Архивариус его величества - Светлана Богдановна Шёпот

С другой стороны, меня несколько удивляло то, что король позволил мне увидеть не только сами документы, но и то, куда вел этот проход.

Я очень надеялась, что после меня не устранят, как человека, который слишком много видел и знал.

По желанию Хальстенмара мы действительно разделились на две группы. В одной был архивариус, а в другой – я и король. Мне хотелось другого распределения, но спорить с правителем было не самым разумным делом.

Идти пришлось долго. Несколько раз коридор вилял. Внутри него не было ничего, только сплошной камень. Но любая дорога когда-нибудь заканчивается. Мы достигли еще одной двери. Она была затянута паутиной и не открывалась.

Я думала, что мы развернемся и пойдем обратно, но король даже не думал делать что-то подобное. Вместо этого принялся осматривать камни рядом с дверью.

Через пару минут он поставил факел около стены, а сам начал отковыривать один из булыжников. К моему удивлению, тот легко поддался.

Сунув руку в образовавшуюся дыру, король неожиданно достал ключ.

– Как вы узнали, что он там? – не могла не спросить я.

– Это очевидно, – ответил тот.

Я со скепсисом на него посмотрела. По-моему мнению, с этим утверждением можно было поспорить.

Пока я размышляла над ситуацией, Хальстенмар сунул ключ в замок и попытался отпереть его. За время тот сильно заржавел, отчего мужчине пришлось приложить усилия, чтобы провернуть ключ.

Как только это произошло, король немедленно толкнул дверь. Та слегка открылась. С другой стороны, до нас немедленно донеслись очень знакомые звуки. В этом мире мне уже доводилось слышать их, ведь именно так звучал лес.

Глава 47

Надавив на дверь еще немного, король открыл ее достаточно, чтобы мы смогли выйти. Как оказалось, она вела в небольшую пещеру, а та действительно располагалась в лесу.

После исследований стало ясно, что выход находился за пределами города. Это явно был тайный ход, сделанный для того, чтобы безболезненно в случае необходимости вынести документы.

Я сразу вспомнила, что при встрече с архивариусом тот попросил меня прочесть хроники возведения Хальстенбора. В душе вновь зашевелилось подозрение. Такие вещи без причины никто не носил. Если это так, то зачем старик принес ее в таверну?

Убедившись, что ничего необычного во входе более не было, мы вернулись в тоннель. Король вновь запер дверь и вернул ключ обратно.

Я проследила за его действиями с плохо скрытой тревогой. Обычно о таких вещах посторонним людям, а я для короля была очень даже посторонней, не рассказывали.

– Я могу дать клятву молчать, – предложила, подумав, что мне следовало сказать хоть что-то.

Король взглянул на меня пронзительно. Мне хотелось поежиться, но вместо этого я продолжала стоять прямо.

– Не стоит, – совершенно нелогично отказался он. – Если вы захотите предать, то клятва вас не остановит.

После этих слов он направился обратно.

Я некоторое время стояла неподвижно, ощущая, как сильно колотилось мое сердце.

Король был прав. Клятва была важна только для честных людей, которые и без нее вполне могли молчать.

Осознав, что вскоре останусь одна, я поспешила за уходящим правителем.

Когда мы вернулись, мастер Аберион заверил, что второе ответвление вело в тупик. Несмотря на его слова, Хальстенмар все равно осмотрел второй путь. На этот раз меня никто с собой не звал, но я все равно пошла. Как оказалось, старик не лгал.

Затем мы вернулись в архив.

Так как ревизия была завершена, король собрался уходить.

Архивариус попытался его проводить, но тот лишь махнул рукой, сказав, что прекрасно знает дорогу. Правда, перед самым уходом Хальстенмар уточнил, что будет ждать меня завтра после обеда в его кабинете.

– Я предупрежу стражу, вас пропустят, – заверил он.

– Спасибо, ваше величество, – откликнулась я, приседая и склоняя голову.

Какое-то время я ощущала на себе тяжелое давление. Он явно смотрел на меня, но вскоре все-таки ушел.

Мы с архивариусом остались одни.

– Завтра постарайся не болтать, работай быстро и аккуратно, – велел мне старик. – Когда доделаешь, уведомишь короля. Только тогда сможешь уйти. Конечно, после его на то дозволения. Все поняла?

Я кивнула, размышляя о том, что перед началом работы следовало попрактиковаться в письме. Все-таки ранее я писала только ручкой или клавиатурой, а в этом мире пользовались исключительно перьями.

– Мастер Аберион, могу ли я переписать какой-нибудь незначительный документ прямо сейчас?

Тот, услышав вопрос, непонимающе на меня посмотрел.

– Зачем тебе это?

– Я хочу убедиться, что за время путешествия мои навыки остались на прежнем уровне.

Архивариус прищурился, словно подозревал меня в чем-то. Я напряглась, понимая, что мое объяснение могло показаться странным.

– На моем столе найдешь чистый пергамент. Я разрешаю использовать один.

– А что переписать? – спросила с облегчением. Старик явно не придал моей просьбе слишком большого значения.

– По центру лежит документ – тонкая книга в коричневой обложке. Можешь выписать из него.

Получив разрешение, я направилась к выходу. В центральном архиве меня сразу встретила встревоженная Хэзель.

– Все в порядке, госпожа? – шепотом спросила она, глядя мне за спину.

Я кивнула, бросив быстрый взгляд на кота. Тот в этот момент спал в корзине.

– Король тебя не беспокоил? – спросила я, а затем обошла стол и принялась осматривать его.

– Когда он вышел, то посмотрел в эту сторону, но останавливаться не стал. А что там за дверью? – В ее голосе можно было услышать любопытство.

– Потом расскажу, – пообещала я, отыскав и документ, о котором говорил старик, и чистый пергамент.

Пододвинув стул ближе, я села и взяла в руки темно-коричневую тонкую книгу, открыла ее и внимательно прочитала.

Это оказался некий реестр выданных ссуд. Вскоре мне стало понятно, что бумага представляла из себя сухой отчет, в котором кратко излагались имена, даты, причины выдачи ссуд, количество душ, объем выданного и прочие примечания. Все выглядело сухо и явно прибыло в архив из казначейства.

Судя по всему, архивариус хотел создать копию этого документа.

Устроившись поудобнее, я принялась за работу.

Для начала подтянула ближе чернильницу и шкатулку с песком, затем взяла перо и аккуратно обмакнула его. Если в первое мгновение я была встревожена тем, что у меня ничего не получится, то вскоре стало понятно, что навыки, доставшиеся от баронессы, сработали как