Обнять космос - Олег Викторович Данильченко

вряд ли родная Солнечная система в этом плане сильно отличается от Кеолы. Причём слово «Кеола» перевода не требует. Потому что название звезды, под светом которой возникла цивилизация, в дальнейшем оформившаяся в звёздную империю Кадар, родилось в столь незапамятные времена, когда люди ещё даже религий с богами придумать себе не успели. Но светящийся шар на небе как-то называть надо было. К слову, звезда, давшая жизнь нашей, земной цивилизации, получила своё название плюс-минус примерно так же. То есть это просто название, и перевода оно не требует. Солнце – это Солнце. Чего уж тут? А Кеола… ну… аналогично. В смысле, если переводить на русский, то «Кеола» это «Солнце» и наоборот.

Но скажу понятней: земная метрополия, скорее всего, своей суетой и гипотетическим шумом мало отличается от метрополии местной. Что там столица, что здесь, и жизнь кипит одинаково. Просто я, в силу сложившихся причин, всего этого на родине не успела увидеть. Могу лишь предполагать. Много ли смогла бы рассмотреть со дна гравитационного колодца планеты Марс? Вот то-то и оно. Поэтому и сравнила себя с провинциалкой. Ведь с поверхности красной планеты её орбитальные станции смотрятся малыми точками на небосводе.

Смешно сказать, но даже в Ды-ыре мне не сразу удалось посмотреть на сооружения инфраструктуры со стороны. Принимали-то мой трофейный эсминец буквально после схода с гиперструны, неподалёку от гиперпортала. А далее вели уже как бы под конвоем. Чуть позже, конечно, же насмотрелась вдоволь, когда испытывала «Пчёлкина» и себя заодно. Но всё равно красота, изящество и грандиозные размеры орбитальных сооружений столицы меня буквально потрясли, когда я впервые увидела их в иллюминатор своими глазами. Я ведь, откровенно говоря, за свою недолгую по современным меркам жизнь повидала совсем немного. Судьба так складывалась, что возможности не было. И вот теперь…

Короче, тут словарный запас заканчивается, и дальше лишь восторженные слюни брызжут, настолько впечатляет увиденное. Ещё бы! Ведь когда разглядывала орбитальные сооружения Ды-Ыры, они показались мне огромными. Теперь же выяснилось, что самая большая станция шахтёрской системы, по сравнению со столичными сооружениями… в общем, самая большая станция там как шарик для настольного тенниса рядом с баскетбольным мячом относительно самой небольшой здесь. Вот это, я понимаю, монстры!

А разгонные стационарные гиперкатапульты… Как же это, блин, круто! Плевать, что установки ВГП (то есть внутрисистемных гиперпроколов, которые на земном сленге называются варп-установками) сейчас есть практически на любом современном корабле, и, по сути, старые добрые гиперкатапульты уже в общем-то не нужны. Тем не менее они продолжают работать и пользоваться популярностью. Ну а что вы хотели? Дешевле воспользоваться стационарным сооружением для ускорения межпланетного сообщения, нежели насиловать собственный реактор и варп-установку, особенно учитывая, что энергетический судовой реактор имеет окончательный ресурс. А замена отработавшего свой срок оборудования, особенно это касается того самого реактора, весьма дорогостоящая операция. Очень-очень дорогостоящая.

Так что там, где нет такой услуги, оно конечно, но ежели есть, зачем тратить собственные ресурсы, верно? Сама не просчитывала выгодность использования стационарных гиперкатапульт, но склонна верить чужим аналитическим выкладкам, и, судя по всему, не я одна такая – спрос бешеный. Пока летели с вращающейся вокруг газового гиганта Гео-1, куда прибыл наш лайнер, на Гео-3, одну из станций собственно домашней планеты Кадар, где обретался на ПМЖ Реверин Принс, я чуть нос о панорамное стекло не сломала, так плотно прильнула к обзорному иллюминатору пассажирского катера. Ну реально было на что посмотреть.

Номер сняла в одном из отелей для граждан среднего класса. На том, в общем-то, мы и расстались с Эдрой. Он напоследок наказал, чтобы при любых возникающих проблемах я сразу же извещала его лично. Дескать, это входит в его обязанности куратора и опекуна нового гражданина, не говоря уж о контракте, заключённом между мной и юридической конторой «Аксель и сыновья». Так что, мол, нечего стесняться. С тем и отбыл по своим, видимо, очень срочным делам, предоставив меня самой себе. Мужик он вроде хороший и специалист классный, но больно уж дотошно относится к своим обязанностям опекуна. Такое внимание к моей персоне порядком уже напрягать начало. Меня ведь учили стараться быть максимально незаметной. Да и привыкла я всегда полагаться лишь на себя. Положение урода-изгоя как бы само собой учит этому.

День на станции был в самом разгаре, да и выспаться я успела ещё в каюте лайнера, так что сразу решила окунуться в столичную жизнь. Дела делами, но с ходу кидаться во все тяжкие в нашем деле моветон. Нужно сначала походить, создать видимость туристического времяпрепровождения, а заодно осмотреться. Слежки я пока не заметила, но это ведь ничего не значит. Может, так следят, что просто не замечаю. В любом случае буду исходить из того, что следят. Так сказать, приму к сведению, что наблюдение оказалось слишком высокопрофессиональным. Вот и всё. И как бы там ни было, думать об этом буду позже.

А пока двинула в поход по магазинам. Ну любят женщины шопинг, куда ж от этого денешься? Видимо, где-то в генах прописано. Я, естественно, не исключение. У меня аж глаза разбежались от жадности. Такого разнообразия оружейных магазинов и лавок, торгующих всевозможным оборудованием, я ещё не встречала. Но цены-ы-ы! М-да-а-а! Цены кусачие. Тем не менее вполне справедливые. Товар новенький предлагают, никакого тебе б/у. Вот только, говоря магазины, или даже лавки, откровенно кривлю душой. Зависть – она такая зависть. Просто сравнила их с заведением Грола, в котором довелось работать, и сравнение получилось совсем не в нашу пользу.

Тут скорее настоящие оружейные супермаркеты, где можно купить всё, от боеприпасов к личному оружию до небольшого космического корабля вроде моего «Пчёлкина». Естественно, такой товар (я про корабли) прямо в магазине не увидишь. Но голографические проекции имеются, и при желании их можно крутить как вздумается, чтобы внимательней рассмотреть со всех сторон. Ну и подробная информация о технических характеристиках тоже, само собой, присутствует. А всё, что меньше размерами, можно к тому же ещё и щупать вживую или даже опробовать. Ну, например, предметы, предназначенные для стрельбы, есть возможность испытать в специальном тире. И так с любым товаром.

К примеру, прикинула на себя новенький скафандр пилота одной из последних разработок Элентийской автономии. Что интересно, в подавляющем большинстве это именно женские экземпляры. Почему? Так сделаны анатомически для женщин. Можно, конечно, при нужде и на мужика напялить, только выглядеть он в этом будет глупо.

Тем не менее необходимо отметить, что мужские версии всё же есть. Просто представлены издевательски малым разнообразием. Они даже в головитринах не стоят. Объясняется это тем,