Плохое путешествие. Том 4 - Давление

Дура закончила разливать эль и ловким движением пустила стакан в мою сторону по барной стойке, который через долю секунды оказался зажат в моих когтистых пальцах.

«Ух, хороша зараза!»

— А где…

— Сардина? Комнаты убирает, а Гарет скоро вернётся. Вы есть будете?

— Давай на троих.

Бесилка тем временем достала из-под стойки сигару, раскурила и передала мне. Знает, что с хорошим алкоголем люблю этой гадостью подымить.

В общем, в трактире мы провели ещё несколько часов. Пришлось дождаться Гарета, чтобы узнать, как найти Брюса, к слову, оказалось, что он недалеко от лавки нашего алхимика живёт. Сариэль… залила мою жилетку слезами, а когда пришла в себя, рассказала всё, что она думает о наших ночных похождениях. В конце со словами: «Без вас дел хватает!» — ушла, хлопнув дверью.

Колбаса, блин, деловая.

Виктория до самого последнего сидела в комнате, а когда я пошёл её искать, обнаружил близняшку лежащей на кровати с ногами в тазике.

— Там тебе поесть наложили.

— О-о-о… Я сейчас. Сейчас встану.

И лежит дальше.

Сначала хотел выдать ей указания, но потом немного подумал и решил, что указания подождут. Просто сел рядом и положил руку на голову.

— Устала?

Простой вопрос, а вызвал на её лице столько удивления.

— Немного. — Довольно улыбнулась Вика, взяла мою ладонь и переместила на щёку. — Обувь и вправду была неподходящая.

— Ну сейчас перекусишь, ноги в тазике остудишь, и можно делами заняться. Как будешь готова, спускайся. И захвати с собой пару платьев. Таких, которые будет не жалко.

— Так это… — Близняшка моментально уселась. — Мне все жалко! — Даже моргнуть не успел, а она уже на ногах, и все шкафы распахнуты.

— Ты посмотри на них! Они великолепны! Каждое! Тут нет лишних, тут все свои! Они мне как дети! Хех… Дети, которых я люблю напяливать на своё прекрасное тело.

Потом в ход пошёл приём «Сейчас назову девяносто девять причин, почему мне вот это всё нужно». Я устал где-то на тридцать пятой.

— В общем, Вик, выбери самое слабое звено и принеси мне в жертву. Три штуки с тебя. Разного стиля и разного покроя.

Мы не просто так пришли в город. Для начала мне нужно было переговорить с Гаретом и узнать, где он закупает мясо. Также снять заказ за голову Чичи. Раздобыть плиты с рунами для холодильника, потому что если арахна вполне может есть то, что замариновано в коконе, то мы нет. И ещё где-то надо будет найти ножницы и иголки. Не уверен на счёт иголок, но лучше уж сразу запастись, и главное, чтобы денег на всё это добро хватило.

Последним пунктом в списке сегодняшних дел должны стать книжки с картинками по кройке и шитью. Опять же, чёрт его знает, насколько это необходимо, но лучше возьму сразу. На всякий случай.

День пролетел так быстро, что я и не заметил, как наступила пора возвращаться. Ожидал, что что-нибудь пойдёт не так. Однако проблема, как ни странно, выскочила даже не на этапе поиска холодильника или мяса, да и с наградой за Чичу вышло всё гладко. Брюс, конечно, усомнился в правдивости моих слов, но Гарет сказал, что ручается за меня, и демон согласился выплатить награду.

Затык произошел там, где его не ждал никто.

— А-а-а, господин Хью Манвар! Ну надо же, какие гости! — усмехнулся Вульгрим. — Пришли за очередным томиком от госпожи Изольды?

К слову, торговец появился раньше, чем я успел нажать на звонок. Видимо, переживал, что Дура опять не рассчитает силу.

— Нет, на этот раз нужно кое-что попроще.

— Попроще? Попроще есть у меня. Скажите, что желаете, и оно будет перед вами. — Вульгрим сперва театрально раскинул руки, а затем свёл, сложив пальцы вместе.

— Учебник по кройке и шитью.

— Хм-хм-хм… Да, пожалуй, у Меригольдов такого нет… — задумчиво проговорил демон. — Но! К счастью, есть у меня!

Над стойкой администратора вспыхнуло лазурное пламя, и на неё легла книга «Симфония меча. Голос, что острее бритвы».

— Сто сорок девять синих монет, уважаемый.

Блин, и ведь хватает же! Чёрт его дери… Можно было бы прямо сейчас забрать. Но нет! Сперва дела.

И вообще, что за цена такая — сто сорок девять монет, а? Кто это, мать его, придумал⁈ Увидите, как какой-то хер продаёт книгу по сто сорок девять — плюйте ему в лицо. Он, с*ка, заслужил!

— Э-э… Прошу прощения.

— Что-то не так?

— Книга мне интересна, и в последствии наверняка её приобрету, но сейчас меня интересуют курсы по кройке и шитью. Я имею в виду, чтобы вещи шить, а не демонов разделывать.

И тишина. Вульгрим продолжал парить в воздухе и смотреть на меня, я в ответ смотрел на него.

— Господин Вульгрим? — обратился к нему, когда пауза затянулась.

Демон дёрнулся и указал на дверь.

— Пошли вон.

— В смысле?

— В коромысле.

Вспыхнул и исчез, оставив нашу троицу наедине со стойкой администратора, звонком и непреодолимым желанием Дуры на него нажать.

— Вульгрим⁈ — мой крик утонул в пустоте каменных стен.

Виктория, дослушав эхо, усмехнулась:

— Ой, а заливал-то как! Я, говорит, всё доста-а-ану! Я тут самый крутой, и метка у меня, говорит, особа-а-я!

Она ещё договорить не успела, а над стойкой снова вспыхнул огонёк, и из него прямо на стол вывалился рулон туалетной бумаги с надписью «подотрись».

— Ладно, — вздохнул я. — Намёк поняли. Видимо, останемся мы без образовательной литературы, раз уж сам великий Вульгрим не в состоянии найти такую книгу.

Мы дружно развернулись и уже двинулись на выход, когда над стойкой администратора снова вспыхнул огонь, и на этот раз это был сам великий Вульгрим. Демон с хлопком ударил книгой о стол и злобно прошипел:

— Вот! Подавись! Пятьдесят синих монет, исключительно за мои нервы!

— Другое дело, — осклабился я.

Однако перед покупкой всё-таки решил проверить, что он там принёс. И, хех, это и вправду оказалась книга уроков кройки и шитья. Правда, выглядела так, словно её достали прямо из пожара, но тем не менее страницы целы. Текст на неизвестном мне языке, но картинки довольно информативные, так что, думаю, обойдёмся этим.

— Спасибо.

Торговец в ответ протянул руку, намекая, что моё «спасибо» могу оставить