сонджэ уже направлялась ко мне, снимая фартук, и я замахала руками. Раз я поела, конечно, должна рассчитаться.

– Нет-нет! Не выходите! Я оставлю деньги здесь.

– Возьми это. – Женщина уже вышла в зал.

– У меня для тебя нет ничего особенного… Но папа Сонджэ выращивает юдзу. – Она протянула мне стеклянную банку, наполненную сиропом.

– Не нужно… – начала было я, но женщина вручила мне подарок, тем самым показав, что отказ не принимается.

– Тяжеловато? Может, попросить Сонджэ помочь?

– Нет! Мне совсем не тяжело.

Я крепко обняла стеклянную банку, как бы демонстрируя, что она легкая как пушинка. Хозяйка ресторана улыбнулась и подтолкнула меня в спину.

– Но я еще… – вновь начала я, но она уже открыла дверь.

– Приходи еще! – С этими словами мама Сонджэ вытолкнула меня на улицу. Глядя на закрытую дверь, я пробормотала конец фразы:

– …не заплатила.

Опустив взгляд, я оглядела банку. Мне удалось сторговаться до десяти тысяч вон за три кипарисовые подушки, а в ответ я получила слишком ценный подарок. Сироп, приготовленный из плодов юдзу, которые папа Сонджэ вырастил своими руками.

Сонджэ был единственным сыном. Мир без него и так казался мне полным печали, но стоило подумать о семье, где его не стало, как сердце заныло.

Рю Сонджэ, я во что бы то ни стало сделаю так, чтобы мои слова остались у тебя в памяти.

Я собралась с духом и шагнула вперед, когда мобильный завибрировал. Это Сонджэ? Я еще не успела посмотреть, кто звонит, а сердце уже забилось чаще. Я достала телефон и взглянула на номер, но вместо него была лишь надпись «Неизвестно». Удаляясь от ресторана, я взяла трубку.

– Алло?

Тишина. Я взглянула на экран – вызов продолжался.

– Алло?

Подумав, что, возможно, собеседник что-то говорит, но его не слышно, я нахмурилась и напрягла слух. На другом конце трубки раздавались тихие звуки, которых я не могла разобрать. Когда я собиралась еще раз произнести «Алло», наконец услышала:

– Часы.

– Что?

– Они у вас, верно?

– О чем вы говорите? Кто вы? – резко спросила я в ответ на фразу, смысла которой не понимала.

– Вы ведь взяли их и ушли. На шесть лет в прошлое.

Я застыла на месте и чуть не выронила банку. Сердце ухнуло вниз. Я машинально нажала кнопку «Завершить» и прервала звонок.

Выдохнув, я не могла закрыть рот. Сердце продолжало стучать, никак не желая успокаиваться. Я стояла на месте, не в силах ни двинуться, ни о чем-то подумать, как вдруг увидела, что кто-то приближается. Парень с темно-коричневыми волосами в фиолетовой толстовке, поверх которой накинута зимняя куртка.

Это Сонджэ. Он шел в мою сторону с бесстрастным выражением лица и быстро сократил расстояние между нами.

– Разве ты не сказала, что сейчас дома?

Похоже, он был весьма недоволен тем, что я стояла перед «Картофельным супчиком Рю Гындока», хотя пару минут назад написала, что дома. В носу начало беспричинно покалывать, а в голове был полный хаос, и я не могла собраться с мыслями.

Я помнила, что сидела дома над рабочей тетрадью и думала, почему вообще должна этим заниматься, а потом схватила карманные часы, осмотрела их со всех сторон и начала нажимать повсюду, чтобы вернуться в свое время. Я ведь уже достаточно сделала для Сонджэ. Так я думала, но все мои надежды рухнули после звонка какого-то незнакомца.

Неужели мое путешествие во времени наконец закончится, и я вернусь к себе?

Юноша остановился прямо передо мной, посмотрел на стеклянную банку у меня в руках и спросил:

– Ты встречалась с мамой?

Я выпятила нижнюю губу настолько, что она закрыла верхнюю, и скуксилась. Из-за подступающего плача в горле стало горячо.

Я увидела, как взгляд Сонджэ переместился с банки на мое лицо. Когда наши взгляды встретились, его глаза округлились от удивления.

– Эй, ты пла…

Я вытянула руку, обняла его и зарылась лицом в толстовку. Хотя я не рыдала в голос, как в тот день, когда мы впервые встретились на стадионе старшей школы Чагам, одежда Сонджэ все равно промокла.

Сквозь крепко стиснутые зубы слышались тихие всхлипывания. Я плакала, сжимая в одной руке банку с сиропом юдзу, а другой обнимая Сонджэ. Возможно, сегодня наша последняя встреча. Я ненавидела себя за то, что даже в такой ситуации в голове крутился текст песни группы BUZZ, которую Пэк Инхёк пел в караоке.

– Эй, ты в порядке? – спросил парень, одной рукой схватив меня за плечо и легонько отстранив.

Он хотел оторвать меня от себя? Или посмотреть на мое лицо? Я не знала ответа, но изо всех сил прижалась к нему, чтобы не дать себя оттолкнуть, и еще больше зарылась лицом в толстовку.

– Сонджэ!

– Что с тобой?

Жар в горле стал обжигающим. Этот миг в самом деле мог оказаться для нас последним. Когда я вернулась после первого путешествия во времени, смерть Сонджэ ощущалась такой же печальной, как смерть человека, которого я давно знала. А расставание казалось таким же грустным, как расставание со старым другом.

Что, если я вернусь, а его все так же не будет? Что, если это наша последняя встреча и я больше не смогу оказаться в прошлом и поговорить с ним? Из-за этих мыслей слезы не останавливались.

– Кажется, мне пора уходить. Обязательно прочитай книги, которые я тебе подарила.

– О чем ты?

– Да та-а-ак… Есть кое-что-о-о…

– Что такое? Подними голову и скажи.

Я знала, как уродливо мое заплаканное лицо. Прижавшись к Сонджэ еще крепче, я замотала головой.

– Ни в коем случае не забывай мои слова. Пусть все плохое в одно ухо влетит, через другое вылетит, а хорошее запомнится навсегда. Но это не значит, что все мои слова должны вылететь из головы.

Парень молчал, словно ему было неловко из-за того, что я плачу и выкрикиваю непонятные слова. Я скуксилась и стукнулась лбом о его грудь.

– Сонджэ.

Я ощутила его запах. Мне не нужно было даже поднимать голову и смотреть ему в лицо, чтобы понять, кто сейчас передо мной. Наверное, этот миг я запомню на всю жизнь.

– Ты правда очень важен мне. Если бы я могла поделиться с кем-то своим счастьем, отдала бы его тебе без остатка. Мне бы хотелось, чтобы ты всегда был счастлив. Для меня ты был самым главным утешением.

– Что?

– Я люблю тебя, Сонджэ.

Мои губы мелко дрожали. Слезы капали из глаз, а плечи тряслись. Я отступила. Мне хотелось увидеть его лицо, но я не могла заставить себя посмотреть на него, поэтому просто пошла вперед,